Семья Деол. Новости...

[нари]

Опять придумки журналистов. Бобби прекрасно себя чувствует и никогда не был трудоголиком.

[anakta]

8 декабря Дхармендре исполнилось 80.

Поздравление от Санни Деола:

Мой герой... Мой superstar... Желаю счастливого дня рождения.



источник https://twitter.com/IAMSUNNYDEOL

[нари]

Санни Деол: ГОА ударил в яблочко в кассе



Последний релиз Санни Деол в Ghayal Once Again получил огромный отклик от поклонников, которые с нетерпением ждали фильма.

Санни Деол в одиночку снял фильм, и с его огромной армией фанатов ГОА ударил золотом в прокате. Всего за три дня после его выпуска фильм собрал 23,25 крор рупий в билетной кассе.

Обрадованный огромным ответом от фанатов после длительного перерыва, Санни Деол вышел в Twitter, чтобы поблагодарить своих поклонников, и назвал их его реальной силой.

http://indianexpress.com/article/ent...ving-the-film/

(с) перевод Нари

П.С. Фильм в производстве стоил 28 крор плюс 12 крор было потрачено на рекламную кампанию. Фильм заработал 23,25 крор за выходные плюс примерно 4 крора в понедельник, так что за 4 дня его стоимость отбита. Плюс в заграничном прокате уже собрано 4 крора.

[anakta]

ну вот, наконец, звезды сошлись - рада за Санни, что у него получилось. Не вполне корректно со стороны журналистов писать "в одиночку снял фильм", но здесь он безусловно капитан, и всю ответственность принял на себя - и за сценарий, и за кастинг, и за процесс. Надеюсь, что и субтитры скоро обнаружатся. И умельцы-переводчики ..)

[Галина]

01.05.16

Хема Малини чудом избежала ДТП




Актриса, ставшая политиком, Хема Малини, чудом избежала ДТП, когда две ее машины столкнулись друг с другом на шоссе, сообщает полиция.

«Депутат Малини вне опасности», - сказал представитель полиции. Авария произошла, когда депутат от BJP собиралась посетить ветеринарный университет Deen Dayal Upadhyay и принять участие в мероприятии Gau Anusandhan Kendra.

«Один из автомобилей в кавалькаде депутата неожиданно нажал на тормоза, остановив движение других машин. Неизвестная машина на большой скорости пролетела рядом с автомобилем, в котором ехала депутат Малини», - сказал лидер BJP.- « Этот автомобиль скрылся с места происшедшего после этого», - добавил он.

В прошлом году Хема Малини уже попадала в страшную аварию в Раджастане, в которой погибла маленькая девочка, а пять человек, в то числе Хема, получили ранения.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.deccanchronicle.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

16.05.16

Бобби возвращается


Актер будет играть военного в своем предстоящем боевике

Бобби Деол пропал из поля зрения в последние три года. Его последний фильм «Yamla Pagla Deewana 2», в котором он снялся вместе с отцом Дхармендрой и братом Санни Деолом стал неудачей, после чего Бобби ушел в подполье, отказываясь появляться на общественных мероприятиях.

Теперь выясняется, что Бобби Деол, взбодрившийся, собирается вернуться на большой экран.

По словам близкого друга актера: «Бобби собирается вернуться в кино в образе военного. Он тренировался для своего фильма-возвращения «Changez». В нем он играет военного, похожего на Сильвестра Сталонне в «Рембо» и Арнольда Шварценеггера в «Терминатор» (жгучая смесь – пер.).

Он добавляет: «Бобби знает, что ему нужно, чтобы конкурировать на текущем уровне экшна, который сейчас демонстрирует Тайгер Шрофф. Он тренировался и вернулся в форму».

«Changez» будет снимать дебютант-режиссер Вивек Сингх Чаухан, и в нем в паре с Бобби снимется Моника Догра. Брат Бобби Санни Деол, как ожидается, сделает гостевое появление в фильме.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.deccanchronicle.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[нари]

отказываясь появляться на общественных мероприятиях.

Вот как раз на общественных мероприятиях он бывает регулярно, а на съемки его калачом не заманишь.

[нари]

Братья Деол, Санни и Бобби, вместе появятся в "Парни с плаката"



Шрейяс Талпаде надел шляпу режиссера на хинди римейке своего маратхского фильма 'Poshter Boyz'. К тому же сам актер и звезды фильма братья Деолы, Санни и Бобби, вдохновлены реальной жизнью трех человек, случайно оказавшихся на плакате, способствующем вазэктомии (перевязке семенных канатиков у мужчин).

Говоря об удачном кастинге, Шрейяс сказал "Миррор": "Я с нетерпением жду работы с пааджи (Санни Деол) и Бобби. Я хотел парня, который является Хи-мэн, символом мужественности. Кто-то, как он, очутившись на плакате содействия вазэктомии... это было забавно, и когда я рассказывал характер paaji, ему это понравилось. Потом я подумал о кастинге Бобби, это была неожиданная идея, потому что он был иконой стиля и шоколадный герой. Да, это переворот кастинга!" Создатель признается, что установка отличается от версии маратхи, потому что он делает ее для аудитории пан-Индии. "Там несколько изменений в характерах и мы снимаем фильм в Северной Индии. Мы в настоящее время ведем съемки в Бхоре на окраине Пуны, но потом будем двигаться вверх на север. Мы хотим завершить съемки к концу января", проинформировал Шрейяс.

http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/55286924.cms

(с) перевод Нари

[anakta]

Дхармендре - 81. Просто не верится.
По сети вспоминают его хиты, в Мумбаи даже фестиваль небольшой для фанов организовали.
И в твиттере многие отметили - и Амитаб Баччан, и Риши Капур. И Эша, конечно.
Хема Малини, как всегда, самая элегантная - "лучшие фильмы в моей карьере, лучшие годы жизни и до сих пор, двое прекрасных детей..."



по https://twitter.com/dreamgirlhema

[Kara]

Сообщение от Лёля777

Быстро сдался!!Дхарам к успеху шёл 10 лет,однако №1 так и не стал,но карьера была удачная!!Держитесь Деолы!!

Для моей семьи он был №1. Да и для меня тоже, среди актеров того поколения.