Карина Капур / Kareena Kapoor

[Minada]

Карина Капур: Я счастлива, что Пракаш Джха подумал обо мне для Satyagraha

28 июня 2013 г.

Правящая королева Болливуда Карина Капур вскоре предстанет в последнем режиссёрском проекте Пракаша Джхи Satyagraha.

В фильме, главные роли в котором также исполняют такие звёзды кино, как Амитабх Баччан, Аджай Девгн и Манодж Баджпаи, Карина играет роль журналиста.

Карина впервые воплощает на экране роль журналиста, и она утверждает, что ей очень повезло получить эту роль.

“Это сильно, это напряжённо, и я счастлива, что Пракаш-джи подумал обо мне для этой роли”, - сказала она.

Внимание фильма сконцентрировано на аннтикоррупционном движении, организованном социальными активистами и Кариной, и её героиня играет важную роль, чтобы сделать движение возможным.

Карина утверждает: “Ясмин отчасти ведёт целую революцию, объединяя всё движение, которое освещено в нашем фильме”.

Satyagraha - фильм, который, как предполагалось, выйдет на большие экраны 23 августа, был отложен на неделю, и теперь релиз состоится 30 августа. Фильм создан под баннером UTV Motion Pictures.

http://www.bollywoodjournal.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Minada]

Карина Капур станцует в Gori Tere Pyaar Mein под панджабскую песню

15 июля 2013 г.

Актриса Карина Капур, которая зажгла танцпол своей панджабской песней Mauja Hi Mauja в хите 2007 года под названием Когда мы встретились/Jab We Met, теперь готова повторить это волшебство.

Карина представит зрителям панджабский номер под названием Tuu в своём предстоящем фильме Gori Tere Pyaar Mein, главную роль в котором также исполняет Имран Кхан.

Песню исполнит Мика Сингх, а номер поставит хореограф Ремо Д'Суза.

Согласно информации, фоном номера Tuu является панджабская свадьба, и это будет одним из самых запоминающихся моментов фильма.

Раскрывая больше деталей о песне, режиссёр GTPM Пунит Мальхотра сказал: “Это забавный shaadi тип песни. Песня взрывная и начнётся, когда Имран навестит Карину в Дели. Я не могу сказать Вам, чем охарактеризовать песню или раскрыть лирику, потому что это - взрыв!”

Помимо Карины и Имрана, в фильме Gori Tere Pyaar Mein в качестве исполнительницы ведущей роли мы также увидим Шраддху Капур. Фильм, как намечают, выйдет на большие экраны 22 ноября 2013 года.

www.bollywoodjournal.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Minada]

Карина Капур в любовной сцене с Эмрааном Хашми

16 июля 2013 г.

Болливудская актриса Карина Капур Кхан поцеловалась с Шахидом Капуром, который на то время ещё был её парнем, в фильме Когда мы встретились/Jab We Met и даже снялась в некоторых смелых сценах в фильме Героиня/Heroine. На сей раз актриса, кажется, делает ещё один шаг вперёд, давая согласие на любовную сцену с Эмрааном Хашми в её следующем фильме. Продюсеры действительно были удивлены, когда актриса согласилась.

Надёжный источник рассказал: "Продюсер Экта Капур очень хотела, чтобы Карина сделала фильм, но не была уверена, согласится ли она на взрывную сцену любовных ласк. Она убедила Карину, что сцена является довольно существенной относительно основной сюжетной линии. Бебо, являющаяся профессионалом, дала своё согласие сразу".

Известно, что изначально у Карины были некоторые проблемы с датами, после чего продюсеры связались с Дипикой Падукон, предложив ей эту роль. Затем продюсеры снова связались с Бебо, после чего трудности были разрешены. Карина осталась недоступной для комментариев.

В прошлом Бебо уже снималась в смелых сценах с другими партнёрами по фильмам, включая и нынешнего супруга Саифа Али Кхана в фильме Жертва/Kurbaan. Она также поцеловала Аамира Кхана в фильме 3 Идиота/3 Idiots и снялась в постельной сцене с Арджуном Рампалом в фильме Героиня/Heroine. Кроме этого, был также поцелуй с Акшаем Кумаром в фильме Невероятная любовь/Kambakkht Ishq и съёмки сцены любовных ласк с Аджаем Девгном для фильма Омкара/ Omkara.

http://movies.ndtv.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Minada]

Карина Капур и Сонам Капур вместе на телевидении

23 июля 2013 г.



Актрисы Карина Капур и Сонам Капур известны в индустрии, как лучшие подруги. Они часто вместе отдыхают и посещают различные мероприятия.

И теперь у их поклонников появится шанс - увидеть обеих красоток на экране вместе.

Однако это не будет в широкоформатном фильме, поскольку Карина и Сонам не делают совместный фильм. Вместе они появятся в рекламе на телевидении.

Согласно слухам, Карина и Сонам будут замечены вместе в телевизионной рекламе бренда зубной пасты Colgate. В то время как Сонам объявили в качестве фирменного посла Colgate несколько месяцев назад, теперь бренд также заключил контракт с Кариной Капур, которая станет лицом их продукта.

Очень скоро бренд представит новый рекламный ролик с участием Карины и Сонам.

В целом, это, конечно же, будет одна из самых впечатляющих кампании, поскольку непривычно видеть, как две популярные болливудские актрисы разделяют совместное экранное пространство, да ещё и на телевидении.

www.bollywoodjournal.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Аксинья 30]

Карина Капур присутствовала на запуске Rutuja Diwekar DVD
2013-07-27

Карина Капур присутствовала на запуске Rutuja Diwekar DVD в платье от Dolce & Gabbana. Она выбрала совсем простое черное платье с цветочным принтом. Она связала волосы в хвостик и надела туфли на шпильки.На Карине было минимум макияжа. Карина не смогла бы сделать это лучше, - она выглядит сияющей.

Каждый раз, когда Карина делает публичное выступление, мы любим то, что она носит. Она, несомненно, обладает безупречным чувством стиля! Что скажете?
источник http://www.pinkvilla.com/fashion/cel...ana-yay-or-nay
перевод Аксинья 30

[Аксинья 30]

Карина Капур на "Lakme Fashion Week 2013"
25/08/13


Карина Капур была замечена на модном показе "Lakme Fashion Week 2013". Она посетила этот мероприятие, чтобы поддержать свою сестру - Каришму, которая вышла на подиум для дизайнера Викрама Пхадниса.

Карина предстала в убийственном облике. Желтое платье от "Osman Yousefzada" и черные туфли от "Saint Laurent" - мы думаем, что она перевела все внимание со своей сестры, которая была на подиуме - на себя. Нам настолько понравился ее облик, что на мгновение мы забыли, что должны смотреть на платья, которые демонстрируют на подиуме.

* по материалам www.pinkvilla.com, www.stylemeindia.com и www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

25.08.2013

«Что еще носить на пляже, если не бикини?» - Карина о фотографиях Катрины-Ранбира на пляже



В интервью TOI Карина Капур говорит о ее фильме "Satyagraha", который выпускается на экраны в эти выходные. Она говорит, что ее героиня является сердцем фильма и объединяет пять мужчин и их революцию.

На более спорную тему по поводу фотографий ее двоюродного брата Ранбира Капура и его подруги Катрина Кэйф на пляже во время каникул она говорит: «Отдых является частным делом. Кроме того, если вы находитесь на пляже, что еще носить, если не бикини? Но в то же время трудно ускользнуть от папарацци. Кроме того, они просто делают свою работу».

Когда ее спросили, что если ей придется испытать что-то вроде этого, Карина добавляет: «Я уверена, что такое может быть. Но это нормально. Я ничего не могу поделать с этим. Иногда мы знаем, что нас щелкнули, но Саиф реально клевый. Его расслабляющее поведение действует и на на меня, каждый раз» (смеётся).

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Lucky2882, indiatv.ru/forum)

[Аксинья 30]

Карина Капур на презентации журнала "Filmfare"
09/09/13


Актриса Карина Капур, которая снялась для сентябрьской обложки журнала "Filmfare", посетила ее презентацию в Мумбае.

На мероприятие Карина пришла в сари от Sougat Paul.

* по материалам http://www.pinkvilla.com/entertainme...ber-2013-cover и http://www.stylemeindia.com/fashion/...e-photos-80146 (автор перевода - Rulka)

[Minada]

Карина Капур: Премий Filmfare, обложек никогда не бывает достаточно

9 сентября 2013 г.



Карина Капур блистала на обложке журнала Filmfare почти 20 раз, а также она является обладательницей шести премий Filmfare, но она утверждает, что любой ассоциации с брендом никогда не бывает достаточно.

Карина также украшает обложку последнего выпуска журнала.

"Я хотела бы поблагодарить за то, что вся команда Filmfare увидела меня на обложке обновлённого журнала Filmfare в 19-ый или 20-ый раз. Но просто этого никогда не бывает достаточно", - сказала 32-летняя актриса на презентации нового журнала.

"Никогда не бывает достаточно быть на обложке Filmfare, и всегда недостаточно премий Filmfare. Есть две вещи, которые хочет каждый (индийский) актёр или актриса", - добавила она.

Обновлённый журнал Filmfare теперь будет рассказывать о моде, образе жизни и роскоши, помимо обычных новостей о кино, сплетнях и интервью.

В будущем Карина надеется предстать ещё на многих обложках Filmfare, даже когда ей исполнится 60 лет.

"Я надеюсь, что всегда смогу быть на обложке Filmfare, даже со всеми своими морщинами в 60 лет, надо надеяться без ботокса! Я всё ещё так же хочу быть на обложке Filmfare, как я хотела, когда была шестилетним ребёнком" , - сказала Карина.

Следующий фильм актрисы - проект Карана Джохара под названием Gori Tere Pyaar Mein.

www.pinkvilla.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Галина]

12.09.2013

Бебо выставила на аукцион сари для больницы Tiger Eye Hospital



Несмотря на то, что она занята рекламными акциями для своего наступающего фильма, актриса Болливуда №1 Карина Капур отправилась в Лондон, где она присоединилась к Саифу Али Кхану, чтобы вместе посетить аукцион, организованный семьей Патауди по сбору средств для новой глазной клиники Tiger Eye Hospital.

Актриса выставила на аукцион свое сари с надписью "Chammak Challo" из фильма "Ra.One. Все доходы от аукциона клиника направит на помощь людям с ослабленным зрением.

Ведущим аукциона в Лондоне будет писатель Джеффри Арчер. Кроме сари Карины, на аукцион также выставлены подставка для мяча с подписью футболиста Лионеля Месси и крикетная бита с автографом Рахула Дравида.

Источник: www.bollywoodhungama.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru