Обзоры и рецензии релизов болливудских фильмов

[Галина]

04.09.2014

Рецензия на фильм "Мэри Ком" от Субхаша К. Джа



Оценка: 5/5

Обзор фильма:
Это - тот жизненно решающий момент, когда персонаж на экране полностью преобразовывается в реальную личность. Мы видели, что Сима Бисвас, Бен Кингсли и Фархан Ахтар изменяются в реальные личности прямо перед нашими изумленными глазами.

Теперь это - Приянка Чопра. Она фактически преобразовывается физически прежде, чем воссоединиться с духом и душой чемпионки по боксу Мэри Ком.

И что за великолепное перевоплощение!

Дамы и господа, мы представляем вам Приянку Чопру, превратившуюся в боксера из Манипура, который не берет ответ, даже от Бога. Проникая в мужскую среду, как бокс, в которой бросает вызов половой дискриминации, MC Приянки берет нас в путешествие самораскрытия, где проходит путь от мужественной бедной девочки из села Манипур до чемпионки Олимпийских игр. Это - невероятная история, наполненная звуками и яростью, показывающая что-то глубокое и чарующее, просто ожидающая того, чтобы быть рассказанной.

Снимаем шляпы перед режиссером дебютантом Омангом Кумаром за то, что подарил нам один из самых вдохновляющих биографических фильмов, когда-либо показанного на серебряном экране.

“ Мне не нравиться бронза ”, кричит тренер MC (исполняемый прекрасным актером Сунилом Тапа). Поскольку мы видим, что мечты Мэри осуществляются прямо перед нашими глазами, мы узнаем, что она родилась, чтобы ‘побеждать’. Повествование имеет высокое качество и структуру. Особенность повествования истории заставляющая затаить дыхание, сочетается с бурным переменчивым характером главной героини. Поскольку история Мэри рассказана в воспоминаниях, мы встречаем женщину, которая настолько не зависит от гендерных норм и дискриминации, правящей нашим обществом.

В ранних воспоминаниях в тесно сжатом рассказе мы видим, что Мэри ввязывается в полноценную драку со школьным хулиганом. Позже она борется с другим намного более опасным хулиганом, который угрожает разрушить ее карьеру боксера. Внутри и вне арены Мэри никогда не прекращает бороться.

“Остальная часть мира может быть круглой. Но твой мир - этот квадратный ринг”, напоминает ей тренер, указывая на боксерскую арену. Противостояние, снятое в потрясающей нетронутой Северо-восточной местности Манипура, захваченной с гипнотизирующей интенсивностью кинематографистом Кейко Накахара, является многообразным. Здесь это - проклятие, родиться девочкой. И родиться девочкой, которая хочет быть чемпионом по боксу???!!!

Должно быть, пошутите вы.

Превосходная история не сверхидеализирует борьбу Мэри. Это - Мать Индия без глянца и мелодрамы. Так сыгранная Приянкой, Мэри, и суровая и смешливая, мужественная и рано развившаяся, свирепый борец и нежная мать. Приянка выражает каждый оттенок ее характера с абсолютно совершенной храбростью. Ее Северо-Восточный акцент, возможно, стал немного карикатурным. Актриса контролирует ограничения и определяет количество каждого компонента индивидуальности ее характера, не теряя тот основной элемент спонтанности, без которого Мэри стала бы механической.

Я сомневаюсь, что любая другая актриса могла бы сыграть Мэри Ком тем же способом, что Приянка. Даже Хилари Свонк была бы поставлена в тупик мистическим сочетанием в Мэри девичьего и агрессивного. Приянка попала в точку.

Мои любимые сцены - те, где Мэри раделяет нежные супружеские моменты со своим мужем. Если для деловой женщины жизненно важно получить поддерживающего мужа то, для фильма, в котором ведущую роль играет женщина, также важно иметь со-актера, который может добавить соей игрой инь к ее яню. Новичок Даршан Кумар заполняет экран с такой высочайшей супружеской чуткостью. Он является талантом, на который стоит смотреть.

Очевидно достаточно много помех мечтам Мэри, как показывают, приходит из ее дома. Споры между Мэри и ее отцом (Робин Дас) и сражение из-за половой дискриминации Мэри со скользким руководителем Федерации по боксу (исполненный с дьявольским наслаждением Шакти Сингхом). Живописный рассказ, богато приправлен музыкой, написанной Шаши Суманом и Шивум (не пропустите трогательную колыбельную, спетую Приянкой Чопрой), скоропалительным редактированием, оформление быстро меняющихся кадров и невероятно эстетическим использованием насыщенных цветов, безошибочно имеет отпечаток производителя Санджая Лилы Бхансали, который объявлен, как 'Креативный директор'.

Мэри Ком - мотивационный шедевр. От первого до последнего кадра он захватывает ваши чувства и орошает иссушенные коридоры вашего сердца, как очень немногие биографические фильмы, вышедшие недавно. Режиссер дебютант Оманг Кумар с легкость сплетает внутреннюю и внешнюю удивительную жизнь Мэри Ком, создав произведение, которое также драматично, как «Мать Индия» Мехбуба и, также вдохновляет, как «Ганди» Аттенборо.

Великолепное выступление Приянки Чопры заставляет нас восторженно вздыхать. Она еще раз доказывает, что является самой лучшей актрисой своего поколения.

В дальнейшем там вероятно будет вечная путаница, чье лицо выходит на плакатах, объявляющих о мероприятиях Мэри Ком в боксе.

PC или MC?

По материалам skjbollywoodnews.com,
Перевод - Оксана Кураева, для https://vk.com/world_of_priyanka

[Галина]

04.09.2014

Рецензия на фильм "Мэри Ком" от Sandeep Adnani



Оценка: 4/5

Попытка биографического фильма для ‘Великолепной Мэри’ была смелым шагом. Это история про девочку из Манипура, которая стала легендой бокса, несмотря на все трудности и заставила страну гордиться. Режиссер Омунг Кумар дал нам равный взгляд и на профессиональную карьеру Мэри, и на её личную жизнь. Он дебютировал будучи художественным руководителем таких проектов, как "Последняя надежда/Тьма", "Возлюбленная" и многих других.

Её борьба казалась трудной как человека, а как жены и матери она увеличились десятикратно. Но наша Мэри Ком боец и у нас есть только один талант, который мог изобразить её, Приянка Чопра. От первой сцены до последнего боя, она воплощает в себе дух Мэри Ком и всех индийских женщин, которые борются, чтобы следовать своей страсти, создавать семьи, а также быть послушной дочерью. Постоянная борьба внутри ринга и снаружи! Результат? Два часа, которые удивят вас и заставят переживать!

Приянка - не большая звезда, а "сердитая молодая девушка" с милым акцентом, которая натыкается на "сэра тренера", который неохотно обучает её. Отметим непальского актера Сунила Тапа, который играет строгого тренера. Онлер Ком является её сторонником, поклонником и в конечном итоге её мужем. Роль уверенно играет дебютант Даршан Кумар, который стоит за успешной женщиной. Старая пословица гласит, что любой пол нуждается в бесконечной поддержке своего супруга, чтобы добиться успеха.

Конечно, такая история нуждается в актерском ансамбле, чтобы добиться успеха. Родители, братья, сестры, коллеги, друзья и городской народ создают пространство, где мы поддерживаем каждуый бой и разделяем каждую её борьбу. Они ходят по натянутому канату, когда показывают ее отношения с отцом. Никогда не становясь мелодраматическими, они показывают ее тоску и расстройство красиво.

Параллели будут проведены с фильмами "Индия, вперед!" и "Беги, Милка, Беги", но помимо получения нового ‘спортивного лейтмотива’, мы видим несколько превосходных сцен на ринге в очень свежем редактировании Раджеша Пандеу и Санджая Лила Бхансали, который также является креативным директором. Если вы думали, что он всегда нуждался в гораздо большем, чем жизненные сцены и костюмы, чтобы показать его историю то, здесь вы увидите его фирменный стиль в самом скромном художественном оформлении.

Сценарист Saiwyn Quadras создает "квадратный мир", где он не оставляет места для какой-либо конкуренции для своей команды. Острые и серьезные диалоги Карана Сингха Ратхора и Ramendra Vasishth, дают ощущение сбалансированности напряженным зрителям. Команда фильма "Мэри Ком" в этом году получит все почести, награды и возможно даже медали. Приянка надерет задницу!

Содержание пробьет вас. Это захватывает дыхание, сердца и умы аудитории! Браво!

Перевод специально для https://vk.com/world_of_priyanka

[Галина]

04.09.2014

Выдержки из рецензии на фильм "Мэри Ком" от MensXP Team



Оценка - 4/5

Перво-наперво, "Мэри Ком" - это чудо. Это один из тех редких фильмов, которые остаются с вами надолго после выхода из кинотеатра. Фильм, несомненно, войдет в историю индийского кино как шедевр.

Приянка Чопра - это зрелище, мягко говоря. Как раз в то самое время, когда Вы думаете, что не может быть лучшей работы, она доказывает обратное. Она так глубоко погружается в характер Мэри, что невозможно увидеть (обнаружить) Приянку в Мэри. Вы не можете сдержать улыбки и не болеть за нее, когда она выходит на ринг. От языка её тела до решимости в ее глаза, она действует как легендарная боксерша, которую она изображает. Она настоящий боец, и нет ничего, что может забрать это, даже судьба. Ни разу Приянка не выглядела как-то неуютно относительно бокса. Она наносит удары не только своими перчатками, но и каждым блестяще написанным диалогом. Безусловно, не просто снять двухчасовой фильм, который держится только на ваших плечах в одиночку, но здесь Приянка Чопра делает исключение. Она так же нежна в частях с ее мужем, как она жестока на ринге. Она столь же женственная и девственна, как она сильна. Ее характер может похвастаться таким количеством оттенков, что Мэри Ком оживает на экране. Сунил Тапа в роли тренера Мэри Ком показывает истинное выступление. Кто не хотел бы такого учителя как он? Даршан Кумар как муж Приянки Чопры добавляет совершенное количество чувствительности к сюжету, но нам жаль, что мы не видели больше этого перспективного актера.

Вердикт: Мэри Ком должны смотреть все. Режиссер Омунг Кумар и Приянка Чопра выпускают и сделали фильм, которым будут гордиться в грядущие времена. Мы уже можем видеть национальную премию, которая приближается на своем пути. Вы просто не можете пропустить это. Фильм - пощечина всем, кто думает, что Приянка была неправильным выбором для Мэри Ком.

Перевод специально для http://vk.com/world_of_priyanka

[Галина]

02.10.2014

"Хайдер" - удивительное произведение искусства



С основным мотивом мести, "Хайдер" Вишал Бхардваджа является адаптацией одной из самых мощных трагедий Шекспира - "Гамлет". Это рассказ о поисках сына своего пропавшего отца.

История разворачивается в Кашмире, приблизительно в 1995 году, Хайдер (Шахид Капур), возвращается из Aligarh и узнает об исчезновении своего отца . Тоскуя по отцу, он также узнает о романе его матери Гхазала (Табу) и брата отца Кхуррамы (Кей Кей Менон).
Хайдер отправляется на поиски отца, и в этом ему помогает его возлюбленная детства Аша (Шраддха Капур). Через нее он встречает Рухдара, (Иррфан Хан) пакистанского боевика, который рассказывает ему, что его отец был убит предательством. Это знаменует начало саги мести.

Первая половина фильма с беззаботным началом заканчивается нахождением цели, в длительной второй половине, события принимают обороты и красиво завершает фильм.

Наполненный напряженными моментами, фильм также имеет многочисленные драматические интермедии, довольно резкие и захватывающие. Вишал Бхардвадж проницательно создает напряженность в сцене, когда Хайдер во время танца Кхурамм наблюдает за своей матерью, периодически называя ее "bhabhijaan".

Что касается производительности, фильм полностью принадлежит Шахиду, а Табу и Кей Кей Менон обеспечивают ему достаточную поддержку. Их мощные выступления сделали "Хайдер" восхитительным произведениям искусства.

Шахид оправдывает все ожидания. Его монолог на городской площади с транзистором висящим на его талии особенно достоин упоминания.

Аналогично с Табу, сыгранная тоска по любви и поведения из-за чувства вины, доказывают ее универсальность . Кей Кей соответствует своему персонажу с интенсивным драматическим накалом.

Шраддха в роли очаровательной Аши и Иррфан с его загадочным нарядом и видимой хромотой, особо не выделились. На языках хинди, урду и с кашмирским диалектом, Бхардвадж создает реалистичный фон для своих героев. Он также честно захватывает натянутые и острые политические проблемы Кашмира. А в диалогах присутствовали непреднамеренный юмор и поэзия, которые только усиливают очарование фильма.

Сценарий хорошо разработан, песни, как это обычно бывает в фильмах Бхардваджа, приносят только удовольствие. "Bismil, Bismil” и “Na shaam ya saveraa" хорошо сняты и красиво дополняют мрачные моменты.

Визуально "Хайдер" является одним из самых эстетически оснащенных фильмов Бхардваджа. Оператор Панкадж Кумар сумел подчеркнуть все красивые места Кашмира, отображая красоту времен года. Атмосферное освещение добавляет визуальную привлекательность. Особенно заснеженные кадры смотрелись удивительно. Но резкие движения камеры в некоторых напряженных сценах немного портят впечатления от просмотра.

В целом, "Хайдер" - хорошо сделанный фильм с похвальным драматическим спектаклем, с сильным сценарием и прекрасной музыкой. Советую не пропускать.

Источник: ?
Перевод: Анаита, для IndiaF

[Галина]

Сентябрь, 2014

Khoobsurat - один из самых больших неожиданностей 2014 года



Режиссер: Шашанка Гхош
В ролях: Сонам Капур, Фавад Кхан
Релиз: 19 сентября 2014

Казалось бы, Khoobsurat пострадал от предвзятых понятий, из-за известной личности ведущей актрисы Сонам Капур. Но посмотрев фильм и зная Сонам как персону, вы поймете, что она был лучшим выбором.

Shashanka Ghosh с его самым коммерческим режиссерским проектом поставил цель - развеселить всех, давайте разберемся, удалось ли ему это сделать? Милли (Сонам Капур) входит в жизнь королевской семьи Ратходов в качестве физиотерапевта, которая должна заниматься здоровьем отца семейства (Амир Реза Хуссейн), ставшим инвалидом после травмирующего несчастного случая. Однако, эксцентричная, шумная и смелая Милли не может этим ограничиться и вскоре пытается завоевать сердце принца Викрама (Фавад Кхан), становится близкой подругой его сестры и даже начинает управлять слугами дворца. Однако, ее любовный роман терпит неудачу, из-за принадлежности ее семьи к иному слою общества.

Посмотрев трейлер фильма, я готовилась увидеть очередное переигрывание Сонам, но к моему удивлению, она была довольно сдержана. Она точно попала в образ Милли, и как ни странно, невозможно не смеяться над ее странными выходками. Кроме того, у Милли удивительные диалоги с самой собой.

Еще одна вещь, к которой я готовила себя, это актер Фавад Кхан, которого я ждала видеть лишь в качестве симпатичного предмета дизайна, однако производители сделали его героя более глубоким. Викрам - персонаж, который нуждался в актере с огромной уверенностью, и новичок Болливуда Фавад Кхан - определенно не новичок в кино. Его уверенность перед камерой сделал его абсолютным, прекрасным принцем с деловым нравом.

Игра Киррон Кхер было основным моментом фильма для меня и одна вещь, которую я хотела бы изменить в этом фильме, это длина ее роли. Ее должно было быть больше. Она выдающееся сыграла Манджу.

Также есть Ратна Патхак Шах - феноменальная актриса.

Аамир Раза Хуссейн - положительный герой и их с Сонам совместные сцены умилительны.

Будьте уверены, сюжетная линия не так проста, как может показаться. Khoobsurat затрагивает более серьезную эмоциональную тему и делает это достаточно тонко, чтобы повествовать все в жанре беззаботной комедии. Этот фильм - один из самых больших неожиданностей 2014 года.

Prathna Tiwari, оценка 3.5/5

Перевод статьи: Анаита, для IndiaF.3dn.ru

[Галина]

Сентябрь, 2014

Daawat-e-Ishq - словно слишком длинная и утомительная поездка



Режиссер: Хабиб Файзал
В ролях: Адитья Рой Капур, Паринити Чопра
Релиз: 19 сентября 2014


Для начала, название фильма Daawat-e-Ishq (Пир любви) немного вводит в заблуждение, ведь эта история, на самом деле о системе приданого, а не о еде и деликатесах, как гласит название и промо-ролики фильма. Этот фильм выдвигает на первый план не только проблему с традицией приданого, с которыми сталкиваются девушки среднего класса, но также рассказывает, как сегодняшние девушки, используя закон, могут подставить любого богатого влюбленного парня.

Фильм начинается со знакомства с Гульрез Кадир или Гуллу (Паринити Чопра) из Хайдарабада, умной и спортивной девушкой. Несмотря на все ее успехи, ее потенциальные родственники со стороны жениха всегда требуют приданое от ее простака отца (Анупам Кхер), который работает секретарем в Высшем суде. Гульрез отвергает всех женихов и вдруг в ее жизнь входит богатый парень Amjad Baig и они влюбляются друг в друга. И когда их родители встречаются, чтобы обсудить их брак, к огромному удивлению Гульрез, семья Amjad требует в приданное огромную сумму... И тогда, убитая горем девушка, решает преподать урок подобным женихам и их семьям. Она придумывает план, как обчищать богатых парней. И тогда встречает Тарика (Адитья Рой Капур), которому суждено стать жертвой ее коварного плана.

Daawat-e-Ishq, режиссером и сценаристом которого стал Хабиб Файзал (DO DOONI CHAAR, ISHAQZAADE), не стал снимать стандартный "яшраджовский" фильм. Этот фильм, несмотря на столь щекотливую тему, довольно быстро превращается в утомительный рассказ. Можно назвать интересной лишь первую половину фильма, так как вторая тянется слишком долго. Этот медленный темп, наверное, главный минус этой картины. Хотя связавшись с такими именами, как YRF, Адитья Рой Капур и Паринити Чопра, у Хабиба была огромная возможность снять хороший осмысленный фильм, но к сожалению, этого не произошло.

Что касается актеров, особенно выделился Адитья Рой Капур и он просто блистал в роли хайдерабадского парня Таарика. Он с легкостью справился со своей ролью, и это можно назвать главным плюсом этого фильма. Но к сожалению, его герой появляется лишь во второй половине фильма. А Паринити Чопра, которая обычно с предельной непринужденностью входит в роль, в этот раз никак не впечатляет. Не то, чтобы ее игра была настолько плохой, думаю, здесь больше вина сценариста, который сделал ее характер очень противоречивым. Анупам Кхер, в роли отца, не показал ничего нового и показал свою шаблонную роль.

Музыка, написанная Саджидом и Ваджидом, также не впечатляет. За исключением заглавной песни, другие лишь разочаровывают. Но можно отметить хорошую работу редактора (Meghna Manchanda Sen) и оператора (Himman Dhamija). А боевые сцены под руководством Sham Kaushal выглядели лишь бесполезными.

В целом в фильме есть приятные эмоциональные моменты, элементы комедии и драмы. Кульминационный момент с Адитьей и Паринити, можно назвать, удавшимся, и некоторые сцены Паринити и Анупама Кхера вызывают смех. Однако, неправильный маркетинг и затянутый сюжет заставляет лишь разочароваться.

Таран Адарш 2.5/5

Перевод статьи: Анаита, для IndiaF.3dn.ru

[Галина]

Сентябрь, 2014

"Существо 3D" примерно столько же интересна, как перспектива посещения дополнительных занятий во время летних каникул.



Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Бипаша Басу, Имран Аббас
Релиз: 12 сентября 2014

"Существо 3D" (Creature 3D) режиссера Викрама Бхатта, прежде всего, первый в Индии фантастический фильм про монстра. И сразу отвечу на вопрос, который, возможно, выскочил у вас в голове - нет, Викрам Бхатт не ездил в Азкабан, сразу после "Опасная любовь", чтобы давать уроки дементорам о том, как высосать последние капли счастья из самого несчастного человека сидящего в самом темном уголке кинозала.

В случае, если вам интересно узнать о таких незначительных вещах, как сюжет, режиссура, логика и т.д., пожалуйста, не тратьте свое драгоценное время на такие мелочи.

В этом фильме (и в любых других фильмах Викрама Бхатта), есть нечто больше, чтобы с нетерпением ждать их в кино. И в этот раз режиссер упорно трудился, чтобы взять все самое лучшее из всех своих прежних фильмов и объединить их в нечто безупречное.

Например:
1. Пустые, полностью доступные haveli/kothi/bangla (местность) на горной станции, рядом с лесом, в полной изоляции и черт знает где.
2. Напуганные / богобоязненные / дикие местные жители Pahari.
3. Объект связанный с bhoot/pret/aatma (сверхъестественное, призрак)
4. Обилие тумана.

Вы понимаете о чем я, не так ли?

Также в фильме есть Бипаша Басу в роли Аханы, суицидиальной женщины, у которой в общей сложности две эмоции, печаль и крайняя печаль.
Ахана покупает старый загородный дом в горной станции, черт знает где (смотрите пункт 1 выше) и превращает его в отель.
В начале все гладко, Ахана встречает Кунала, которого играет Имран Аббас Нагви. Ахана и Кунал сразу находят общий язык, ведь у них столько всего общего. Например:
1. Кунал тоже имеет лишь две эмоции - чувство вины и печаль, которая связано с чувством вины.
2. Они оба имеют или имели богатого папочку.
3. Они оба одинаково красивы. (Хотя, ладно, это не важно, ведь Кунал определенно красивее).

И вдруг появляется банкир, бросающий в дрожь чувак, который напоминает Ахане, что ей нужно выплатить кредит, чтобы сохранить отель. Но кроме этого, все вокруг беззаботно спокойно. И тут начинаются пение и танцы.

Забавно, как T-Series film мог дать фильму музыку вызывающую лишь мигрень. По сравнению с ней, нападение страшилища менее страшно.

Говоря о страшилище, оно не сразу появляется перед нами. О, нет, мы с начала видим его когти, потом ноги, потом один глаз и то чего никогда не видели - СВИСТЯЩИЙ хвост, который вскрикивает "Анаконда!"
И все это, в сочетании с его лицом, которое вы уже видели в промо, совершенно не похоже на то, как на самом деле выглядит это существо.
Он не только ест человеческое мясо, он также мычит как корова в огне (озвучивает сам Бхатт) и у него есть прекрасный скульптурный торс Ритика Рошана.
Существо имеет слабость к невинным гостям и сотрудникам отеля Аханы, которые начинают исчезать один за другим. Главные герои пытаются его остановить, но как выясняется, ни одно оружие его не убивает.
Что теперь делать бедной беззащитной Ахане?
Ну, если реально, ей бы сбежать пока она еще жива, но так как у нее и Кунала IQ 54 на двоих... и еще у нее есть кредит, который нужно погашать ...
И да, все мы знаем, где это происходит.

Таким образом, Бипаша Басу - индийский вариант Кристен Стюарт...(... and trust me, if you write *this* answer in an exam then your marks are going to be the numerical representation of Kapil Sharma's favourite phrase)
А Имран Аббас обладает уникальной способностью играть так, будто только что читает сценарий. Мало того, играя Кунала, он может правдоподобно сыграть самого себя.
Такой талант.

Мне бы очень хотелось прокомментировать сценарий, но я думаю, что это было самой последней бумагой на съемочной площадке, и кто-то, должно быть, случайно использовал его, чтобы протереть пятно чая со своей рубашки. Обычно так случается, и нельзя в этом никого винить...

Что касается режиссуры Бхатта над фильмом, думаю, любой "не несущий ответственности" персонаж Ранбира имеет больше направления чем "Существо".
Столько лазеек в сюжете, что я могла бы в нем вышивать крестиком и сшить портрет Саджида Кхана, который был бы намного страшнее.
"Существо 3D" примерно столько же интересен, как перспектива посещения дополнительных занятий во время летних каникул. Единственные реальные монстры в ней -люди, которые навязали его на всех нас.

Палома Шарма - rediff.com (оценка 0 из 10)

Перевод статьи: Анаита, для IndiaF.3dn.ru

[Галина]

Октябрь, 2014

"Bang Bang - больше шума и меньше смысла."



О чем в первую очередь, Вы думаете, когда Вы слышите слова Пиф-паф (Bang Bang!)? О фейерверках, выстрелах и о Ринко Кикути из фильма "Братья Блум"? А режиссер Сиддхарт Ананд решил это изменить.

С этого момента все те, кто посмотрели его фильм, больше не будут думать о выстрелах, услышав слова Bang Bang! Вместо этого Bang Bang! теперь будет ассоциироваться с фразами вроде, "Когда это закончится? Заставь это прекратить, мама! Заставьте это прекратить!"

Забавно, что в течение почти трех (миллиардов) часов этому официальному ремейку "Рыцаря дня" почти нечего нам предложить. А оригинальности в нем еще меньше, хотя именно те части фильма, которые не были скопированы, были самыми интересными, хоть и были нелепыми.

Bang Bang! начинается с офицера Викрама Нанда (Джимми Шергил), идущего в главный офис МИ6, чтобы увидеть/допросить/устроить пицца-вечеринку самому опасному преступнику Интерпола, Омару Сафару (Дэнни Дензонгпа) или Канча 2.0, который становится Agneepath (Огненный), прежде чем Вы успеете сказать “Что, мужик?” и на месте поджигает Викрама, не смотря на то, что мать Викрама на линии телефона. Викрам горит. Его мать кричит. Намек на месть. Но кто пойдет на это храброе дело? Кто отомстит за брата? Кто будет щеголять своими шестью кубиками (которые больше впечатляют, чем лицо героини), и поедет в самые экзотические места, чтобы спасти мир? Кто? Неизвестность убивает...

Харлин - регистратор в банке Шимлы, которая живет с ее dadi (который, между прочим оказывается настоящим рок-звездой), и с Джейн (реплика: множества женщин, смеющихся на заднем плане). Уставшая от скучной жизни и от своей не индивидуальной личности, Харлин решает пойти на свидание вслепую. И так случается, что в то время, как она в кафе в течении нескольких часов ждет своего неизвестного суженного, мимо проходит кибер-кавалер Раджвир.

Раджвир думает, это вполне нормально, если человек, которого преследуют самые опасные гангстеры и почти все сотрудники органов правопорядка, зайдет в кафе, познакомится с девушкой и потянет ее в свой опасный мир, а затем используя в качестве отговорки ту же непосредственную опасность, превратится в пассивно агрессивного человека и будет твердить ей “Я же пытаюсь спасти тебя”.

Вы чувствуете в воздухе ароматы любви? В Bang Bang перестарались с сентиментальными диалогами и недоделанной режиссурой. Фильм также злоупотребляет основной сюжетной линией и поддерживает ее со второсортным фоном, столь резким, что музыка Сингама кажется намного лучше нее. Хотя Tu Meri и Uff - довольно приятные песни, но видимо создатели фильма, спутали их с программой Dandiya Nights и сочли необходимым добавить еще несколько танцевальных песен.

Скажите, что вам нравится в Рохите Шетти и Bang Bang позволит Вам оценить его талант, показав гонки и связанные с ними несчастные случаи.

Ритик Рошан - удивительный актер, дал своей роли слишком много интенсивности, даже в тех сценах, где этого совсем не требовалось. Или, возможно, он просто был хорошим товарищем по команде и наверстал недостатки Каиф.

Катрина Каиф блистает в определенных сценах, особенно в комических, где она изображает нормальную девочку в большом, опасном мире - немного напоминает ее роль в "Здравствуй, Лондон" - но как только наступают эмоциональные моменты, она становится абсолютно равнодушной.

Bang Bang! слишком сосредоточен на всяких пустяках и забывает о таких вещах, как развитие персонажей, сюжет или логика. По крайней мере, в сюжетной линии "Рыцарь дня" была неожиданность. А Bang Bang даже непонятно о чем. Фильм также пользуется практически любым предлогом, чтобы герои могли обнажать свои тела больше, чем это необходимо. Вместо того, чтобы сделать экшн с хорошей операторской работой, а романтику с меньшим Стокгольмским Синдромом. Вместо названия Bang Bang, производители могли бы рассмотреть следующие альтернативные названия: Зевок Зевок! Шесть кубиков Шесть кубиков! (Abs Abs) Нет Нет!

Худший официальный ремейк не лучшего оригинала, Bang Bang - больше шума и меньше смысла.

Paloma Sharma 1.5/5

Перевод статьи: Анаита, для IndiaF.3dn.ru

[Галина]

17.12.2015

Bajirao Mastani : первые отзывы журналистов, кинокритиков и киноаналитиков в Twitter



"Так как все сейчас начнут писать о том, какой Bajirao Mastani фантастический, то я хочу сперва сказать - Bajirao Mastani фантастический! :-)".

"Индийскому кинематографу понадобилось 55 лет, чтобы создать еще один величественный опус подобный Великому моголу. Bajirao Mastani очаровывает. Мой поклон Санджаю Лила Бхансали'.

"5 минут фильма, и вы полюбите его. Лучше просто быть не может".

"Выдающаяся режиссерская работа и гениальное актерское исполнение. Bajirao Mastani ГРАНДИОЗНЫЙ".

"Bajirao Mastani - монументальное творение... Буквально каждая строчка - цитата, каждый кадр - мечта. Вы обязаны влюбиться'.

"Ранвир, Дипика, Приянка! Особо хотелось бы обратить внимание на диалоги! Все заслуживает овации".

"Ранвир Сингх и Дипика Падукон создают магию на экране. Удивительная химия и невероятная актерская игра".

"Приянка Чопра - бесценное сокровище нашей киноиндустрии. Безупречна в Bajirao Mastani".

"Ранвир Сингх должен быть готов получить все награды за Bajirao Mastani".

"Дипика Падукон изумительна в том, как она очаровывает взглядом воина. Приянка Чопра также удивительна!".

"Bajirao Mastani - лучший киноопыт. Каждый аспект фильма - операторская работа, звук, актерская игра, сюжет - прекрасно проработаны и представлены".

Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

[Галина]

17.12.2015

DILWALE: первые отзывы журналистов, кинокритиков и киноаналитиков в Twitter



"Если вы - поклонник Шахрукх Кхана и Каджол, тогда вы полюбите Dilwale, а если вы не их поклонник, то вы им станете! Супер Пупер ХИТ!!".

"Dilwale - это полный пакет развлечения с равной долей романтики, комедии, экшена и драмы. Определенно ни один поклонник не выйдет из кинотеатра разочарованным".

"В некоторых сценах вы перестаете дышать. Каджол выглядит прекрасней, чем когда-либо. Ей следует больше сниматься".

"Только что посмотрел Dilwale... Гениальный фильм!!! Шахрукх Кхан и Каджол потрясающие!!!".

"Потрясающе! Ни одной скучной сцены, энергичный. Мои поздравления".

"Только одно слово - УДИВИТЕЛЬНЫЙ. Шахрукх Кхан превзошел сам себя. Потрясающий экшн. Зрительный ряд захватывает дух. Рохит проделал отличную работу. Намного лучше, чем я ожидала".

"Самый веселый и замечательный фильм этого года. 4* из 5".

"Посмотрела Dilwale. Намного лучше, чем я ожидала. Для Шахрукх Кхана и Каджол это громкое возвращение. Варун Дхаван очень хорош. Молодежи понравится Крити'.

"Варун Дхаван медленно, но верно превращается в следующего Салмана Кхана Болливуда. Удивительное присутствие на экране. Остроумные диалоги".

"Просто великолепно. Развлекательный фильм для всей семьи: комедия, экшн, прекрасные песни и любовь. 4,5* из 5".

"Поздравляю Рохита, Шахрукха, Каджол, Варуна и Крити за их отличную работу в Dilwale. Только одно слово - ВЫДАЮЩИЙСЯ".

Анна для группы http://vk.com/newindianmovie