Прабхас / Prabhas

[maxim777]

Сообщение от tara

А когда же появится REBEL Уже новый фильм на носу , a REBEL так и нет.

фильм переводится. мы все ждем...

[tara]

Сообщение от maxim777

фильм переводится. мы все ждем...

УРА !!!Очень радостная новость !!!! Тогда будем ждать )))

[SER123]

Пост-производственные работы "Острого переца / Mirchi" уже завершены!

31-01-2013



Фильм Молодой Мятежной Звезды Прабхаса - "Mirchi" готовят к массовому мировому релизу 8-го февраля, и фильм уже завершил все свои пост-производственные формальности. Картину подвергнут цензуре на следующей неделе.

Производственная команда хранит молчание о всех интересных подробностях съемки на данный момент, поскольку они довольно уверенны в своем фильме. Источник сообщил нам, что полноценная рекламная компания начнется с понедельника. В фильме выступили Анушка Шетти и Рича Гангопадья в качестве ведущих героинь.

Деви Шри Прасад написал музыку к фильм и его песни уже стали весьма популярными. "Острый перец / Mirchi" был произведен на UV Entertainments.

Источник: www.123telugu.com
Перевод: ser123, для bwtorrents.ru

[Левская]

Ходят также слухи, что обе семьи уже договорились о свадьбе, и, если всё сложится удачно, то церемония помолвки состоится сразу после премьеры "Mirchi"

Когда семью Прабхаса спросили об этом, они опровергли слухи и сказали, что хорошие новости подобные этой, должны быть реальными и не стоит поощрять тайные спекуляции. Любые новости касающиеся женитьбы Прабхаса будут донесены до всех его поклонников.

Перевод левская. Отсюда: http://rebelfans-in.blogspot.ru/?view=snapshot

Добавлено через 5 минут

название у картины, правда, пока предварительное, "Бахубали" по имени главного героя

Совместный фильм «Young rebel star» Прабхаса и первоклассного режиссёра С.С. Раджамоули назвали «Baahubali». Это очень внушительный заголовок для любого героя в последнее время. «Baahu» значит - рука и плечо, а «Бали» - это сила. Таким образом, название переводится как «Сила рук и плеч».

Очевидно, что актёр, который играет главную роль в этом фильме, должен обладать спортивным телом, соответствующим массивному оружию. Прабхас понимает важность совершенствования атлетического телосложения, поэтому большую часть времени проводит в спортзале в непрерывных тренировках.

На главную женскую роль этого мега-проекта выбрали красавицу Анушку. Ожидается, что бюджет фильма будет колоссальным и составит 70 крор. Музыку пишет Киравани. Производством занимается Arka Media.

Перевод левская отсюда: http://www.andhravilas.com/movienews...ding-body.html

Добавлено через 5 минут

Ожидается, что бюджет фильма будет колоссальным и составит 70 крор.

очередной слух нам доносит, что бюджет фильма будет не 70 крор как говорилось прежде, а целых 100. И это типа большой риск для Раджамоули, ведь Прабхас ни разу не собирал больше 30 крор за всю свою кинокарьеру. Но продюсеры якобы подписались на эту сумму, учитывая опыт Магадхиры, который в бокс офисе поимел как раз 100 крор.

Кстати, предварительные закупки показа Mirchi уже составили 25 крор

[SER123]

"Бахубали" станет самым дорогостоящим из когда-либо снятых в Толливуде!

Вторник, 29 Января 2013



Остальное, читаем здесь

[Галина]

5 февраля, 2013 г

"Mirchi" получает сертификат "А".



Фильм Прабхаса "Mirchi" в субботу, 2 февраля, проходил процедуру рецензирования. Создатели фильма ожидали , что фильм получит сертификат "U" (пер: универсальный, без ограничений). Однако,4 февраля Совет Цензуры решил фильму выдать сертификат "А" (пер: ограничение: дети до 12 лет в сопровождении родителей).

Общее время фильма - 155 минут. "Mirchi" выходит на экраны 8 февраля. Главные роли в фильме исполняют Прабхас, Рича Гангопадья и Анушка шетти. Музыку написал Деви Шри Прасад, режиссер - Коротала Шива. Продюсировали проект Прамод и Вамси под баннером UV Creations.

Вот такой сертификат:


Источник: www.maastars.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[SER123]

Драки Прабхаса в дхоти наделали много шума в Толливуде!

05-02-2013



У Молодой Мятежной Звезды Прабхаса все готово, чтобы поразить экраны в эту пятницу со своим экшн фильмом "Острый перец / Mirchi". Картина завершила свои цензорные формальности и получила "А" сертификат. После того, как процесс цензуры завершен, весь Фильмнагар сейчас гудит от разговоров о драках Прабхаса в дхоти (тема действительно интересная). По-видимому, эти экшн сцены получились очень хорошо, и те, кто видел их сообщили, что остались под большим впечатлением и эти сцены станут огромным плюсом для фильма.

Прабхас закрутит роман с Анушкой и Ричей Гангопадьей в этом фильме, а Деви Шри Прасад написал музыку. Коратала Шива является режиссером - дебютантом этого фильма. "Острый перец / Mirchi" снимали под маркой UV creations и пордюсировали его Прамод и Вамси.

Источник: www.123telugu.com
Перевод: ser123, для bwtorrents.ru

[SER123]

Prabhas Mirchi making video




П. С. никак не получаться перевести обзор к "Острому перцу / Mirchi", из- за катастрофической нехватки времени Но я все таки постараюсь на днях выкроить для этого дела часок

[Галина]

13 февраля, 2013 г

Прабхас признаёт свои ошибки



Редкая вещь для Толливуда - обсуждение бюджета фильма, после того как он объявлен блокбастером. Но молодой герой Прабхас разрушает стереотипы. Он открыл детали бюджета своего последнего релиза, и скромно признал свои ошибки во время съемок фильма.

Последний релиз Прабхаса "Mirchi" вышел на экраны 8 февраля, и фильм получил восторженные отзывы и хорошие результаты в прокате. Фильм был снят с огромным бюджетом в 30 крор, что намного превысило первоначальную смету. И за это ответственность взял на себя Прабхас, признавшись, что это было только его ошибкой.

Наш высокий и горячий мачо Прабхас признался: "Затраты на производство фильма были превышены, и за это ответственность несу я, а не режиссер Коратала Шива. Я тот, кто попросил, чтобы продюсеры и режиссер потратили больше денег, чтобы придать фильму масштабности. Позже уже я сам просил их контролировать бюджет, в чем они мягко отказали (продюсеры). В конце концов, мы в восторге от результатов фильма". Он добавил: "Я должен поздравить производителей, которые являются моими друзьями, и кто тратил деньги на фильм. Они, конечно, взяли на себя огромный риск. Я надеюсь, что у них будет больше фильмов, как этот".

Кто еще из актеров, кроме Прабхаса, готов признаваться в ошибках и приветствовать продюсеров как героев?
Какой еще герой, кроме Прабхаса, будет говорить о бюджете фильма, ставшего блокбастером?


Источник: www.gulte.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[SER123]

Господство "Острого перца / Mirchi" в эти выходные!

15-02-2013



Фильм "Острый перец / Mirchi" Молодой Мятежной Звезды Прабхаса мчится вперед с большим "уловом" в Box Office. Вообще, фильм с огромными сборами в первый уик-энд своего релиза, обычно сдает свои позиции в следующие выходные из-за релизов других фильмов.

Но, похоже, что на "Острый перец / Mirchi" будет снова аншлаг в эти выходные. У этого фильма практически нет конкурентов, за исключением "Pizza", производители которого, к тому же, сосредоточены в основном на зрителях B и C кинотеатров.

"Острый перец / Mirchi" также является последней картиной Прабхаса перед стартом нашумевшего "Baahubali" с знаменитым режиссером С. С. Раджамоули, релиз которого запланирован на лето 2014 года.

Источник: www.123telugu.com
Перевод: ser123, для bwtorrents.ru