Дипика Падукон / Deepika Padukone

[Minada]

Война Дипики Падукон-Карины Капур усиливается



15 октября 2012 г.

Пути актрис Карины Капур и Дипики Падукон пересекались достаточно часто, чтобы их можно было начать рассматривать, как профессиональных конкурентов. Последний раз это случилось, когда Санджай Лила Бхансали сначала предложил роль Карине в своём фильме Ram Leela, а потом пригласил на эту роль Дипику, по сообщениям из-за того, что он не хотел привлекать замужнюю героиню.

Источники утверждают, что дата выхода стала настоящей проблемой. В любом случае, всё это было благоприятно для Дипики, которая получила роль, обойдя своих колег. Затем снова, после того, как Карина отказала Карану Джохару и отклонила ещё неназванный фильм Экты Капур в паре с Эмрааном Хашми и это очевидно, что Дипике предложили главную роль в этом фильме. И теперь, кажется, что перетягивание каната между двумя Болливудскими красотками продолжается относительно фильма Сохаила Кхана Sher Khan.

Создатели должны выбрать героиню для фильма в главной роли с Салманом Кханом. И согласно источникам, и Карина, и Дипика имеют шансы на выигрыш этой роли.

Посвящённое лицо рассказывает, что, в то время, как дуэт Дипики с Салманом будет новым и она выразила желание работать с Кханом, имя Карины фигурирует очень высоко в этом списке. “Дипика часто признавала, что она стремится работать с Салманом и нет сомнения, что это соединение станет чем-то новым. К тому же, она определённо является сильной актрисой, таким образом, она - имя, которое рассматривают”, - говорит посвящённое лицо.

Говоря о Карине, источник добавляет, что её суперуспех в театральной кассе, которую имел фильм с Салманом Телохранитель/Bodyguard, став членом клуба 100 крор, делает её сильным соперником. “Но больше, чем её послужной список и профессионализм, что делает её сильным кандидатом, является факт, что Салману очень комфортно работать с Кариной. Сохаил чрезвычайно любит её и это естественно - дополнительный плюс для Карины, которая, наиболее вероятно, получит эту роль”, - объясняет источник. И поскольку противостояние между этими двумя усиливается, все хотят увидеть, кто выиграет раунд на сей раз.

http://www.dnaindia.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[Minada]

Дипика: Я - истинная простая девушка

15 октября 2012 г.



Дипика Падукон снова исполнит роль простой девушки в фильме Ченнайский Экспресс/Сhennai Express в паре с Шахрукх Кханом. Мой надёжный источник сообщает, что Дипика будет играть очаровательную простую девушку, как та, которую она сыграла в фильме Ом Шанти Ом/Om Shanti Om, своём первом фильме. Интересно, что в том фильме Дипика также снялась в главной роли с SRK.

Так или иначе, как сообщили, её образ в фильме Ченнайский Экспресс/Chennai Express крайне важен для фильма. Теперь я очень взволнован, желая посмотреть этот фильм, и, откровенно говоря, я думаю, что Дипика выглядит горячо даже в своём образе простой девушки.

http://www.hindustantimes.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[Kleo1967]

30.10.12

Дипика Падукон на обложке журнала "Femina" Hindi (ноябрь 2012 г.)

по материалам http://www.pinkvilla.com

[Minada]

Kochadaiyaan: Все похвалы Дипики - Раджиниканту

29 октября 2012 г.

Следующий релиз Дипики Падукон - фильм с Раджиникантом. "Работа с ним в Kochadaiyaan была очень вдохновляющей. Вид энергии, которую он приносит в съёмочный процесс в течении такого количества лет, у него есть та страсть, которую можно легко увидеть в его глазах. После его болезни я видела ту же страсть. Мы используем новую технику в Kochadaiyaan, захватывающую для исполнения технику. Таким образом, это - абсолютно новый опыт для меня. В то время как эмоции - то, что я передала, используемая техника - абсолютно новая."

Дипика, вероятно, будет дублировать тамильскую версию Kochadaiyaan. "Что касается японского или языка телугу, я не знаю эти языки. Идея заключается в том, чтобы сделать его большим международным фильмом, вышедшим из Индии. Это не только тамильский фильм."

Дипика расстроена слухами, что Сиддхарт Маллья купил её дом. Глубоко вздыхая, домовитая актриса говорит: "С того самого времени, как я приехала в Мумбаи, я искала особый вид дома, который должен был быть куплен на деньги, которые я заработаю в Мумбаи. Я привыкла к определённому образу жизни задолго до того, как переехала в Мумбаи. И я упорно трудилась ради этого. К счастью, мой папа управлял всеми моими финансами довольно мудро. Да, я умна в отношении денег. Обидно услышать, что люди не учитывают мои успехи, предполагая, что кто-то купил мой дом за меня и, хуже всего, что я собираюсь продать дом, - это оскорбительно. Покупка собственности в Мумбаи - непростое дело. Я никогда не брала деньги у своего отца с тех пор, как начала работать. Больше, чем меня, это очень огорчает моих родителей, читая, что мой дом был куплен кем-то и что я продаю дом, который, предположительно, подаренный. Я очень горжусь своим домом."

http://articles.timesofindia.indiatimes.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[Minada]

Дипика Падукон любит Кералу!

30 октября 2012 г.

Дипика Падукон хотела бы поработать в кино Малайялама.

Актриса Дипика Падукон призналась, что влюблена! И прежде, чем Вы начнёте обдумывать, о ком же она говорит, мы расскажем, что она призналась в своей любви к штату специй, Кералам!

На недавнем запуске магазина в Керале Дипика Падукон сказала СМИ: “Я люблю Кералу. Я приезжала сюда много раз со своей семьёй для отдыха и, фактически, я планирую приехать сюда снова. ” Все её поклонники, которые собрались в магазине, чтобы мельком увидеть актрису, начали приветствовать её после этого заявления!

Дипика, которую мы скоро заметим в фильме с Раджиникантом Kochadaiyaan, далее добавила, что она хочет поработать в фильмах Малайялами! Она сказала: “У меня нет предложений от фильмов Малайялами, но если появятся, я хотела бы сделать несколько фильмов здесь!”

Говоря о Kochadaiyaan, этот тамильский фильм будет продублирован на нескольких языках, к примеру, как язык телугу, хинди, малайялам, японский, английский, итальянский и испанский языки. Таки образом фильм достигнет международных зрителей и позволит увидеть его огромному количеству поклонников Раджиниканта, поэтому, конечно же, разумный ход - дублировать фильм на иностранных языках!

Международный релиз фильма намечен на 12 декабря 2012 г. (12.12.12), когда будет и день рождения Раджиниканта.

http://www.apunkachoice.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

04.11.12

Дипика Падукон на обложке "FHM India" - ноябрь 2012 г.

по материалам http://www.pinkvilla.com

[MALIKA-AIDA]

«Dholi Taro» для Дипики Падукон

05.11.12

Нелегко быть героиней для Санджая Лила Бхансали. Это Дипика Падукон обнаружила, когда она должна была исполнять традиционные танцевальные движения для Garba в «Рам и Лила». Мастера-хореографы из сельского Гуджарат специально прилетели в Мумбаи, чтобы поставить настоящий танцевальный номер.

Говорит источник, близкий к Дипики: «Это была та же команда Garba, которая поставила номер Айшварии Рай 'Dholi taro dhol bhaje' для фильма «Hum...Dil De Chuke Sanam» СЛБ. И приказ режиссера был короток и прост «Поставьте его столь сверкающим как номер Айшварии».

Дипика единственная актриса своего поколения, которая обучалась классическому танцу. Однако Garba требует другое исполнение.

Говорит источник: «Дипика раньше никогда не исполняла Garba. Она была в подготовке в последние две недели. Тем не менее, постоянное давление, что ее сравнивают с Айшварией, отрицательно сказывается на ее нервах. Это ее очень беспокоит. Она хотела бы танцевать Garba по-своему, дали бы только ей шанс. Однако постоянное упоминание, что она должна сделать это так же как Айшвария, оказывает на нее контрпродуктивное воздействие на ее танцевальные способности».

Для тех, кто не знает, Айшвария сыграла роль девушки из обеспеченной сельской семьи в «Hum...Dil De Chuke Sanam». А персонаж Дипики в «Рам и Лила» тоже из того же района. И Айшвария, и Дипика – обе южноиндийские девушки. Но в повседневной речи Айш избавилась от акцента, в то время как Дипика имеет определенный протяжный звук в своем голосе.

Говорит источник: «Для этой роли Дипики приходится играть с нуля. От своей речи к танцам она прошла через полную реконструкцию».

по материалам http://www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Malika - Aida)

[Rulka]

07/11/12

Дипика Падукон в позе Анжелины Джоли на постере к фильму "Гонка 2"

Вышел второй постер к фильму "Гонка 2 / Race 2", на котором можно увидеть Дипику Падукон в позе Анжелины Джоли.

На постере мы видим слоган "Предательство - это выживание". На первом постере был изображен Саиф Али Кхан.

Помимо Саифа в фильме также снялись: Анил Капур, Дипика Падукон, Джон Абрахам, Бипаша Басу, Жаклин Фернандез, Читрангада Сингх и Амиша Патель.

Фильм выходит в прокат 25-ого января 2013.

Нас утомили постоянные копии позы Анжелины, но должны признать, что Дипика выглядит сексуально.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[Tammi]

Дипика имеет большой спрос на этот Дивали

11.11.12.



На этот Дивали актриса Дипика Падукон кажется пользуется большим спросом. А почему? Все потому, что слово Diwali достаточно близко к ней и к ее семье. Имя Дипика означает свет, который тесно связан с Diwali. Не только ее, но и имя ее отца Пракаш имеет в виду свет. Так же как и имя ее матери Уджала означает яркость. Похоже, карьера Дипики освещена в этом сезоне.

[Minada]

Дипика Падукон начинает Гонку на Твиттере

7 ноября 2012 г.

Преимущество происхождения из спортивной среды творит чудеса для Дипики Падукон. У актрисы есть превосходство над другими, поскольку она настолько спортивна, что для неё было легко выполнять трюки в своём предстоящем фильме Гонка 2/Race 2. Вот первый вид Дипики в фильме, который она показала на Твиттере.

Согласно источникам, Диппи выполняла трюки, не используя дублёра. Она, как истинный профессионал, репетировала перед съёмками так, чтобы не было никакой задержки. Она спала только по четыре часа всякий раз, когда они снимали любой экшн-эпизод.

Источники проливают свет на вид трюков, которые она выполнила. “Она вела автомобиль по встречной полосе движения с одной открытой дверью в основной сцене на главном Стамбульском мосту. Дублёр был обеспечен, но она настаивала на том, чтобы делать его самостоятельно.”

После съёмок в некоторых мягких романтичных фильмах, как Любовь вчера и сегодня/Love Aaj Kal, Коктейль/Cocktail и Настоящие индийские парни/Desi Boyz, это - её первый триллер и боевик и она очень ликует относительно этого.

“Приспособиться к ситуациям в съёмках триллера не было очень легко изначально, но первоклассный дуэт режиссёров Аббас-Мустан, которые являются гуру в этом жанре, помогали ей, чтобы войти в кожу образа”, - завершают источники.

http://daily.bhaskar.com
Перевод Minada для bwtorrents