Верить в себя / Khuddar / Икбал Дуррани / 1994 / SATRip / Без перевода

[Тория]

baksterier0,
Не обижайся, просто я обратила внимание, что ты на эмоциях рассказываешь сюжет. Например, Насиб был первый релиз с переводом и ты рассказала финал. Ведь это обычное правило на кино- и книго-форумах- раскрывать содержание только в скрытом тексте.

[baksterier0]

Сообщение от Тория

baksterier0,
Например, Насиб был первый релиз с переводом и ты рассказала финал.

Сама титры насобирала из кусков (ведь готовых не было), перевела, сама и рассказала. И будто в релизе без перевода, что был раньше, не было видно финала?! Сори, это я так... вредничаю. Наверное потому, что уже не знаю который день качаю фильм. Да ещё титры из девятки не выдрались!

[Тория]

Сообщение от baksterier0

будто в релизе без перевода, что был раньше, не было видно финала?!

Но не все же смотрят фильмы без перевода. Такие поклонники Говинды как мы всегда готовы смотреть в любом качестве и на любом носителе. Но есть и просто зрители, которые хотят просто посмотреть фильм без раскрытия содержания. Есть же люди, которые принципиально не смотрят фильмы с плохим концом.

Сообщение от baksterier0

Сама титры насобирала из кусков (ведь готовых не было), перевела, сама и рассказала.

Молодец, хвалю!

[baksterier0]

Сообщение от Тория

Есть же люди, которые принципиально не смотрят фильмы с плохим концом.

Значит очень часто они очень много теряют. Ведь столько великолепных фильмов с прекрасными актёрами имеют плохой конец. Я вот, например, тоже не люблю, когда Говчик погибает. Так что ж фильм из-за этого не смотреть?

[Тория]

Сообщение от baksterier0

Так что ж фильм из-за этого не смотреть?

Это же не я. Я тоже буду любимого актера смотреть в любом случае

Открыть содержимое

[гумрал]

Пожалуйста, помогите скачать фильм. Заранее мерси!!!!!!!!!!!!!

[baksterier0]

Встала на раздачу. Так что можно качать, если соединимся, но скорость у меня небольшая.

[metalwoman]

Сообщение от baksterier0

Так это ж далеко не первый релиз! И тем более без перевода. Я думаю, кто хотел, тот его уже давно посмотрел и с озвучкой и с титрами. И чего такого сказала-то. Про чувство долга и силу воли? Я полагаю, это ничего не раскрывает в сюжете. Но раз уж и высказаться нельзя, дальше буду молчать! И последнюю строчку в угоду уберу

По-моему всё отлично, сюжет не раскрыла, а напротив ещё больше заинтриговала.