| DVD9 фильмы без перевода на DVD9 |
  |
|
01.08.2011, 01:45
|
#11
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Donnapisya
Скажите пожалуйста, кто-нибудь планирует вставить перевод на этот фильм?
|
обожаю этот фильм, очень хочу заняться им и, если никто не сделает, обязательно сделаю ...
но не скоро ... сейчас никак не могу ... и не смогу, наверно, еще месяца 3 ...
Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Donnapisya
У самой никак не получается сделать с меню с переводом
|
но оставлять оригинальное меню я не умею и не люблю ...
если все таки фильмом буду заниматься я, то будет совсем не сложно взять готовую дорожку и прикрутить к фильму, оставив меню ...
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
01.08.2011, 10:48
|
#13
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Donnapisya
то я и подавно не смогу
|
можно научиться 
Цитата:
Сообщение от Donnapisya
Вы думете если вы спец не умеете делать с меню, то я и подавно не смогу
|
я не умею, потому что не учусь, хотя инструкции мне давали ...
и потом, можно попросить кого-нибудь из девочек, думаю для тех, кто умеет - вставить готовую дорожку совсем не долго ...
Цитата:
Сообщение от Donnapisya
Может всетаки кто нибудь из девочек сделает, будем надеятся.
|
конечно, может кто и сделает раньше, чем я 
Последний раз редактировалось irinarozze; 01.08.2011 в 10:51..
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
01.08.2011, 11:38
|
#14
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Donnapisya
Может всетаки кто нибудь из девочек сделает
|
Киньте мне пожалуйста рус. дорожку, я сделаю если DVD не вредный! 
|
|
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
01.08.2011, 11:43
|
#15
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Vik555
я сделаю
|
Цитата:
Сообщение от Vik555
Киньте мне пожалуйста рус. дорожку
|
хорошо
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
01.08.2011, 13:46
|
#17
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Donnapisya
где Алёна вставляла
|
а это где ? поисковик мне не выдает релиза Алены
Цитата:
Сообщение от Donnapisya
Irinarozze вы скинете дорожку Vik555 ?
А у вас какой перевод?
|
я ее уже выдернула, но сейчас послушала, оказывается у меня двухголосый ...
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
02.08.2011, 15:17
|
#19
|
|
Релизер
|
veronika83, СПАСИБО за DVD, качество отличное!!! 
irinarozze, Donnapisya, вы выяснить то выяснили у кого какой перевод а рус. дорожку мне так никто и не скинул 
|
|
|
|
|
02.08.2011, 20:43
|
#20
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Vik555
irinarozze, Donnapisya, вы выяснить то выяснили у кого какой перевод а рус. дорожку мне так никто и не скинул
|
 я решила, что моя дорожка не нужна и удалила ее 
Добавлено через 6 минут
ой, сейчас послушала озвучку с релиза Викули  - там такой же двухголосый
зря дорожку удалила 
Добавлено через 10 минут
так :
у Викули продолжительность звука - 02:34:06
а у меня на оцифровке - 02:50:21
так что буду снова выдеркивать с оцифровкм и кину тебе, Vik555
|
|
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
|
|
Метки
|
автар гилл
,
акшай кумар
,
анупам кхер
,
далип тахил
,
золотая раздача
,
моушуми чаттерджи
,
равина тандон
,
саиф али кхан
,
самир малкан
,
сонали бендре
,
шакти капур
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 00:26. Часовой пояс GMT +3.
|
Линейный вид
