Бессмертная любовь / Amar Prem / Шакти Саманта / 1971 / DVDRip / Rus sub - Страница 2

**grenada83** · 24.11.2010, 11:12

kasmevaade, спасибо огромное за релиз и перевод!

Будет интересно посмотреть на молодую Шармилу, т.к. видела всего один фильм с ней и то она была там уже в возрасте (фильм Фотография 8х10). Еще раз спасибо!

Лорелия · 24.01.2011, 20:33

Огромное спасибо за релиз и за перевод!!!
Вот только нашла тут это фильм!!! чему очень-очень рада!! С удовольствием посмотрю

Лорелия · 26.01.2011, 17:37

Хороший фильм. Его повествование идёт также неторопливо и плавно как текут воды священной реки Ганги. Повествование, наполненной ароматом всех важнейших ценностей индийской духовной культуры.
Каждый кадр напоён нежной поэзией нешумных и не страстных, но тем не менее очень глубоких мыслей и переживаний. Фильм, который несёт душе умиротворение и свет. Фильм смотреть, который и очень грустно и очень радостно.
Пушпа – это идеальная индийская женщина, воплощение богини, спустившейся на Землю в ветхом человеческом облике… или святой… Женщина, которая может всё перенести, всё выдержать, пройти почти через что угодно и не изменить главным ценностям и принципам своей жизни. Женщина с нечеловеческим мужеством. Нежная, заботливая, трогательно любящая мать чужого ребёнка, верная супруга, сохраняющая обет верности супругу, избившему и выкинувшему на улицу, идеальная подруга – жертвующая собой и искренней любовью ради нравственной чистоты и покоя своего возлюбленного. Да, с позиции нашей русской культуры не все её поступки идеальны, не все так безупречны – кажется, что некоторые жертвы, уж чересчур, излишни и причиняют боль ненужную, причём не только ей и которую можно было бы избежать. Но это с точки зрения иного менталитета. С точки же зрения индийской культуры и индийских духовных ценностей – все её поступки безупречны. Поэтому я и говорю – богиня – нереальная, идеальная, возвышенная))) женщина.

Татьяна Доготарь · 25.03.2011, 15:36

Мне очень нравится Раджеш Кхана и все его фильмы.

**kasmevaade** · 25.03.2011, 16:01

Цитата:

Сообщение от Татьяна Доготарь

Мне очень нравится Раджеш Кхана и все его фильмы.

Тогда в апреле ждите еще 3 штуки

Leyka · 10.07.2011, 17:43

Все-таки классика, действительно, бессмертна! Огромное спасибо!

Kara · 12.07.2011, 20:35

Спасибо большое. Обожаю Раджеш Кхана и все фильмы с его участием.

**kasmevaade** · 12.07.2011, 21:47

Цитата:

Сообщение от Kara

Обожаю Раджеш Кхана и все фильмы с его участием.

В августе-сентябре ждите еще три его к/ф с переводом

**irinarozze** · 01.02.2012, 01:49

kasmevaade

**irinarozze** · 20.05.2012, 10:25

о! я тут обнаружила, что этот фильм был с дубляжем иназывался ПРЕДАННОСТЬ http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/94811/
мож есть у кого дубляжная дорожка?