Болливудская мозаика - 2

[chintu_girl]

ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ В БОЛЛИВУДЕ



Источник: РИА Новости

Президент РФ Дмитрий Медведев на одной из крупнейших студий Болливуда обсудил с российскими и индийскими кинематографистами возможности сотрудничества двух стран в кино и немного понаблюдал за съемками индийского фильма.

Когда глава российского государства прибыл на киностудию "Яш Радж Филмс"

"Яш Радж Студия" была основана в 2006 году двумя популярными индийскими кинематографистами. Помещение этой студии расположено в двух зданиях на площади более 80 тысяч квадратных метров. В основном в здании студии расположены три павильона для киносъемок, гримерные, костюмерные и тренажерный зал. Во втором здании - студии озвучивания, шумового оформления и саундтреков.

Кроме кинофильмов DVD студия выпускает и музыкальные альбомы. На ее счету уже более 40 фильмов, в настоящее время выпускает 7-8 фильмов в год, а также предоставляет свои помещения в аренду другим кинокомпаниям.

После этого Медведев отправился на встречу с российскими и индийскими кинематографистами, в ходе которой он поделился с присутствующими своими воспоминаниями о знакомстве с индийским кинематографом, которое произошло в начале 1970-х годов.

"Тогда Советский Союз приобретал довольно много индийских фильмов", - отметил Медведев.

Президент напомнил о популярности индийских кинолент в Советском Союзе.

"Все фильмы я сейчас не вспомню, но многие из них врезались в память и остались очень ярким пятном в моих воспоминаниях", - поделился Медведев.

По мнению российского президента, популярность, которой пользуются индийские фильмы не только в России, но и во всем мире, связано с тем, что в Болливуде делают яркое и эмоциональное кино, которое невозможно перепутать ни с каким другим кинематографом.

Рандхир Капур, сын знаменитого индийского режиссера и актера Раджа Капура, рассказал о том, как его отец объяснял свой успех у зрителей в СССР:

Никто, наверное, не знает, как пришел этот успех. Думаю, просто это было какое-то особое время для двух наших стран. Ведь индийские фильмы у вас любили больше, чем американские, и наших актеров любили больше, чем американских, а в СССР, я знаю, смотрели и американские фильмы. Возможно, причина в том, что герои и "Бродяги", и "Господина 420", и других лент оказались близки людям в СССР. Полагаю, русские в своей эмоциональности, в своих проявлениях чувств оказались чем-то похожи на нас. Многие индийские фильмы, не только производства "Р.К.Филмз", шли у вас и имели большой успех.

Медведев напомнил о представленном ему российско-индийском проекте "Индус" и выразил надежду, что это не последний проект такого сотрудничества.

Российские актеры, присутствовавшие на встрече, поделились впечатлениями от съемок на индийских площадках.

Актер Марат Башаров, исполнивший одну из главных ролей в фильме "Индус", посоветовал российским кинематографистам побывать в Индии и посмотреть на то, как работают местные киностудии.

Другой российский актер Егор Бероев рассказал присутствовавшим, что договорился с президентом РФ о том, чтобы индийская актриса Панча Бора, которая тоже снялась в фильме, отправилась с ними в Россию. По словам Бероева, за неделю пребывания в российской столице актрисе не удалось посетить ни одну из культурных достопримечательностей. Поэтому он предложил президенту взять ее с собой в Москву.

"Мы с Дмитрием Анатольевичем договорились, что сейчас она съездит за паспортом, и мы берем ее с собой в Москву", - сказал Бероев.

Российский президент в ответ заметил, что готов взять гостью с собой.

Индийские кинематографисты, присутствовавшие на встрече, в своем общении с российским президентом затрагивали преимущественно тему доступа индийских кинокомпаний на российский рынок. В частности, один из кинематографистов посетовал на то, что в России есть телеканал, 24 часа в сутки транслирующий индийское кино, однако индийские кинематографисты от этого не получают никаких преимуществ.

"Важно, чтобы у нас был доступ на российский рынок", - сказал он.

Присутствовавший на встрече с президентом сын Раджа Капура актер Ранбир Капур также затронул эту тему и призвал российских кинематографистов к сотрудничеству.

"Я обещаю, что роман между нашими фильмами и вашей страной, начавшийся 60 лет назад, продолжится", - сказал он.

Медведев, выслушав индийских кинематографистов, согласился с ними в том, что в сфере сотрудничества в кинематографии России и Индии нужны новые проекты и новые возможности.

"Мы готовы к тому, чтобы условия работы для индийских кинематографистов на нашем рынке были нормальными. Кстати сказать, мы вообще все заинтересованы в том, чтобы в будущем регулирование в сфере кинематографии, в сфере авторских прав и возможности получения соответствующего финансирования было более прозрачным, более понятным, более универсальным", - сказал российский президент.

В ходе своего посещения киностудии Медведев также побывал на съемочной площадке и понаблюдал за съемками танцевального фрагмента одного из индийских фильмов и пообщался с одним из известных актеров, участвовавшим в съемках.

[iris]

94.3 Radio One и ‘Toonpur Ka Super Hero’ Ajay Devgan делают Рождество незабываемым для неимущих детей из Фонда Улыбок!

22.12.10

МУМБАИ: Рождество - сезон поздравлений, празднеств и радости. В этот праздничный сезон 94.3 Radio One освещает жизнь тех, кому меньше повезло, с помощью своей последней инициативы, Рождества Санта от 94.3 Radio One, собирая средства для неимущих детей. Станция вместе с поддержкой Bharat Petroleum Corporation Ltd, Mid Day и Vijay sales приготовила незабываемое Рождество для детей от неправительственной организации Фонда Улыбок. Эта неправительственная организация работает в направлении помощи неимущим детям во всей Индии.

Сюрпризом мероприятия прибытие на студию 94.3 Radio One Ajay Devgan вместе с мультипликационным составом из ‘Toonpur Ka Superr Hero’. Супергерой Toonpur действительно принес улыбку на лица детей. Он также сделал их Рождество совершенно незабываемым, раздавая подарки, которые были собраны ото всех слушателей города.



“Так теплело на сердце при виде того, как Ajay Devgan оказал поддержку этому мероприятию. Несомненно, супергерой Toonpur знает, как доставить радость детям. То, как Ajay вместе с мультяшками раздавал подарки детям, заставило их поувствовать себя особенными.
Я действительно благодарна 94.3 Radio One и его слушателям за всюй их поддержку и вклад в обществоу. Наши дети запомнят этот день на всю их жизнь!” сказала Nandita Dalal из Фонда Улыбок.

Г-жа Krishika Lulla и г-н Kumar Mangat, продюсеры фильма Toonpur Ka Superr Hero, сказали: “Мы довольны Toonpur Ka Superhero и счастливы присоединиться к 94.3 Radio One в этом благородном деле. Очень приятно принести Toonpur Ka Superhero и мультипликационных героев вместе с большим числом подарков детям на это Рождество.

“Bharat Petroleum Co Ltd гордится тем, что связан с такой кампанией, как эта. Мы рады, что смогли внести свою лепту и способствовать лучшей жизни для этих детей”, сказал г-н Ratan Panda, Представитель Генерального директора Bharat Petroleum Co Ltd.

В дополнение к этому Kiran D’cruz, представитель головной станции 94.3 Radio One в Мумбаи, сказал, “Я благодарен Ajay Devgan и команде Toonpur Ka Superr Hero за то, что они оказали свою поддержку этому благородному делу. Это - просто попытка распространить приветствие и счастье на это Рождество. Мы также очень благодарны Bharat Petroleum Co Ltd и Mid Day за то, что они оказали свою поддержку. Мы действительно надеемся, что смогли нашим небольшим способом улучшить жизнь этих детей.”

Сбор средств, способных разжечь надежду в жизни детей, начались 14-ого декабря и продолжится до 24-ого декабря с помощью Bharat Petroleum Corporation Limited (BPCL), который служит точками сбора для этого мероприятия. Люди, которые хотели бы помочь с точки зрения неиспользованной одежды, книг, бумаги для печатающих устройств или игрушек, могут посетить любой из 40 центров Bharat Petroleum вз Мумбаи. Представители от 94.3 Radio One также находятся в этих центрах, лично убеждая людей участвовать в движении.

источник

[lorohka]

У нас есть 24-часовой канал индийского кино, говорит Дмитрий Медведев

Dec 23, 2010, 2:36 IST

Индийское кино имело и продолжает находить множество преданных поклонников в России, где есть 24-часовой канал, который показывает индийское кино,” Российский Президент Дмитрий Медведев сказал благородному собранию ведущих деятелей Болливуда на 45-минутной встрече, организованной Red Chillies в студии Яш Радж в Андхери в среду.
“Наша страна - одно из мест, где все очень восхищаются индийской культурой,” сказал он, вскоре после того, как Яш Чопра поприветствовал его на новейшем кинопроизводстве, созданном в 2007.
“Ваше посещение Яш Радж - дань Болливуду, который продолжает вдохновлять и развлекать много русских. И Радж Капур остается одним из самых больших заграничных имен в России до сих пор,” сказал Чопра.
Среди других основных боссов Болливуда на встрече были Mahesh, Vikram and Mukesh Bhatt; Ramesh and Rohan Sippy, Rakesh Roshan, Manmohan Shetty, Randhir Kapoor, Amit Shah, Nitin Desai и Шахрукх Кхан. Рандхир Капур вспомнил имя своего отца под аплодисменты.
“Наша семья всегда относилась к России и ее особой дружбе с Индией с большим уважением,” сказал он, добавляя, “Любовь, которую люди в России выказали господину Раджу Капуру и его работа, всегда наполняла нас гордостью.” Амит Шах спросил Медведева, “Хотя мы очень горды тем, что индийские фильмы показывают на 24x7 канале в России, когда мы сможем ожидать некоторый доход от кинофильмов, которые там идут?”, которому Президент сказал, “Мы будем определенно рассматривать, как все можно решить к взаимной выгоде.”
На приглашение Медведева индийским кинопроизводителям снимать в России и открыть институты кино, Мукеш Бхатт сказал, “Это будет большим подспорьем, если бы российское правительство оказало помощь единого окна”, о чем Медведев согласился подумать.
Старейший режиссер сказал, “Любовь России к Болливуду закончилась. Ради того, чтобы посмотреть голливудские фильмы, люди сегодня выстраиваются в очереди в Москве, тогда как Болливудские фильмы доступны по телевидению или на DVD.”

Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

[lorohka]

Николь Фариа скоро в Болливуде ...

Вторник, 21 Декабря 2010 г. 04:40



Николь Фариа, "Мисс Мира-2010 скоро будет в Болливуде? ...

У нее прекрасная возможность играть вместе с Саифом.

Открыть содержимое

http://www.liveinternet.ru

[Rulka]

23/12/10

Самир Даттани обручился с подругой детства Ритикой Джолли

Актер Саммир Даттани, последний фильм которого был "Я ненавижу истории любви / I Hate Luv Storys", обручился со своей возлюбленной Ритикой. Церемония прошла в прошлое воскресенье в Мумбае, в присутствии семьи и близких друзей.



Говоря с Bollywood Hungama, взволнованный Саммир сказал, "Я знаю Ритику много лет и сейчас мы решили, что это - правильное время, чтобы обручиться. Сама свадьба состоить в следующем году."

На профессиональном фронте, Саммир - занят съемками южного фильма на языке каннада, также он подписал контракт на съемки в Болливудском фильме, в следующем году.

Bollywood Hungama желает молодому актеру и его невесте счастья.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Добавлено через 47 минут


23/12/10

Кунал Кохли воссоединяет Шахида Капура и Приянку Чопру!

Любовь, кажется, снова витает в воздухе, актеры по сообщениям согласились снова сняться вместе для фильма Кохли. Недавно, были слухи, что пара в очередной раз наладила свои отношения и пытается дать своим отношениям последний шанс. Кажется, что это - снова трюк, чтобы прорекламировать наступающий фильм.

Однако, Кохли повезло, потому что они создали отличную пару на экране и аудитория любит наблюдать за ними. Съемки фильма начнутся в 2011. Один близкий друг Приянки сообщил, что актриса оценила сценарий также, как и свою роль, так что она пытается найти свободное время. Друг добавил, что Шахид и Приянка - хорошие друзья, так что у нее нет никаких проблем с актером.

Недавно актеры появились на шоу "Кофе с Караном" и им было очень комфортно в компании друг друга. Кажется, что они собираются создать новый хит "Break Ke Baad"!

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[lorohka]

Зита, Гита и Дмитрий Медведев

Сб 25 Дек 2010 - 7:07 автор Elmira



Президент Дмитрий Медведев в рамках визита в Индию обсудил с болливудскими кинематографистами перспективы сотрудничества и дал надежду на возобновление российско-индийского киноромана. «Парк культуры» вспомнил, как эти отношения начинались.


Поездка в Болливуд была одним из пунктов индийского визита президента Дмитрия Медведева, которого мы ждали с особым трепетом. Те, кто постарше вспоминали «Бродягу» и «Месть и закон», прочие шутили про русско-индийский сиквел «Зиты и Гиты». Так или иначе, вопрос о грядущем сотрудничестве бедствующего российского кино и одной из крупнейших мировых кинофабрик беспокоил многих. Тем более что не так давно это сотрудничество уже отчасти возобновилось: общими силами был снят сериал «Индус» (показы в Индии были приурочены к визиту президента) с Маратом Башаровым и Егором Бероевым, составившими компанию Медведеву в составе российской киноделегации.

Прогуливаясь по студии «Яш Радж Филмз», на которой снимался «Индус», актеры попросили Медведева взять их индийскую коллегу актрису Панчи Бора в Москву, на что президент ответил: «Да, можно!» «Но там же холодно!» — посетовали позднее, спохватившиеся актеры.


«Ничего, мы ее согреем», — нашелся президент.


Актрисы на встрече делегаций не было, и, смогла ли она попасть в Москву, «Парку культуры» неизвестно.

Закончив экскурсию, президент провел совещание с индийскими кинематографистами. На встрече наконец зашла речь о совместных проектах, которые будут способствовать возобновлению кинообмена между странами. В частности, возникла идея снять сиквел советско-индийского «Хождения за три моря» — экранизации путевых заметок русского купца из Твери Афанасия Никитина, в XV веке посетившем Индию. «Я обещаю, что роман между нашими фильмами и вашей страной, начавшийся 60 лет назад, будет продолжен», — пообещал в финале встрече сын звезды «Бродяги» Раджа Капура Ранхир.


Роман и в самом деле был страстным, но односторонним.


Популярность к болливудским фильмам в СССР пришла в 1955 году, когда в Москве прошел фестиваль индийского кино, на котором показали «Бродягу». Он и запустил болливудский бум в Союзе. А после взаимных визитов Никиты Хрущева и Джавахарлала Неру между странами завязались тесные дипломатические отношения, обязывавшие в том числе к культурному обмену. Советский Союз размениваться по мелочам не привык и закупил разом 250 картин, найдя удачную прокатную замену продукции капиталистического Запада. В Индии, конечно, тоже показывали советские фильмы — в частности, Эйзенштейна и Пудовкина, но таких, как у нас, очередей за билетами и аншлагов не было и в помине.


Неру даже шутил, что известен в России куда меньше Капура.


После перестройки интерес к индийскому кино постепенно угас и возродился лишь в новом тысячелетии. Владимир Путин посетил с официальным визитом Индию, и 2005-й год был объявлен Годом Индии в России. Конечно, воскрешения болливудского бума не случилось, но по стране прокатились фестивали индийского кино, появился канал «Индия-ТВ», центральные каналы вновь взялись показывать болливудскую классику. Ну и, наконец, российские туристы, опережая президентские инициативы, уже давно снимаются в индийском кино: съемки в здешней массовке уже давно стали привычным способом поддержать финансовое благополучие для прописавшихся в Гоа. Пара часов на площадке обеспечивают средствами для жизни ($10—20) на пару дней. Присмотритесь при случае: среди харизматичных индийских героев второго и третьего плана запросто можно встретить соотечественников.

В 2006 году годовой оборот Болливуда составил около $1,7 млрд. Пусть это лишь половина от той суммы, которую заработала в том же году студия Walt Disney, но рынок кино в Индии растет, и в кинотеатры здесь ежедневно ходят около 14 миллионов человек. Голливуд, кстати, уже давно дружит с Болливудом — после удара экономического кризиса сотрудничество выгодно обеим фабрикам грез. В Лос-Анджелесе снимаются болливудские фильмы (кто не знает Айшварию Рай?), индийским кинематографистам собираются предоставить налоговые льготы, спецэффекты к голливудским блокбастерам делаются на индийских студиях.


Киновед Даниил Дондурей уверен, что визит президента Медведева в Болливуд — жест в первую очередь политического характера:


«Россия ищет разные формы сотрудничества с Индией. А так как интерес к индийскому кино в СССР был огромным, в поиске зон сотрудничества решили опереться на него. Индия производит до 1000 фильмов в год, больше Голливуда, и, естественно, президенту показалось, что лидерство Индии можно попытаться адаптировать к нашим интересам, хотя индийские фильмы и не покупают для проката».

Источник: www.gazeta.ru

[iris]

Болливудские звезды в Новый год

TNN, Dec 26, 2010, 12.00am IST

Shah Rukh Khan, Hrithik Roshan, Arjun Rampal и их семьи, как ожидают, на Новый год полетят в Дубаи.



SRK имеет один из самых завидных адресов в Дубаи. На сей раз намечается дикая крышесносная вечеринка с суперзвездами.

Kareena Kapoor и Saif Ali Khan уже объявили, что они собираются поехать в Гштаад, Швейцария.



Bebo и Saif, которые ежегодно совершают по три поездки в швейцарские Альпы, будут там в отпуске с 29 декабря до 12 января 2011. Эта суперзвездная пара надеется провести там время тихо и спокойно, побродив, взявшись за руки, потягивая стаканчик вина, и закусывая швейцарским сыром; вещи, которые они могут делат, только когда бывают на отдыхе.

Ajay Devgn, Kajol с детьми и родителями направились в их загородный домик в Karjat.



Aamir Khan и Kiran, как ожидают, будут праздновать в Panchgani. Но их планы все еще не являются окончательными.



источник

А вот еще статья...

Sanju собирается поиграть

TNN, 27 декабря 2010, 0:00 IST

Sanjay Dutt собирается в отпуск на две недели с друзьями в Макао. Актер любит казино Hongkong, и он решил немножко отдохнуть от женушки Manyata и близнецов и побаловаться мужской компанией.



Все слышали, что Sanju даже пригласил своих друзей Ajay Devgn и режиссера Milan Luthria присоединяться к нему в поездке. Кстати, Sanjay, Ajay и Milan сформировали клуб отцов новорожденных. У Ajay с сентябре родился сын Yug, у Милана в октябре появилась дочка, а у Sanju в октябре родились его близнецы, Iqra и Shahran. Так что эти трое мужчины довольно часто обмениваются мнениями о воспитании младенцев.

Теперь, когда Sanju летит в короткий отпуск, он хочет, чтобы его приятели тоже присоединились к нему. Однако, Ajay поехал с семьей в Karjat, а Милан уехал в Mahabaleshwar, чтобы отметить приход нового года в его роскошном семейном доме.

источник

[Rulka]

10/12/2010

Хейзел стала танцовщицей

Жаркая англо-индийская модель и киноактриса Хейзел, которую мы видели в ряде болливудских фильмов, таких как "Mera Pehla Pehla Pyaar" и кассовый провал фильма "А Flat", недавно засветилась своими плясками на свадьбе в семье бизнес-барона.

Мы слышали, что Хейзел появилась очень вовремя, чтобы спасти ситуацию, ибо Салман Кхан и Катрина Каиф не смогли посетить мероприятие. Хейзел, профессиональная танцовщица, говорит так: «Это был большой сюрприз – выступать на индийской свадьбе, и просто удивительно думать о том, что я заменяю ведущих звезд. Это была богатая свадьба, и я получила удовольствие, исполняя болли-танцы вроде Desi Girl, Ringa со всеми необходимыми ужимками и гримасками».

* по материалам Times of India (автор перевода - www.priyaclub.ru)

Добавлено через 9 минут

кадр из х. ф. "Jaane kahan se aayi hai"
(Жаклин Фернандес и Ритеш Дешмукх)


10/12/2010

Ритеш или Хассан...

Время выбирать, Жаклин? - 9 июля этого года мы сообщали, что Ритеш Дешмукх помирился с Дженелией Д’Суза. Также в заметке говорилось, что давняя романтическая увлеченность Ритеша Жаклин Фернандес больше не присутствует в его жизни, что именно одно из неосторожных высказываний Жаклин спровоцировало расставание. Но табло переменилось.

Похоже, Ритеш не может выбросить из головы шриланкийскую красотку. Поговаривают, что на прошлых выходных Ритеш и Жаклин провели вместе немало времени в Джайпуре. Они прилетели в город, чтобы побывать на свадьбе близкого друга, Вишала Малхотры. Но, что самое интересное, после свадебных церемоний Жаклин, не теряя времени, заказала билет и тут же вылетела в Бахрейн, где живет Хассан – бойфренд, с которым она встречалась на протяжении 10 лет.

Наш источник, присутствовавший на свадьбе, рассказал следующее: «И Ритеш, и Жаклин прилетели в Джайпур и остановились в одном пятизвездочном отеле. Вообще-то они сняли комнаты на одном этаже, по соседству. Они присутствовали на свадебных церемониях 5 и 6 декабря, затем разлетелись каждый в своем направлении. На свадьбе Ритеша и Жаклин все время видели вместе. Между ними пролетали такие искры, что это было очевидно всем».

Ни Ритеш, ни Жаклин не отреагировали на наши текстовые сообщения. Но неужели здесь кто-то встречается сразу с двоими? Наш источник, приближенный к Жаклин, сказал: «У нее серьезные отношения с обязательствами, у нее есть бойфренд в Бахрейне – Хассан, с которым она встречается вот уже 10 лет, и их отношения по-прежнему крепки. Поговаривали о том, что Жаклин и Ритеш встречаются, но она всегда соблюдала дистанцию. Она искренне обожает Ритеша, они много времени проводят вместе, но она хорошо расставляет приоритеты. Да и Ритеш ее очень любит, но не более». Но в Джайпуре они были на одном этаже, в соседних комнатах, говорят нам…

* по материалам Times of India (автор перевода - www.priyaclub.ru)

Добавлено через 2 минуты


10/12/2010

Это романтика для Приянки и Шахида!

Похоже, этой зимой пришло время романтики для Приянки Чопра и Шахида Капура. Киноиндустрия слухами полнится о том, что они помирились.

Это в третий раз они сошлись после горького расставания. Приянка и Шахид разошлись, когда она снималась в Don 2, и даже удалили друг друга из списков друзей в своих социальных сетях. Но когда она вернулась в Мумбаи, бывшие влюбленные поговорили, и оказалось достаточно одного телефонного разговора, чтобы пламя снова возродилось.

«Приянка и Шахид так расчувствовались, разговаривая по телефону, что решили дать своим отношениям еще один шанс. Но они будут все скрывать, пока не поймут, что пришла пора заговорить о своих отношениях громко, - говорит наш источник. – Иногда, только когда с кем-то не общаешься, начинаешь осознавать его ценность в своей жизни. Именно так и произошло с Шахидом и Приянкой. Теперь они постоянно на связи и вновь отлично ладят», - добавляет источник.

* по материалам Times of India (автор перевода - www.priyaclub.ru)

Добавлено через 3 минуты


09/12/2010

Шаян Мунши разругался с женой

Его четырехлетнему браку с Пией Чоудхри пришел конец. Три месяца назад они разошлись. Уж не стал ли Мунши катализатором скандала с Джессикой Лал?

Они снялись вместе в фильме под названием The Bong Connection, но связь-то, похоже, исчезла. Актер Шаян Мунши и его жена Пия Рай Чоудхри, увы, разошлись после четырех лет совместной жизни. Шаян и Пия поженились в 2006 году. Но последние три месяца пара на самом деле живет раздельно. Шаян съехал из их дома в Восточной Бандре и теперь живет на западе Бандры.

Вот что рассказал нам наш источник: «Шаян и Пия сыграли сказочную свадьбу в декабре 2005 года. Но после того, как их карьеры зашли в тупик, Мунши оказался в центре огромного скандала – его назвали одним из ключевых свидетелей по делу об убийстве Джессики Лал. После этого они окончательно разошлись. Хотя на развод еще не подавали».

Несмотря на неоднократные звонки и сообщения, Мунши не вышел с нами на связь. Тем временем уже говорят о фильме Раджкумара Гупты No one Killed Jessica в связи с якобы вовлеченностью в него Мунши. Герой фильма однозначно был списан с Шаяна Мунши, который, как сообщается, был в ночном клубе как раз тогда, когда была убита Джессика.

Раджкумар Гупта подтвердил новость и сказал: «Да, в моем фильме есть герой, похожий на него. Эту роль играет Нил Бхопалан». На вопрос о том, почему он не взял на эту роль Шаяна Мунши, он ответил: «Это спорно. У меня есть директор по кастингу, вот он и занимается подбором актеров. И своим актерским составом я доволен».

Поживем-увидим, каким получится фильм, но разрушенный брак Шаяна Мунши – это, конечно, грустно. Еще одна болливудская пара, и весьма симпатичная, сказали бы мы, распалась.

* по материалам Times of India (автор перевода - www.priyaclub.ru)

Добавлено через 15 минут
Виджай Ананд

08/12/2010

Сын Виджая Ананда дебютирует

Если бы убийственно красивая внешность что-то значила, то Вайбхаву Ананду (или Вибху, как его любовно называют) не пришлось бы так потеть, стараясь, чтобы его заметили. А если учесть его наследственность, то талант – это нечто, о чем мы говорим априорно.

Баннер легендарного актера, покойного Виджая Ананда, представляет Вайбхава в триллере (хотя мы не сомневаемся, что некоторые девушки предпочли бы, чтобы это была история любви). Съемки проекта предполагается начать в середине следующего года.

Все надеются, что этот фильм воскресит магию баннера спустя 25 лет; теперь он будет именоваться Вибху Виджай Ананд Пикчерз. И что бы вы думали? Словно сошедшее с античных статуй лицо – это не все, что предлагает нам Вибху: он сам написал сценарий. Когда мы связались с ним, Вайбхав сказал: «Да, мы вновь представляем наш баннер. Это будет триллер, сценарий написал я, я же буду дебютировать в главной роли.

Сюжет фильма: разгадать загадку поезда, который следует своим курсом вот уже восемьдесят лет». Не столь удивительно, впрочем, что Вибху, как и многие в Болливуде, прошел обучение в Академии Ли Страсберга. «Я еще и много играл в театре Сатьядэва Дуби. Помимо этого, я работал под руководством Рави Чопры и Сураджа Барджатии, чтобы получить опыт в процессе съемок».

Довольно сказано, Вибху, теперь пусть за тебя говорит твоя работа.

* по материалам Times of India (автор перевода - www.priyaclub.ru)

Добавлено через 2 минуты


08/12/2010

Шреяс получил травму

Шреяс Талпаде, сопродюсер фильма Chemistry, предстанет перед нами в качестве ухажера Сохи Али Кхан и Таниши Мукхерджи, и наши источники уверяют, что дела Шреяса не слишком хороши. Как того требовал сценарий, режиссер-дебютант Саи Кабир собрался снять несколько живописных кадров на фоне заката с вершины террасы строящегося здания. Шреяс должен был сделать примерно 250 шагов, чтобы попасть на террасу, так как лифта там нет. Похоже, Шреяс поднимался и спускался больше 10 раз и по ходу сильно травмировал ногу. Он не помнит, где и как поранился, но в итоге обезножел и сейчас проходит курс лечения. Врачи уверяют, что беспокоиться особо нечего.

* по материалам Times of India (автор перевода - www.priyaclub.ru)

Добавлено через 8 минут


06/12/2010

Сын Рати Агнихотри вступает в городок Б.

Сын Рати Агнихотри, Танудж Вирвани, дебютирует в Болливуде с фильмом Джо Раджана Luv U Soniyo. Похоже, этот год вообще идеален для болливдских дебютов звездных детей, и сын Рати Агнихотри – Танудж Вирвани – следующий в очереди.

Танудж снимется в фильме дебютанта Джо Раджана Luv U Soniyo. Изначально планировалось, что Танудж будет дебютировать в фильме Рави Чопры Purani Jeans, но парень вышел из проекта. Актер разъясняет: «Я всегда хотел дебютировать с кем-то, с кем мне комфортно. С тех пор, как он поведал мне сценарий и заставил прослушать песни, я знал, что просто обязан сниматься в этот фильме. Когда он что-то рассказывает, я просто вижу то, что он говорит. С этим фильмом я на одной волне».

Ну а Purani Jeans – это не тот случай, когда вы на разных волнах? Танудж добавляет: «Я подписал контракт на тот фильм, но, к сожалению, съемки не ведутся сейчас, как планировалось, из-за проблем со здоровьем Рави-джи. Съемки законсервированы, и через некоторое время, если на то будет воля Божья, я буду сниматься в этом фильме». Наконец, говоря о сравнениях со своей матерью, он замечет: «Это как обоюдоострый меч. Меня воспитывали в стороне от кино. Я не интересовался фильмами, пока несколько лет назад не пошел работать ассистентом режиссера (фильмы Aao Wish Karein и Chance Pe Dance). Тогда-то я и решил стать актером. Мне всего 22 года, и я мало думаю о том, что меня будут сравнивать с мамой».

Дитя, оставь размышления взрослым.

* по материалам Times of India (автор перевода - www.priyaclub.ru)

Добавлено через 4 минуты


06/12/2010

Саммир попался на крючок

Саммир Даттани, больше известный как Дхьяян, помолвлен со своей давней подружкой, бангалорской девушкой Ритикой. Может, он и снялся в фильме, название которого звучит как I Hate Luv Storys («Я ненавижу истории любви»), но вне экрана Саммир Даттани просто впитывает любовь.

Актер, который уже четыре года встречается с бангалоритянкой Ритикой, собрался объявить всем о своей помолвке с ней 19 декабря. Пара организует прием для семьи и близких друзей в клубе в Mahalaxmi Race Course, Мумбаи, это будет закрытая вечеринка. Саммира познакомили с Ритикой, которая тогда училась в Бангалоре, общие друзья.

«Мы общались, я выделил ее из всей компании и общался с ней каждый раз, когда приезжал в Бангалор на съемки или отдохнуть», - говорит Саммир. Ритика, говорят, не связана с миром кино и имеет диплом магистра бизнес-администрирования хорошо известного колледжа. Сперва они были друзьями. «Только потом мы поняли, что серьезно относимся друг к другу, и начали встречаться», - говорит актер.

Ритика перебралась в Мумбаи три года назад, и с тех пор они неразлучны. Обычно актеры, которым слегка за 20, опасаются обязательств, потому что не хотят, чтобы это отразилось на их карьере. Но Саммир таких страхов не имеет.

«Есть жизнь и помимо фильмов. Мне кажется, это правильно. К тому же, мне не о чем беспокоиться. У меня развивается еще несколько карьер, помимо карьеры в кино: есть семейная индустрия и ресторан», - говорит он.

Саммир считает, что и в профессиональном, и в личном плане он на своем месте. «Наши родители знали о наших отношениях и сказали нам: а почему не сделать их официальными?» - говорит он.

Ритика всегда спокойно относилась к его профессиям и даже бывала на съемках его фильмов. «Она совершенно спокойна, у нее есть голова на плечах. К тому же, она начинающий писатель», - откровенничает актер.

Пожениться планируют где-то в грядущем году.

* по материалам Times of India (автор перевода - www.priyaclub.ru)

Добавлено через 15 минут


04/12/2010

Браку Пураба пришел конец?

Он съехал из своего дома в Бандре. Им требуется время и пространство, чтобы отдохнуть друг от друга.

Трехлетний брак звезды Rock On и актрисы театра Ямини Намджоши в руинах. Пураб перебрался в дом матери. Вот что рассказывает наш источник: «Пураб шесть лет встречался с Ямини, прежде чем они поженились в ноябре 2007 года. Но за последние несколько месяцев у них возникло много проблем. Участились ссоры, и Пураб решил пожить с матерью, - говорит наш источник. Пара еще не подала на развод. – Они решили дать друг другу время и пространство. Они даже не стали мириться».

Когда мы с ним связались, Пураб не отрицал новость, но заметил: «Я бы не хотел говорить о своей личной жизни». Прибавим к этому весьма публичный бесконечный поцелуй с Гул Панаг на съемках фильма Аланкриты Шриваставы Turning Thirty, который просто нельзя было не заметить. Когда режиссер прокричал: «Стоп! Снято», ни он, ни она просто не смогли остановиться. Вот что рассказывает наш источник, имеющий отношение к фильму: «Гул и Пураб на съемках отлично поладили. Даже когда режиссер кричал «Снято!», они продолжали целоваться. Вся съемочная группа была очень удивлена».

Пару дней спустя пара должна была сыграть еще одну любовную сцену. Но на сей раз все было под контролем, просто потому что жена Пураба, Ямини, решила навестить съемки. Совпадение? «Да, она немного не уверена в нем, вот и пришла», - поясняет наш источник.

* по материалам Times of India (автор перевода - www.priyaclub.ru)

[iris]

М-м-м!!! Как роматнично!

Dutts и Devgns едут на Пхукет

By: Upala KBR Date: 2010-12-28 Place: Mumbai

Партнеры Sanjay Dutt и Ajay Devgn в феврале превратят съемочный график Rascals в семейные каникулы, когда их жены и дети присоединятся к ним на День Святого Валентина

Sanjay and Maanayata Dutt в следующем году будут праздновать их третью годовщину свадьбы (11 февраля) и День святого Валентина вместе с их младенцами, Shahraan и Iqra, на Пхукете.



Это будет первым праздником для близнецов после того, как их привезли домой из больницы в прошлом ноябре.

Романтичный пикник

Говорит источник, близкий к Dutts, "Sanju в начале следующего года будет сниматься в его домашнем проекте Rascals (режиссера David Dhawan) на Пхукете вместе с Ajay Devgn.

Maana и близнецы присоединятся к нему на первой неделе февраля. Поскольку Dutt снимает Rascals за границей, пара решила отпраздновать годовщину их свадьбы (11 февраля) на Пхукете.

Maana и Sanju также проведут там День Святого Валентина. У него есть ряд очень романтичных планов, чтобы потрясти Maana. Младенцам к тому времени будет три месяца, и они смогут поехать."

Это еще не все. Источник добавляет, "Пхукет - очень красивое место, прекрасное для романтики.

Поскольку AJ снимается в Rascals, он также планирует пригласить Kajol вместе с их детьми Nysa и Yug присоединяться к нему на съемках, чтобы они могли все вместе провести День Святого Валентина.



Sanju и Ajay, как братья, и даже их жены ладят очень хорошо, так что это будет долгожданный праздник. Он обещает быть забавным!"

ФАКТ
Dutt уезжает в Макао на съемки Dhamaal 2 марта 2011.

источник

[Rulka]

Итоги 2010 года: киноактрисы Болливуда

В 2010 году на киноэкране удерживали свои позиции Дипика Падукон, Айшварья Рай Баччан и Кангна Ранаут, однако в этом году более чем успешно выступила Катрина Кэйф.

Несмотря на присутствие таких не менее искушённых актрис, как: Карина Капур, Приянка Чопра, Бипаша Басу и Видья Балан в этом году состоялся своего рода бенефис Катрины. Она предстала перед зрителем не только как превосходная актриса, но и покорила сердца миллионов
своим песенно - танцевальным номером Sheila ki Jawaani. Катрина доказала своё мастерство великолепным исполнением роли невестки
Инду Пратапа в фильме "Raajneeti". Благодаря сотрудничеству с Пракаш Джха она передала на экране такие чувства, как: любовь, самоотверженность и преданность. Кассовый успех этого фильма поднял Катрину на более высокую ступень.

Была надежда, что 2010 год будет годом Дипики Падукон, так в этом году должны были выйти на экран 5 картин с её участием, однако они разочаровали зрителя. За исключением "House Full" все другие фильмы: и "Karthik Calling Karthik", и "Lafangey Parindey", и "Break Ke Baad", и "Khelein Hum Jee Jaan Sey" провалились в прокате.

В фильме Khelein Hum Jee Jaan Sey" Дипика работала с таким опытным режиссёром, как Ашутош Говарикар, однако и там она не достигла никаких высот. Её игра в любом фильме поражает однообразием, из чего можно сделать вывод, что Дипика - слабая актриса.

Бипаша Басу в этом году играла серьёзные роли в таких фильмах, как "Pankh", "Lamha" и "Aakrosh", но никто не оценил эти её усилия. После того как все эти картины провалились, стала очевидной ограниченность её актёрского дарования. Бипаша даже не могла удержать ранее закреплённый за нею имидж сексуальной дивы.

Также как для Бипаши, этот год оказался безрадостным и для Карины Капур. После долгого пребывания на полке вышел её фильм "Milenge Milenge", где она снималась со своим старым ухажёром Шахид Капуром. Зрители нашли эту картину устаревшей.

В фильме "We Are Family" Карина также не превзошла саму себя, однако зритель был в восторге от её игры в "Golmaal 3".

Приянка Чопра, конкурентка Карины появилась в этом году только в одном фильме "Anjaana Anjaani". В этом году она больше времени отдавала телевидению. Однако ни своей игрой в "Anjaana Anjaani", ни трюками в "Khatron Ke Khilari" она не привлекла внимание зрителя.

Айшварья Рай Баччан своими четырьмя фильмами и Каджол тремя картинами составили успешную конкуренцию молодым актрисам.

Среди четырёх её картин: "Raаvan", "Robot", "Action Replayy" и " Guzaarish" только "Robot" собрал кассу, а остальные не окупились, несмотря на то что во всех фильмах Айшварья продемонстрировала свою красоту и великолепную актёрскую игру.

Да, кстати, игра Айшварьи в фильме Санджай Лила Бхансали "Guzaarish" стала этапной в её актёрской карьере. Возможно, она будет признана лучшей актрисой этого года. Хотя в этом плане ей может составить серьёзную конкуренцию Видья Балан.

Зрители были в восторге от Видьи в роли деревенской девушки Кришна Варма в фильме "Ishqiya". Каджол как всегда удостоилась похвалы зрителей за свою игру в фильмах "My Name is Khan", "We Are Family" и "Toonpoor Ka Superrhero", но вершину своего мастерства она не смогла покорить.

Кангна Ранаут, Сонам Капур, Анушка Шарма и Прачи Десаи, конечно, были сильными игроками в кинобизнесе, но их присутствие никак не отразилось на знаменитых актрисах.

Маллика Шерават наделала много шуму своим фильмом "Hiss", но оказалось, как в поговорке "пустая бочка громче гремит". Точно также как в начале этого года Катрина Кэйф покорила зрителя своей игрой в фильме "Raajneeti", так и в конце года она своей Sheila ki Jawaani наступила на пятки все актрисам. То ли ещё будет.

* по материалам www.in.jagran.yahoo.com (перевод с хинди Филипа, www.indiatv.ru)