Когда ты возвращаешься домой в Мумбаи, что ты делаешь в первую очередь?
Приянка: Еду домой из аэропорта, открываю в доме окна и наслаждаюсь ветром, который развевает мои волосы.
Какие заблуждения про Индию есть у американцев?
Приянка: Что у всех нас браки по договору и что мы все говорим «по-индийски». Это как сказать, что вы говорите по-американски.
Назови самую лучшую черту Америки.
Приянка: Это свобода. Это родина самых смелых. И родина чизбургеров!
Самая крутая вещь, которую ты попробовала?
Приянка: Скайдайвинг.
Самая пугающая вещь, которую ты попробовала?
Приянка: Я ела жареных червей.
Как коверкают твое имя?
Приянка: «Бриянка». Меня зовут «Приянка»! Через «П»! И фамилия – «Чопра», как «Опра». Не «Шопра» или «Шапра».
Твой лучший момент а-ля «ущипните меня!»?
Приянка: Когда я узнала, что я на обложке журнала Time как одна из ста самых влиятельных людей в мире.
Ты бы побрилась наголо для роли?
Приянка: Я бы точно это сделала! Но боюсь, пантин мне не позволит.
Ты помнишь свой вопрос на конкурсе красоты?
Приянка: Да, прекрасно помню. «Кто из живущих женщин тебя вдохновляет?». Я ответила «Мать Тереза», но она ведь уже мертва. Но она живет в моем сердце!
А как бы ты ответила на этот вопрос сейчас?
Приянка: Я бы назвала Мишель Обаму. Она вдохновляет, она супер-крутая… и в то же время реальная, понимаешь.
Что ты всегда покупаешь в Duty free?
Приянка: Туфли. Много-много туфлей.
Назови любимое блюдо из тех, что готовит твоя мама.
Приянка: Она меня убьет, но… она не умеет готовить.
Твое тотемное животное?
Приянка: Феникс. Я восстаю из пепла.
Назови самый романтичный сюрприз, который может устроить парень.
Приянка: Знаешь… Просто удивить. Не надо всех этих конфет и букетов.
Идеальное первое свидание?
Приянка: Улететь в неизвестное место, чтобы насладиться закатом.
Как мне впечатлить друзей сленгом на хинди?
Приянка: Скажи "cut le, beta". Это значит «Отвали, сынок».
Твое платье стало популярным мемом. У тебя есть любимые варианты этого мема?
Приянка: Да, накидка для машины, палатка и ковер-самолет для Жасмин и Аладдина. Это было смешно, здорово и креативно.
Что всегда в сумке у Приянки?
Приянка: Вообще-то сумочка девушки – это большой секрет. Крем для рук, солнцезащитные очки (это моя униформа), жвачка, 2 вида туалетной воды, мой кошелек и конечно же острый соус.
Ты была влюблена в Тупака Шакура. Если бы ты встретилась с ним сейчас, какой вопрос ты задала бы ему?
Приянка: Это серьезно. Я стану на одно колено и скажу: «Ты женишься на мне?»
С кем ты мечтаешь сняться вместе?
Приянка: Мерил Стрип.
Какую всемирно известную мужскую роль ты бы хотела сыграть?
Приянка: Бонд. Джеймс Бонд.
Если бы ты не была актрисой, то кем бы ты сейчас работала?
Приянка: Инженером в НАСА.
Самый любимым момент с фанатами?
Приянка: Одна поклонница попросила оставить автограф на ее руке, а затем по контуру сделала тату. То есть мой автограф теперь на ее руке в виде тату. Это безумно и потрясающе.
Назови вещь, о которой, как ты надеешься, никто не вспомнит в следующем году?
Приянка: Твиты Дональда Трампа.
Назови впечатляющие вещи, которые ты умеешь делать.
Приянка: Жаль, что я в платье, не могу показать, но я умею поднимать ногу и заводить ее за голову, это круто.
Ты умеешь врать?
Приянка: Конечно, я же актриса. Я профессиональная обманщица, и мне за это платят.
Свои трюки ты выполняешь сама. Поделись самыми опасными ситуациями на съемках.
Приянка: Однажды меня ударило током. А сегодня порезала палец.
Нам нужен тур по твоим шрамам.
Приянка: На пальце оторван кусочек (средний палец правой руки, ближе к костяшке ). Предплечье левой руки – это от украшений во время съемок «Баджирао и Мастани», и рядом – от передачи «Доброе утро, Америка».
Что у Приянки в списке вещей, которые нужно сделать в жизни?
Приянка: Побывать на всех островах мира, завести много детей и… не знаю, я все еще думаю над третьим пунктом.
Какая проблема тебе кажется самой важной на сегодняшний день?
Приянка: Вероятно то, что мы воспитываем наших детей не так, как нужно.
Какой вопрос тебе хотелось бы сейчас услышать?
Приянка: «Мне кажется, ты голодна, При, хочешь пообедать?»
Первый взгляд на героев фильма «The White Tiger / Белый тигр», который выйдет в декабре этого года на Netflix.
«Белый тигр» — дебютный роман индийского писателя Аравинда Адиги, изданный в 2008 году и получивший в том же году Букеровскую премию.
Роман негативно описывает межличностные и социальные отношения внутри разных слоёв современного общества Индии и имеет остросоциальный характер.
В ролях: Приянка Чопра Джонас, Раджкумар Рао и Адарш Гурав.
Режиссер фильма: Рамин Бахрани.
(поиск: #news@priyashaa_chopra » #priyankachopra)
Последний раз редактировалось Jungli Bili; 21.10.2020 в 19:00..
Причина: -
В «The White Tiger» я играю роль Пинки-мадам, она из первого поколения иммигрантов в США. В Индии она оказалась с мужем, которому из-за бизнеса приходится много путешествовать. И затем... жизнь меняется! Пинки-мадам очень специфический персонаж, что играть ее в этой истории было большим удовольствием.
На своей странице в инстаграме Приянка поделилась потрясающей новостью:
«Для меня большая честь стать представителем Британского совета моды по позитивным переменам, пока я буду жить и работать в Лондоне в течение следующего года.
Скоро у нас будет несколько действительно интересных инициатив, которыми мы сможем поделиться, и я с нетерпением жду возможности взять вас с собой в это путешествие».
Приянка Чопра стала представителем Британского совета моды по позитивным переменам. Дэвид Бекхэм оставил комментарий - “ Добро пожаловать в семью, Приянка".
«Я потрясена, с какой любовью люди встретили выход фильма «Белый тигр» на Netflix в эти выходные. Ваша поддержка и просмотры этого фильма сделала его мировым трендом в топ-10 менее чем за 48 часов. Спасибо каждому из вас, кто смотрел, публиковал, делился потрясающими отзывами.
Меня переполняют эмоции, когда вижу какой удивительный отклик во всем мире на фильм с участием всех индийских звезд! Спасибо, #АравиндАдига #РаминБахрани #МукулДеора #АваДюВерней #Нетфликс и всем потрясающим талантливым исполнителям, которые сделали этот фильм возможным и доступным для всех.
Я так благодарна вам за поддержку и за этот замечательный фильм. СПАСИБО, Адарш Гурав и Раджкумар Рао, за то, что были лучшими товарищами по команде».
Приянка Чопра Джонас создала собственный бренд косметики Anomaly.
Данный бренд по уходу за волосами Anomaly будет доступен исключительно в магазинах Target с 1 февраля.
"Последние 18 месяцев я работала вместе с партнёрами из Maesa; не верится,что настало то время, когда мы можем поделиться с миром своими трудом и любовью. Я многое перепробовала и узнала много нового о волосах за эти годы. Что-то дало превосходные результаты, что-то нет...Я создала такую коллекцию продуктов, которые ваши волосы заслуживают. Наша продукция полностью веганская и безопасная, с высокопроизводительными элементами. А наши упаковки сделаны из 100 процентных пластиковых отходов, для защиты нашей планеты ".
— ЭКСКЛЮЗИВ-НОВИНКА: Большое интервью Приянки Чопра Джонас для журнала Marie Claire, весна 2021 (ЧАСТЬ 1)
• ПРИЯНКА ОТОДВИГАЕТ ЗАНАВЕСКУ •
В своём самом ярком интервью Приянка Чопра Джонас рассказывает о проблемах своего прошлого, о своих самых больших амбициях и о том, что она собирается делать дальше.
Когда прошлой весной по мере распространения вспышки COVID-19 стали применяться строгие режимы самоизоляции в городе и штате, многие из нас поклялись стать лучшими в пандемии. Некоторые в панике покупали пелотоны, чтобы поддерживать фитнес-режимы; другие месили и выпекали хлеб до бесконечности. Приянка Чопра Джонас питала к себе подобные оптимистичные ожидания. Но в отличие от многих из нас ей это удалось.
Именно во время карантина звезда Болливуда, ставшая звездой Голливуда, написала свои мемуары 'Unfinished' (9 февраля, Ballantine Books), став впервые автором. «Случайно», — говорит она, смеясь.
Чопра Джонас разговаривает со мной по Zoom из лондонского дома, который она снимает с ноября. На ней большой черный свитер и спортивные брюки в тон, она сидит в неудобном на вид стуле, расположенном в том, что, по-видимому, было обозначено как «офисная зона». Актриса изолирована в Лондоне почти на весь 2021 год, снимаясь в двух проектах: шпионском сериале 'Цитадель' от режиссёров 'Мстителей: Финал' для Amazon Studios и романтической драме 'Text for You' с Селин Дион.
Мы здесь, чтобы обсудить огромный год впереди Чопра Джонас.
Помимо выхода 'Unfinished', она сыграла главную роль в 'The White Tiger', который выходит в январе на Netflix, который она также продюсировала, а в феврале дебютирует со своим собственным брендом по уходу за волосами Anomaly.
Чопра Джонас завершит год следующим выпуском «Матрицы», который выйдет в декабре, и начнёт работу над комедией об индийской свадьбе с Минди Калинг, которая должна выйти в 2022 году.
Но сначала мы поговорим о том, что прямо перед нашими лицами: карантинная чёлка. «Это было одно из таких решений на карантине, о котором я могла полностью пожалеть, но в следующем фильме я играю грустного писателя», — говорит Чопра Джонас, взбивая волосы на лбу. «Не знаю почему, но мне кажется, что «грустный писатель» — это чёлка».
К слову, Чопра Джонас не грустила, когда писала 'Unfinished'. Она была полна цели. С марта она поселилась в Лос-Анджелесе со своим мужем-музыкантом Ником, также известным как самый любимый из братьев Джонас, и членами их большой семьи.
Это был редкий перерыв в параллельной карьере в Индии и Лос-Анджелесе, которую она делала более шести лет. Впервые с 18-ти лет Чопра Джонас внезапно обнаружила, что у неё свободный график, и она хотела использовать это время с пользой.
«Это было противоположно тому, что я делала бы обычно. Я люблю лежать в постели в пижаме. Это моё любимое занятие», — говорит она. «Но когда у меня на это было так много времени, я не хотела так сильно этого делать. Я чувствовала, как жажду рутины».
Итак, Чопра Джонас сообщила и написала своим членам семьи, включая мать Мадху и младшего брата Сида, чтобы они помогли конкретизировать основные моменты её жизни. К маю она закончила всю рукопись.
Затем она может попробовать написать сценарий — теперь, когда она узнала, что писателям не обязательно грустить. «Мне всегда нравилось писать», — говорит она. «Написав мемуары, я чувствую себя немного увереннее. Я действительно хочу, чтобы моя творческая эволюция проходила в сфере сценария / режиссуры».
Она также использовала перерыв в своём напряженном съёмочном графике, чтобы наконец украсить свой мега-дом в Лос-Анджелесе, всего в трёх милях от зятя Джо Джонаса и его жены Софи Тернер, который она и её муж купили за 20 миллионов долларов в 2019 году. «Мы никогда не встречаемся так часто, как думает мир, но когда мы оказываемся вместе, это огромная вечеринка. Это все наши родители, девочки и мальчики», — говорит она о более крупных кланах Чопра и Джонаса. Но самое главное, она проводила время с мужем — это большая редкость.
Раньше карьера Джонаса и её карьера была настолько загружена, что иногда у них был совместный только день или два каждые две недели. «Оба наших графика настолько безумны по отдельности, что не было мира, в котором мы когда-либо прожили бы вместе шесть месяцев», — говорит она. «Чтобы это произошло, потребовалась лишь глобальная пандемия».
По оценкам её мужа, в 2019 году пара провела вместе всего 100 дней. «Мы оба знаем, что он [прошлый год] был действительно сложным [с COVID-19], но мы смогли быть вместе. Это было благословением и создало для нас хорошую основу», — говорит он.
Их свадьба в конце 2018 года привлекла фанатичное внимание СМИ. (Кто мог забыть бриллиантовое кольцо Tiffany за 200 000 долларов, реестр подарков Amazon, многодневное празднование в Мумбаи, Джодхпуре и Дели?). Индийские и азиатские фанаты хорошо знали об исключительной мощности Чопра Джонас, это одна из причин, по которой у неё есть глобальная фан-база: 60 миллионов подписчиков в Instagram, 27 миллионов подписчиков в Twitter и 118 миллионов результатов в Google. Но некоторые американские зрители всё ещё недооценивают её звёздную силу, отчасти из-за того, насколько близоруко ориентированы на Голливуд США. Бурный роман с сердцеедом, возможно, быстро собрал её новых поклонников, но Чопра Джонас десятилетиями зарабатывала свои отбивные. Теперь, когда её работа в Голливуде набирает обороты, она хочет, чтобы её новые подписчики знали, откуда она.
«Я хотела отметить свои 20 лет в индустрии развлечений», — говорит она, когда решила написать о своей жизни сейчас. «Мне 38 лет, и я как раз собираюсь начать активную работу в другом развлекательном бизнесе, в другой стране, и снова».
Чопра Джонас преуменьшает масштабы своего перехода, хотя ни один другой индийский актёр не доминировал как в Болливуде, так и в Голливуде — даже, возможно, более крупные мировые звёзды, такие как Амитабх Баччан, так называемый Роберт Де Ниро из Индии. После победы на «Мисс Индия» и «Мисс мира» в 2000 году (заметьте, у неё не было опыта участия в крупных театрализованных представлениях), она дебютировала в Болливуде в 2003 году в шпионском триллере 'The Hero: Love Story of a Spy'. Статус ведущей леди последовал за романами 'Andaaz' и 'Mujhse Shaadi Karogi', но после серии плоских фильмов в середине августа Чопра Джонас обратилась к более мелким частям с более интересными предысториями, чтобы найти свою опору. Эти тонкие роли в конечном итоге уступили место Голливуду.
Тем не менее, актриса понимала, что ей придётся отложить свою индийскую знаменитость в сторону, чтобы добиться успеха в Америке, по сути, начав с той же ступени лестницы, что и каждый подросток с широко открытыми глазами, только что прибывший в Лос-Анджелес. Но этот факт не вызвал в ней беспокойства или жалости к себе — только решимость.
«Когда я прочитала в отраслевом журнале статью о том, что СAA представляет меня, там было написано: "СAA представляет свою первую звезду Болливуда". Они даже не упомянули моё имя», — вспоминает она. «Прочитав этот заголовок, я почувствовала, что ответственность за всю индустрию [Болливуда] лежит на мне».
Статья, на которую она ссылается, взята из The Hollywood Reporter в 2012 году, когда Чопра Джонас было 29 лет, и у неё не было работы в США, о которой она могла бы рассказать. (Её большой прорыв, трёхсезонная драма 'Quantico', вышла только в 2015 году). В то время Чопра Джонас занималась музыкальной карьерой и собиралась выпустить свой дебютный международный альбом 'In My City' с Universal Music Group. / Interscope и Desi Hits! Соучредитель Inc. Interscope Джимми Иовин, который отвечал за раннюю карьеру Леди Гаги, Эминема и Тупака Шакура, проявил интерес к Чопра Джонас, полагая, что она имеет мировую популярность. Он был прав; Заглавная песня и видео альбом с участием will.i.am были номинированы на две премии World Music Awards в 2014 году.
Но Чопра Джонас потребовалось время, чтобы встать на ноги. В 'Unfinished' Чопра Джонас вспоминает, как неудобно было начинать заново. Ей пришлось вслепую представиться на Grammy Roc Nation в 2012 году, никакие СМИ не писали о ней, и когда она выпустила свой дебютный сингл 'In My City', рекламирующий футбольный матч NFL, он встретил не только критику, но и жестокость. (Один твит: «Что делает эта коричневая террористка, продвигая общеамериканскую игру?»).
Она не в первый раз слышала подобные комментарии. «Сейчас так трудно слышать, как Вы говорите об этом», — говорит она, когда я спрашиваю о расизме, с которым она столкнулась. В подростковом возрасте над ней издевались в Ньютоне, штат Массачусетс, где она жила со своей большой семьей во время учёбы в старшей школе; Больше всего ярости исходит от девушки по имени Дженни (псевдоним). Сегодня Чопра Джонас до сих пор не до конца понимает, что сделало её объектом насмешек или косого взгляда Дженни. «Я чувствую, что в старшей школе дети, которые меня преследовали, даже не понимали, почему этого делают. Я думаю, они решили, что они сильнее кого-то другого — меня, — и когда ты к кому-то придираешься, это потому, что ты незащищён», — говорит она. «Издевательства случаются с детьми и взрослыми. Это случается с властными позициями, и мы все видели, как этим злоупотребляли по-разному».
Хотя Чопра Джонас может рационализировать инвективу сейчас, два десятилетия спустя, она признает, что в старшей школе «это негативно повлияло на меня. Это повлияло на мою уверенность, это повлияло на то, кем я хотела быть. Я чувствовала себя незащищённой».
(Перевод: Валентин Мелехов
Специально для группы: @love_india )
— ЭКСКЛЮЗИВ-НОВИНКА:Большое интервью Приянки Чопра Джонас для журнала Marie Claire, весна 2021 (ЧАСТЬ 2)
Голливуд сам по себе суровое место, но Чопра Джонас признала, что она выделяется, и это различие неплохо. Она вспоминает историю о том, как пять лет назад посетила одну из своих первых церемоний вручения премии Emmy: она и комик Азиз Ансари подсчитали, сколько жителей Южной Азии было в комнате. «Их было шесть. Азиз сказал: «Это много. Много лет назад нас было двое», — вспоминает она. «Я взбесилась. Но для этого нужны таланты и люди, которые хотят работать в отрасли, чтобы увидеть людей из разных уголков мира. Я не собираюсь подвергаться классификации ради репрезентации».
Джонас называет эту смелость внутренней суперсилой своей жены. «Это так интересно, что При смогла на каждом шагу идти по этой линии реальных невзгод, но затем превратить её в то, чем она может гордиться. Она всегда находила вдохновение двигаться вперёд», — говорит он.
Лицом к лицу, а не головой в песок — вот как она предпочитает сталкиваться с вещами.
«Я такая же, как все. Утром, когда я еду на работу или пью кофе, просматриваю Twitter, Instagram, новости, а когда всплывает моё имя, я такая: «Ну-ка, а что говорят люди? Как мы себя чувствуем?». Чопра Джонас утверждает, что читала в Интернете всё о себе и своём муже. «Я просто не реагирую на это и не позволяю этому влиять на своё психическое здоровье», — говорит она.
Эта толстая кожа, эта способность позволять тяжёлым временам скатиться и двигаться дальше — навык, который она развивала с детства. Это урок, который ей преподал отец. «Адаптации я научилась очень рано, потому что мои родители очень много переезжали. Каждые два года мы были в разных городах», — говорит она. (Её родители, Ашок и Мадху, оба были врачами в индийской армии.) «Он сказал мне: «Знаешь, если твоему учителю не нравишься ты в этой школе, в следующей, в которую ты пойдешь, никто не будет этого знать». Он развеселил меня и заставил не бояться пробовать что-то новое».
В том числе поделиться своей историей с миром. Хотя Чопра Джонас публикует в социальных сетях интимные фотографии своей жизни с Ником, она говорит, что 'Unfinished' — это то место, где она действительно выставлена на показ. «Я называю это книгой между интервью. Я давала очень много интервью в своей жизни, но никто не знает, что произошло между ними», — говорит она. «Я не тот, кто разделяет свои уязвимости и страхи. И каким-то образом в процессе написания этой книги — потому что она была такой катарсической — мне довелось побывать в тех местах».
В дополнение к раскрытию издевательств, от которых она страдала в подростковом возрасте, Чопра Джонас подробно рассказывает о брошенности, которую она чувствовала, когда училась в школе-интернате всего в восемь лет. Она вспоминает, как была встревожена и напугана, как её рвало посреди ночи, и как ей приходилось стирать постельное белье без ведома души. «Это ужасно. Я всё ещё чувствую его запах», — говорит она, прикрывая нос и рот.
Рамин Бахрани, режиссёр 'The White Tiger', испытал убеждённость Чопра Джонас, когда она боролась за роль Пинки Мадам, единственной главной женской роли в фильме.
Чопра Джонас, заядлый читатель, проглотила получивший Букеровскую премию роман Аравинда Адиги, на котором основан фильм, — анализ бедности и классовой борьбы в современной Индии. «Я не могла отложить книгу; это заставило меня почувствовать дискомфорт и смущение», — говорит она. Когда она узнала, что по этому поводу будет снят фильм от Netflix, немедленно обратилась к своему агенту.
«Я спросил Приянку, не захочет ли она немного почитать со мной. Это была сцена, которая была трудной для людей, пробовавшихся на эту роль, и никто не мог её получить. Она попробовала кое-что очень необычное, что, по моему мнению, не сработало. Я сказал: «Может, ты хочешь попробовать что-то другое?». Вместо этого она сделала то же самое, даже больше, и каким-то образом, удвоив это, это сработало», — говорит Бахрани. «Я был так удивлён и ошеломлён тем, что актриса смогла справиться с этим самостоятельно, благодаря своему инстинкту».
Сцена, о которой говорит Бахрани, выделяется в фильме, и она, вероятно, удивит американских фанатов, которые знают Чопра Джонас благодаря её более лёгким ролям, таким как в 'Baywatch' (2017) и 'Isn’t It Romantic' (2019). Вместо того, чтобы предлагать бурные спецэффекты или слащавую историю любви, 'The White Tiger' обращается к разговорам о доступе и власти. Чопра Джонас считает, что эти темы найдут отклик у аудитории.
«Я не думаю, что дело в стране», — говорит она о своей субконтинентальной обстановке. «Речь идёт о голоде, об амбициях, и это просто происходит в Индии. Это может быть любая другая развивающаяся экономика или место, где есть бедность. Когда у Вас пустой живот, это просто показывает, что это может сделать с мужчиной. Для меня это метафора желания и того, как далеко Вы идёте, чтобы его достичь».
Раньше актриса не говорила о столь спорных темах. Будучи новичком в Болливуде, её поощряли, чтобы её видели, а не слышали. И хотя Чопра Джонас никогда не соглашалась с этим мнением, она не хотела, чтобы публикации в социальных сетях или отступления в интервью отвлекали её от её реальной работы. Но это не значит, что у неё не было больших идей. «Мой папа говорил мне: «Независимо от того, делаешь ли ты что-то со своим мнением или нет, оно тебе необходимо. Всегда нужно иметь своё мнение», — говорит она. «Это внушало независимое мышление».
Тем не менее, Чопра Джонас признаёт, что она не всегда выражала это мнение должным образом. В 'Unfinished' впервые публично она разделяет глубокое раскаяние, которое она испытывает по поводу продвижения кремов для отбеливания кожи, что она и сделала, когда работала исключительно в Болливуде. Хотя последняя кампания завершила свою работу почти 10 лет назад, её участие в ней регулярно поднимается в дискуссиях о том, как осветлители кожи способствуют развитию колоризма и расизма, — тема, которая достигла апогея в Америке прошлым летом после смерти Джорджа Флойда, Ахмауда Арбери и Бронны Тейлор.
«Это [Осветление кожи] стало нормой в Южной Азии; это такая большая индустрия, что ею занимались все. На самом деле, делать это — ещё галочка, когда ты актриса, но это ужасно», — говорит она мне. «И это было ужасно для меня, для маленькой девочки, которая наносила себе на лицо крем с тальком, потому что считала, что тёмная кожа некрасива». В 'Unfinished' Чопра Джонас вспоминает, что отраслевые влиятельные лица и СМИ называли её «сумрачной».
Её новый экологически чистый косметический бренд 'Anomaly' — это метафора самоуверенности, которую она наконец обрела. Она надеется, что сегодня мужчины и женщины не чувствуют себя обязанными соответствовать строгим стандартам красоты, к которым она привыкла. «Я аномалия, и все остальные тоже по-своему», — говорит она.
Чопра Джонас, возможно, и назвала свою книгу 'Unfinished' (Незаконченной), но 2020 год — а на самом деле, её 20 лет карьеры — научил её, что нормально быть счастливой в том, чего она уже достигла. «Для той девушки, которая была так напугана, я горжусь человеком, в которого превратилась. Я много чего имела, и у меня хорошо получилось», — говорит она. «Я хочу, чтобы маленькие девочки во всём мире думали об этом. Неважно, откуда Вы; неважно, каковы Ваши обстоятельства. Важна Ваша выдержка, важны амбиции и настойчивость». В качествах у неё нет недостатка.
(Перевод: Валентин Мелехов
Специально для группы: @love_india )
Приянка Чопра рассказывает об отношении к своему телу.
Бывшая Мисс Мира 2000, посол ЮНИСЕФ, актриса, певица и продюсер Приянка Чопра, получившая международную известность благодаря нескольким проектам, в том числе американскому сериалу "Quantico", поделилась с журналистами мыслями об отношении к своему телу и важности семейного уюта.
В интервью Yahoo Life актриса признала, что на нее в течение многих лет действительно оказывало давление пристальное внимание со стороны окружающих: "Не буду лгать, что на меня это никак не действовало. С годами мое тело, как и у всех людей, менялось, и мне пришлось психологически принять эти изменения: "Что ж, все нормально, я классно выгляжу на свой возраст, мне нравится мое нынешнее тело, теперь оно не такое, каким было десять или двадцать лет назад".
"Думаю, это очень важно, и мне кажется, действительно необходимо обрести чувство уверенности в том, что вы из себя представляете, помимо того, как внешне выглядите... Я стараюсь не зацикливаться на том, насколько хорошо я выгляжу, а в те дни, когда я себе не очень нравлюсь, отвлекаюсь на то, что делает меня счастливой", - продолжила она.
Далее Приянка добавила: "Я просто напоминаю себе, что меня любят, и что мне очень хорошо. Я чувствую себя уверенно, когда захожу в комнату, и думаю, что эти чувства не имеют ничего общего с моим телом. Хотя наша культура придает большое значение красоте тела, возможно, слишком большое".
На вопрос, следует ли она каким-то правилам, согласно которым приоритетное внимание уделяется психическому здоровью, Приянка ответила, что после рабочего дня она старается проводить время со своей семьей. По словам актрисы, от этого ей становится легче на душе. Кроме того, она призналась, что берет отпуск, чтобы посвятить это время себе: "Определенно именно тогда я слушаю ту музыку, которую хочу слушать - это мое время".
Актриса добавила: "И самое главное. Каждую неделю - особенно сейчас, когда снимаюсь в боевике - я стараюсь принять ванну. Ванна, пузырьки, музыка... просто сижу со своими мыслями с нанесенной на лицо питательной маской. Найти время для себя - это, по сути, важная составляющая сохранения психологического равновесия. Убедитесь, что вы правильно расставляете приоритеты, а не продолжаете бесконечное движение под тяжестью забот, продиктованных непростыми временами, которые мы переживаем".
Источник: DNA (перевод LudmilaGros, специально для форума "Индийское кино")
Комбинированный вид