|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
14.10.2020, 16:46
|
#1312
|
madhumakkhi
|
Цитата:
Сообщение от debby
Потому как - НЕФИГ.
|
И это наше окончательное слово паразитам переводческого труда!
А вот Владимир так и не рассказал, какой их релиз удалили и вырезали имена дикторов. А я все помню, у меня гештальт не закрыт))
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
14.10.2020, 17:07
|
#1313
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от madhumakkhi
А вот Владимир так и не рассказал
|
Туману наведут - и в кусты...
Цитата:
Сообщение от madhumakkhi
гештальт
|
Пришлось гуглить.
Открыть содержимое
Боюсь, тебя не поймут и опять обидятся.
|
|
|
14.10.2020, 17:17
|
#1314
|
madhumakkhi
|
Цитата:
Сообщение от debby
Туману
|
Просто забыл, я думаю
Цитата:
Сообщение от debby
тебя не поймут и опять обидятся.
|
Если меня не поймут, я скажу другими словами. Вандализм - это проблема, и надо о ней говорить, вот и все
Обижаться можно, когда намеренно хотят обидеть. А тут этого нет.
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
14.10.2020, 19:13
|
#1316
|
Координатор
|
керелис, Да, к сожалению бывают такие "спонсоры". Тоже на этом однажды обожглась. С тех пор никогда сразу не отправляю ссылку. Хотя в моем случае, был сделан заказ и тишина.... Я перевела ни много ни мало почти 3-х часовый фильм, вложив в него все свои силы и эмоции, а мой "спонсор" куда-то пропал. В итоге психонув, тоже отправила его в Ч.С. Фильм кстати, все таки выложила здесь! В будущем, будешь уже повнимательнее. Но доброму человеку Бог всегда поможет. Рада, что в конце концов и твой труд как-то "по своему" был вознагрожден свыше!
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
14.10.2020, 20:17
|
#1318
|
Знаменитость
|
Цитата:
Сообщение от madhumakkhi
я компьютерный тупень
|
Значит, я тоже!
Цитата:
Сообщение от madhumakkhi
иди почисти кэш
|
Когда я была на форуме Совы, она тоже так говорила, но для меня это тоже осталось хз...!
Цитата:
Сообщение от soso4eg
Jungli Bili, попробуйте жмакнуть сначала на "Расширенный режим". Потом >"пред. просмотр" > "ответить"
|
Благодарю за подсказку!
Я действительно выбирала Отправить быстрый ответ!
Терь попробую Расширенный режим...
Цитата:
Сообщение от керелис
Как я провела лето или незабываемая встреча со "спонсором"
|
Пардон за мой французский, но это писец!!!
Такие экземпляры еще остались..?
А я думала, только из Сбера звонят разводят...
Но мне так понравилась манера вашего изложения рассказа!
Тема невеселая, конеш, но то, как вы это рассказали, вызвало улыбку!)))
Цитата:
Сообщение от керелис
приславшим мне посылочку с безумно дорогущим ДВД с фильмом, который я искала долгие годы с моей любимой актрисой
|
Вы напомнили мне про мою посылку, к-рую я так и не получила!
В марте на mahabazar заказала витамины и как раз в конце марта закрыли границы, и товар застрял на таможне, потому что из Индии его не выпускали!(((
Наконец, в сентябре после пяти моих звонков мне вернули деньги!
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
14.10.2020, 21:51
|
#1319
|
Координатор
|
Цитата:
Сообщение от soso4eg
Jungli Bili, попробуйте жмакнуть сначала на "Расширенный режим". Потом >"пред. просмотр" > "ответить"
P.S. это сообщение прошло с быстрым ответом, без расш. режима))
|
Причём тут расширенный я не пойму, всегда отправлял быстрый ответ, всегда все проходило, советую почистить кэш, а лучше весь комп от мусора, заодно и проверить на вирусы утилитой доктор веб курейт
А также посмотреть не установлено каких либо рекламных программ, типа как в яндексе
Менеджер браузер
И ещё на компьютере-ноутбуке должен быть один антивирус, если случайно как то установился ещё один немедленно удаляйте.
Вот небольшая статья что там не должно быть
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
14.10.2020, 22:55
|
#1320
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от керелис
ни думая, ни гадая, я сразу же отослала готовую матрёшку с фильмом и переведённые субтитры.
|
Ну что ж ты, Лора? Если не хочешь, чтобы всё обернулось так, как обернулось у тебя, никогда вперёд ничего не отправляй!:
Цитата:
Сообщение от debby
и пока не оплатят, никаких переводов. "Утром молоко - вечером стулья" и точка.
|
Только так! И вообще за заказы берись только на своих условиях. Не устраивает кого-то - до свидания. У меня только так.
Цитата:
Сообщение от Jungli Bili
Но мне так понравилась манера вашего изложения рассказа!
|
ППКС. Улыбнуло
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 11:22. Часовой пояс GMT +3.
|