Номинации и награждения Болливуда

[iris]

Сообщение от Aam2010

Ирис, можно я это на форум ИндияТВ скопирую?

Конечно!!!

[iris]

Номинанты 18-й ежегодной премии Colors Screen Awards

January 5, 2012

Лучший фильм
Delhi Belly
No One Killed Jessica
Shaitan
Shor In The City
The Dirty Picture
Zindagi Na Milegi Dobara

Лучший режиссер
Abhinay Вeo – Delhi Belly
Bejoy Тambiar – Shaitan
Krishna В.Л, и Raj Nidimoru – Shor In The City
Milan Luthria – The Dirty Picture
Rajkumar Gupta – No One Killed Jessica
Zoya Akhtar – Zindagi Na Milegi Dobara

Самый многообещающий режиссерский дебют
Amole Gupte – Stanley Ka Dabba
Bejoy Nambiar – Shaitan
Kiran Rao – Dhobi Ghat
Nila Madhab Pandya – I Am Kalam
Nupur Asthana – Mujhse Fraandship Karoge

Лучший актер
Ajay Devgn – Singham
Amitabh Bachchan – Aarakshan
R Madhavan – Tanu Weds Manu
Ranbir Kapoor – Rockstar
Shah Rukh Khan – Don 2

Лучшая актриса
Kalki Koechlin – Shaitan
Kangana Ranaut – Tanu Weds Manu
Priyanka Chopra – Saat Khoon Maaf
Rani Mukerji – No One Killed Jessica
Vidya Balan – No One Killed Jessica
Vidya Balan – The Dirty Picture

Лучший актер во вспомогательной роли
Arunoday Singh – Yeh Saali Zindagi
Kunal Roy Kapur – Delhi Belly
Neil Nitin Mukesh – Saat Khoon Maaf
Rajesh Sharma – No One Killed Jessica
Saif Ali Khan – Aarakshan

Лучшая актриса во вспомогательной роли
Aditi Rao Hydari – Yeh Saali Zindagi
Kirti Kulhari – Shaitan
Parineeti Chopra – Ladies vs Ricky Bahl
Poorna Jagannathan – Delhi Belly
Swara Bhaskara – Tanu Weds Manu

Лучший актер в отрицательной роли
Abhimanyu Singh – I Am
Amole Gupte – Stanley Ka Dabba
Jimmy Sheirgill – Sahab Biwi Aur Gangster
Prakash Raj – Singham
Prashant Narayan – Murder 2

Лучшая актриса в отрицательной роли
Kainaz Motiwala – Raagini Mms
Kalki Koechlin – Shaitan
Mahie Gill – Sahab Biwi Aur Gangster
Priyanka Chopra – Saat Khoon Maaf

Лучший актер в комедийной роли (мужчины / женщины)
Divyendu – Pyar Ka Panchnama
Kunal Roy Kapur - Delhi Belly
Pitobash – Shor In The City
Vijay Raaz – Delhi Belly
Vinay Pathak – Chalo Dilli

Лучший актер-ребенок
Aman Verma – Ra.One
Naman Jain – Chillar Party
Harsh Mayer – I Am Kalam
Irfan Khan – Chillar Party
Partho Gupte – Stanley Ka Dabba

Самый многообещающий новичок (мужчины)
Divyendu – Pyar Ka Panchnama
Pitobash – Shor In The City
Rana Daggubati – Dum Maaro Dum
Saqib Salim – Mujhse Fraandship Karoge
Senthil Ramamurthy – Shor In The City

Самый многообещающий новичок (женщины)
Kirti Kulhari – Shaitan
Parineeti Chopra – Ladies vs Ricky Bahl
Poorna Jagannath – Delhi Belly
Saba Azad – Mujhse Fraandship Karoge

Лучший актерский состав
Chillar Party – Naman Jain, Divij Handa, Rohan Grover, Irfan Khan, Vedant Desai, Sanath Menon, Aarav Khanna, Chinmay Chandranshuh, Visshesh Tiwari
Delhi belly – Imran Khan, Kunal Roy Kapoor, Poorna Jagannathan, Vijay Raaz, Shernaz Treasuryvala и Vir Das
Shaitan – Rajeev Khandelwal, Kalki Koechlin, Kirti Kulhari, Gulshan Deviah, Shiv Pandit, Neil Bhoopalam
Yeh Saali Zindagi – Arunoday Singh, Aditi Rao Hydari, Chitrangda Singh, Irrfan Khan
Zindagi Na Milegi Dobara – Abhay Deol, Farhan Akhtar, Hrithik Roshan, Katrina Kaif и Kalki Koechlin

Лучшая закадровая музыка
Ram Sampat – Delhi Belly
Amit Trivedi – No One Killed Jessica
Vishal – Shekhar – Ra.One
Ranjit Barot – Shaitan
Roshan Machado – Shor In The City
Shankar-Ehsaan-Loy – Zindagi Na Milegi Dobara

Лучшая музыка
Ram Sampat – Delhi Belly
Vishal Shekhar – Ra.One
A.R. Rahman – Rockstar
Sachin Jigar – Shor In The City
Krsna – Tanu Weds Manu

Лучший певец (мужчины)
Bappi Lahiri – Ooh La La, The Dirty Picture
Kamal Khan – Ishq Sufiana, The Dirty Picture
Lehmber Husainpuri – Sadi Gali, Tanu Weds Manu
Mohit Chauhan – Phir Se Ud Chala, Rockstar
Ram Sampat – Bhaag Dk Bose, Delhi Belly

Лучшая певица
Alyssa Mendonca – Ude Khwaboein Ke Parindey, Zindagi Na Milegi Dobara
Neha Bhasin – Dhunki, Mere Brother Ki Dulhan
Shreya Ghoshal – Ooh La La, The Dirty Picture
Usha Uthup – Darling Ankhoein Se, Saat Khoon Maaf
Suman Sridhar – Khoya Khoya Chand, Shaitan

Лучшая лирика
Irshad Kamil – Nadaan Parindey, Rockstar
Irshad Kamil – Sadda Haq, Rockstar
Javed Akhtar – Khwabon Ke Parindey, ZNMD
Prasoon Joshi – Achcha Lagta Hai, Aarakshan
Priya Panchal – Man Ye Sahibji, Shor In The City

Лучший сценарий
Akshat Verma – Delhi Belly
Bejoy Nambiar And Megha Ramaswamy – Shaitan
Rajkumar Gupta – No One Killed Jessica
Raj Nidimoru, Krishna D.K. And Sita Menon – Shor In The City
Sudhir Mishra – Yeh Saali Zindagi
Reema Kagti And Zoya Akhtar – Zindagi Na Milegi Dobara

Лучший сюжет
Prawal Raman – 404
Akshat Verma – Delhi Belly
Sanjay Chouhan – I Am Kalam
Pooja Desai And Ashish Patil – Mujhse Fraandship Karoge
Amole Gupte – Stanley Ka Dabba
Sudhir Mishra – Yeh Saali Zindagi

Лучшие диалоги
Akshat Verma – Delhi Belly
Farhan Akhtar And Javed Akhtar – Zindagi Na Milegi Dobara
Himanshu Sharma – Tanu Weds Manu
Rajat Arora – The Dirty Picture
Sudhir Mishra And Manu Rishi – Yeh Saali Zindagi

Лучший редактор
Hufeza Lokhandwala – Delhi Belly
Aarati Bajaj – No One Killed Jessica
Sreekar Prasad – Shaitan
Archit Rastogi – Yeh Saali Zindagi
Anand Subaya – Zindagi Na Milegi Dobara

Лучший оператор
Jason West – Delhi Belly
Amit Roy – Dum Maaro Dum
Anil Mehta – Rockstar
R Madhi – Shaitan
Carlos Catalon – Zindagi Na Milegi Dobara

Лучший дизайнер
Shashank Tere – Delhi Belly
Samir Chanda – Mausam
Arcopolis And Sumit Basu – Rockstar
Priya Suhas – The Dirty Picture
Cine Raas Entertainment Pvt.Ltd – Yeh Saali Zindagi

Лучшая постановка трюков
Vijayan Master – Bodyguard
Matthias Barsch – Don 2
Spiro R, N.D.Gill, Parvez, Feroze – Ra.One
Javed-Ejaaz – Shaitan
Rohit Shetty And Jaisingh Nijjar – Singham

Лучший костюмер
Anamika Khanna – Mausam
Jaimal Odedra – Patiala House
Anahita Shroff Adjania, Manish Malhotra – Ra.One
Niharika Khan And Moiz Kapadia – The Dirty Picture
Aarti Patkar – Yeh Saali Zindagi

Лучшее звуковое оформление
Vinod Subramaniam And Dwarak Warrier – Delhi Belly
Sanjay Maurya And Allwyn Rego – No One Killed Jessica
Resul Pookutty – Ra.One
Dilip Subramanium – Rockstar
Kunal Sharma – Shaitan
Baylon Fonseca – Zindagi Na Milegi Dobara

Лучшие спецэффекты
Sai Prasad, Prasad Efx – Dam 999
Viral Thakkar And Prasad Sutar – Don 2
Sai Prasad, Prasad Efx – Haunted
Keitan Yadav And Haresh Hingorani, Red Chillies – Ra.One

Лучшая хореография
Farah Khan – Disco Fighter (Delhi Belly)
Ganesh Hegde – Chammak Challo (Ra.One)
Sandip Soparrkar – Darling (Saat Khoon Maaf)
Pony Prakash Raj – Ooh La La (The Dirty Picture)
Bosco-Caesar – Senorita (Zindagi Na Milegi Dobara)

источник

[iris]

Bhaskar Bollywood Awards: Аджай объявлен суперзвездой, а Катрина названа императрицей Болливуда!

01.09.12, Нью-Дели

Страна выбрала "верховных правителей" Болливуда путем голосования в первой демократической премии Индии - Bhaskar Bollywood Awards.

Премию Abhineta No. 1 получил универсальный актер Аджай Девгн, а Катрина Кайф с наибольшим количеством голосов получила премию в категории Abhinetri No. 1.



Кроме того, во время подсчета голосов самым популярным актером в Индии оказался актер 'Dabangg' Салман Кхан, поскольку его фильм получил наибольшее число голосов в пяти из десяти категорий.

Bhaskar Bollywood Awards является в истинном смысле от народа, для народа и предоставляется самим народом. Самой поразительной особенностью этой инициативы является тот факт, что номинанты на эту премию выбирались самими людьми. Во-первых, они выбирали, каких именно номинантов они хотели бы видеть в различных категориях, и, во-вторых, выбирали победителей из списка кандидатов в каждой категории. Более того, у общественности также была власть отклонить наши номинации и добавить своих собственных фаворитов к списку номинантов в различных категориях. Используя эту самую возможность, читатели также голосовали за Шарукха Кхана и Карину Капур, но у этого дуэта не было выпусков в период, рассматриваемый для награждения, и эти суперзвезды вынуждены были оказаться вне большой гонки.

Больше 70 000 пользователей выбрали свою суперзвезду, голосуя на Dainikbhaskar.com. 18 100 000 читателей нашего журнала и 5 000 000 слушателей My FM также проголосовали через мобильные телефоны и газетные объявления.

Bhaskar Bollywood Awards была чрезвычайно оценена болливудским сообществом за использование силы общественного выбора в решении судьбы крупнейших суперзвезд Болливуда.

Нетрудно догадаться, что именно поистине демократический характер был единственной причиной, почему актер Аджай Девгн, не принимавший премии в течение многих лет, не смог отказать этой премии.

Премия окрепла благодаря сотрудничеству с Maruti Suzuki – спонсором этой инициативы. Бренд нашел приют в сердце каждого индийца, реализовывая мечту каждого индийца об автомобиле.

**************************

ИТАК, ПОБЕДИТЕЛИ:

Аджай Девгн получил премию Abhineta No. 1



Катрина Кайф получила премию Abhinetri No. 1.



Люди отдали свои голоса фильму ‘Dabbangg’, так что Арбаз Кхан получил премию Best Producer. А его дражайшая половина Малаика Арора Кхан премию за свою песню ‘Munni’.



В то же время Ранвир и Анушка выиграли премию Jodi No.1 за их игру в ‘Band Baja Baraat’.



Некоммерческий фильм Udaan тоже вошел в список победителей с премией Best Off-Beat Film award.

Остальные победители:



источник 1
источник 2

[iris]

Это пока не номинации, а

Проект номинаций Filmfare awards 2012

09.01.2012

2011 год был смешанным для Болливуда. В то время, как некоторые фильмы, возможно, чрезвычайно много заработали, другие очень ожидаемые фильмы не приковали взгляд аудитории. Были некоторые приветствуемые критиками фильмы, в то время как некоторым фильмам, которые были подвергнуты резкой критике критиками, удалось стать кассовыми суперкоролями. Filmfare awards 2012 года попытается уделить максимальное внимание и признание всем тем, кто попытался упорно трудиться, чтобы сделать 2011 лучшим годом для Болливуда.

Официальный спонсор премии - Idea awards is Idea, в то время как вручать премии будет Имраном Кханом, которому в прошлый раз удалось пощекотать ребра зрителям своей парой с Ранбиром Капуром. Вручение 57-ые Filmfare awards, как намечают, состоится 29 января 2012 года, как обычно, в Yash Raj Studios. Мероприятие будет транслироваться по телевидению Sony Entertainment. Эта Filmfare awards совпадает с празднованием столетия Болливуда. С учетом этого и обычным звездным присутствием, окружающим церемонию, ожидается, что она будет иметь огромный успех.

Есть много категорий, где членов кинобратства будут чтить за их достижения. Технический персонал, так же, как и артисты, будет вознагражден за работу.

Вот некоторые из категорий и их возможных назначений

Лучший Певец / Певица

В 2011 году было спето много мелодичных треков. Кто может забыть Khwaabon ke Parindey из Zindagi Na Milegi Dobara, спетого Мохитом Чоханом, Алиссой Мендонкой или живую песню Ooh la la, спетую легендарным Баппи? Ритик, Фархан и Абай объединились, чтобы выдать нам интересную Senorita, в то время как Шанкар Махадеван выдал нам чудесно романтичную Dildaara из Ra.one. Мохит Чохан и Сюзанн Д'Мелло объединились, чтобы спеть Tum Ho, красивый романтичный трек из Rockstar. Выглядит вероятным, что в мужской категории премия может достаться Мохиту. Шрея Гошал является вероятной кандидаткой в женской категории с ее песней Teri Meri Prem Kahani из Bodyguard.
.
Лучший Композитор

Вишал - Шекхар затмили всех своими фильмами Ra.one и The Dirty Picture, в то время как Шанкар-Эхсаан-Лой предоставили красивое музыкальное сопровождение в Zindagi Milegi Na Dobara. Химеш Решмания придал эмоциональный тон Bodyguard, в то время, как всегда надежный Притам написал треки для Ready и Desi Boyz. А.Р Рехман написал музыку к Rockstar. Рама Сампата также следует иметь в виду за очень популярный Soundtrack из Delhi Belly.

Лучший Лирик

Шаббир Ахмед выглядит сильным фаворитом в этой категории с его лирикой для Bodyguard. Джавед Ахтар с его обычной мощью и непринужденностью сочинил лирику к Zindagi Na Milegi Dobara, в то время как Раджата Арора следует иметь в виду за его лирику Ooh la la. Иршад Камил действительно усиленно поработал, чтобы сочинить некоторые мелодичные слова в Rockstar, в то время как Амитабх Баттачарья написал лирику для нетрадиционного, но все же интересного Delhi Belly. Борьба в этой категории будет тяжелой.

Лучший дебют (Мужчины/Женщины)

Наргис Факри оценили за ее роли в Rockstar, в то время как Паринеети Чопра, кузина Приянки Чопры, дебютировала в Ladies vs Ricky Bahl. Сара Джейн Диас сделала свой долгожданный дебют с Абишеком Баччаном в Game, в то время как Мира Карн действительно сумела получить почести за ее роль в No one killed Jessica. Кроме того, Каджал Аггарвал дебютировала в Singham.

В мужской категории Рана Даджубатти дебютировал в Dum Maaro Dum романтическим партнером Бипаши Басу. Шив Пандит с Shaitaan с легкостью перешел от телевидения к киноиндустрии. Тем временем, Видьют Джамвал затмил всех своей отрицательной, но все же интересной работой в Force с Джоном Абрахамом.

Лучший Актер во вспомогательной роли (Актер/Актриса)

Пареш Равал проделал невероятную работу в фильме Ready Салмана Кхана в роли конфузливого Дяди. Рани Мукхерджи затмила всех в женской категории в No One Killed Jessica. Фархан Ахтар проделал роскошную работу в роли забавного, но все же заботливого друга в Zindagi Na Milegi Dobara, в то время, как Пракаш Радж может быть выбран за его поразительную отрицательную роль в Singham.

Лучший Актер/Актриса

Шарукх Кхан выдал хит в виде Ra.one, но именно Салман Кхан в 2011 году затмил всех своими работами. Bodyguard и Ready, оба его выпуска, не имели сильной сюжетной линии, но стали кассовыми успехами исключительно из-за выступлений звезды. Он выглядит вероятным победителем в этой категории. Шахид Капур слегка потряс своей ролью в Mausam, в то время как Аджай Девгн оказал сильное влияние в роли Баджирао Сингама в Singham.

Карина Капур показала хорошую работу в роли Дивьи в Bodyguard, в то время как Асин действительно хорошо сыграла Санжану в Ready. Но именно Видья Балан может получить «темнокожую леди» благодаря своему выступлению в Dirty Pictures. Ее очень оценили критики и зрители за ее роль Смиты Силк в фильме.

Лучший Режиссер

Милан Лутрия создал очень оцененную The Dirty Picture, в то время, как Рохит Шетти создал боевик Singham. Анупав Сингха также следует учесть за Ra.One, вместе с Анизом Базми за Ready. Зоя Ахтар была режиссером роскошного фильма Zindagi Na Milegi Dobara, в то время как Абинай Део, сын легендарных маратхских актера-актрисы Рамеша и Симы Део выдал хит в виде Delhi Belly .

Лучший Фильм

Zindagi Na Milegi Dobara вместе с Bodyguard и Ready уверенные кандидаты в этой категории. Также следует учитывать Ra.One с The Dirty Picture. Singham с Delhi Belly были также хорошо сформированными фильмами, так что у этих обоих фильмов тоже может быть шанс претендовать на яркую «темнокожую леди». К тому же недавний успех, которого добился Don 2, без сомнения, свидетельствует о том, что он – еще одна темная лошадка в погоне за категорией Лучшего Фильма. Самая желанная награда, несомненно, достанется наиболее достойному фильму.

Вышеупомянутые номинации были основаны на работе имен в 2011 году. Официальные номинации, как ожидается, будут опубликованы в этом месяце попозже.

Помимо вручения премий, блеску ночи добавят многие танцевальные номера и другие миниатюрные выступления многих знаменитостей.

источник 1
источник 2

[iris]

Сообщение от iris

Bhaskar Bollywood Awards: Аджай объявлен суперзвездой, а Катрина названа императрицей Болливуда!

А вот все результаты:

Category - Winners

Abhineta No.1 - Ajay Devgn
Abhinetri No.1 - Katrina Kaif
Sabse Bada Entertainer - Dabangg
Dhamakedar Item - Munni Badnaam Hui
Jodi No.1 - Ranveer Singh- Anushka Sharma (Band Baaja Baaraat)
Film Zara Hatke - Udaan
Gaana No. 1 - Tere Mast Mast Do Nain
Estilo Fresh Talent of The Year - Sonakshi Sinha (Dabangg)
Top Ka Character - Chulbul Pandey (Dabangg)
Bole Toh Jhakaas - Bas Dua Mein Yaad Rakhna (Ajay Devgn, Once Upon A Time in Mumbaai)

источник

[Rulka]

11/01/12

Номинации "Filmfare - 2011"

Лучший фильм
Delhi Belly
Don 2
No One Killed Jessica
Rockstar
The Dirty Picture
Zindagi Na Milegi Dobara

Лучший режиссер
Abhinay Deo - Delhi Belly
Farhan Akhtar - Don 2
Imtiaz Ali - Rockstar
Milan Luthria - The Dirty Picture
Zoya Akhtar - Zindagi Na Milegi Dobara

Лучший актер
Ajay Devgn - Singham
Amitabh Bachchan - Aarakshan
Hrithik Roshan - Zindagi Na Milegi Dobara
Ranbir Kapoor - Rockstar
Salman Khan - Bodyguard
Shah Rukh Khan - Don 2

Лучшая актриса
Katrina Kaif - Mere Brother Ki Dulhan
Mahie Gill - Saheb Biwi Aur Gangster
Priyanka Chopra - 7 Khoon Maaf
Vidya Balan - No One Killed Jessica
Vidya Balan - The Dirty Picture

Лучший актер второго плана
Abhay Deol - Zindagi Na Milegi Dobara
Farhan Akhtar - Zindagi Na Milegi Dobara
Nasseruddin Shah - The Dirty Picture
Pitobash Tripathy - Shor in the City
Vir Das - Delhi Belly

Лучшая актриса второго плана
Juhi Chawla - I Am
Kalki Koechlin - Zindagi Na Milegi Dobara
Parineeti Chopra - Ladies Vs Ricky Bahl
Rani Mukerji - No One Killed Jessica
Swara Bhaskar - Tanu Weds Manu

Лучший композитор
A R Rahman - Rockstar
Ram Sampat - Delhi Belly
Shankar Ehsaan Loy - Zindagi Na Milegi Dobara
Sohail Sen - Mere Brother Ki Dulhan
Vishal Shekhar - Ra One

Лучший лирик
Gulzar - Darling 7 Khoon Maaf
Irshad Kamil - Nadaan Parindey Rockstar
Irshad Kamil - Sadda Haq Rockstar
Javed Akhtar - Senorita Zindagi Na Milegi Dobara
Vishal Dadlani/Niranjan Iyengar - Chammak Challo Ra. One

Лучший закадровый певец
Akon & Vishal Dadlani - Chammak Challo Ra. One
Mohit Chauhan - Jo Bhi Mein Rockstar
Mohit Chauhan - Sadda Haq Rockstar
Rahat Fateh Ali Khan - Teri Meri Bodyguard
Shafqat Amanat Ali - Dildaara Ra One

Лучшая закадровая певица
Alyssa Mendonsa - Khwabon Ke Parindey Zindagi Na Milegi Dobara
Harshdeep Kaur - Katiya Karoon Rockstar
Rekha Bhardwaj & Usha Uthup - Darling 7 Khoon Maaf
Shreya Ghoshal - Teri Meri Bodyguard
Shreya Ghoshal - Saibo Shor in the City

* по материалам filmicafe.com

[марик]

screenawards 2012
Here's a list of Best Actors, Male and Female, who shone in the year 2011.

Голосуем за любимых актеров / актрис = Голосование =

[irsr]

Дорогие форумчане, не проходите мимо, голосуйте за любимых актеров! Это не сложно. Нажимаете на ГОЛОСОВАТЬ, ставите точечку над фото любимых актера и актрисы, переводите комп на английский язык, вбиваете внизу предложенный над окошечком код и нажимаете SUBMIT..... и все, выскакивающее окошко с просьбой по желанию указать имя и майл можно не заполнять, жмете skip и процедура окончена.

[innnna]

irsr, хочу поблагодарить тебя за твой неустанный труд при переводе новостей !!!

[morniefea]

марик,
irsr,

голосовать можно бессчётное количество раз - если после каждого голосования чистить куки.
Награды наших любимых актёров/актрис в наших руках!
Чем активней и больше мы за них голосуем, тем приятней им будет - они почувствуют нашу любовь!