Новости о южных фильмах

Галина · 23.11.2010, 08:24

Новости о южных фильмах

22 ноября 2010 г.

"Karma" выходит 26 ноября!

"Karma" - это первый телугу фильм Толливуда, часть съемок которого проходила в США, будет выпущен 26-ого ноября. На эту же дату приходится релиз фильма "Orange" с Рамамом Чараном.

"Karma" - социально-фантастический фильм, который снимался самыми передовыми высокотехнологическими камерами 4 K. Визуальные эффекты для фильма обеспечили Code Red, (USA), EFX и Prasads (India).

"Karma" снят режиссерами Adivi Сэш и его братом Саи Kiran. Sai Kiran и Adivi выпустили фильм под баннером Thousand Lights Banner. (TLB)

Источник: www.chitramala.com
Перевод: Галина, для http://bwtorrents.ru

Галина · 18.02.2011, 16:05

18 февраля, 2011 г.

Премьера фильма РГВ "Dongala Muta" - 18 марта!

Рам Гопал Варма (РГВ) снял фильм "Dongala Muta" за рекордное время , за 5 дней. Съемки начались 9 февраля и закончились 13 февраля.

Главные роли в фильме исполняют Рави Теджа, Чарми, Пракаш Радж, Лакшми Прасана Манчу, Брахманандам, Сунил, Вену Мадхав, Суббараджу. Фильм сняли с нулевым бюджетом.

Для съемок РГВ использовал ручную камеру Canon 5D и фильм выйдет на экраны 18 марта. Кстати, актерам гонорар заплатят по итогам прибыли после выхода фильма на экраны.

Источник: www.chitramala.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Галина · 02.03.2011, 09:34

1 марта, 2011 г.

"Билла 2": набирает обороты

В состав команды "Билла 2" вливаются новые силы. . Юван Шанкар Раджа, который в прошлом создал как композитор музыкальные хиты для Аджита, присоединился к команде "Билла 2", снимаемый режиссером Чакри Толети.

Это подтвердила кинокомпания In Entertainment (India) Limited, , которая продюсирует фильм производителя Аджита "Билла 2" совместно с Wide Angle Creations, с производственным домом во главе с Сурешем Баладжи и Джорджем Пиусом.

Сунир Кхетерпал, президент In Entertainment говорит: " Чакри Толети , которому доверили режессуру фильма "Билла 2" , набрал опытную команду для работы. В настоящее время мы проводим предворительную работу для фильма с техническим персоналом и проводим кастинг остальных актеров."

"К 15 марта мы будем готовы объявить об основном актерском составе , к съемкам самого фильма мы планируем приступить в первую неделю мая 2011 г.", - сообщил Кхетерпал.

Подтверждая свое участие в проекте, Юван Шанкар Раджа, комментирует: "Я с нетерпением жду возможности работать с Аджитом и "Wide Angle Creations ". Я рад, что Чакри Толети выбрал меня, и позволил стать частью сиквела "Билла", я буду стремиться создать что-то уникальное, которое будет достойно наследия "Билла"(2007 г.)".

Со своей стороны, Аджит говорит: "В данное время съемочная команда и режиссер работают в Мумбаи над сценарием и диалогами фильма. Я с нетерпением жду возможности поработать с Чакри Толети, который за короткое время, менее чем за две недели, принес свежести, энергии и силы , необходимые для этого проекта. "

Источник: www.indiaglitz.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Галина · 16.03.2011, 16:21

16 марта, 2011 г.

Дева Катта ищет места для съемок фильма с Сурьей "Autonagar".

Создание фильма не легкая работа, поскольку она требует большой подготовки, и сценарист и режиссер должны несколько раз должны прибегать к мозговому штурму , чтобы развить сюжет сценария, правильно подобрать актеров и технический персонал.

Но прежде всего, режиссер должен выбрать места, где он планирует снимать фильм, и эте места должны быть подходящими по сюжету и должны быть удобными для перемещения кинокамер с разных сторон.

Кроме того, для некоторых мест необходимы специальные разрешения, чтобы снимать фильм.
Дева Катта, который планирует снять фильм "Autonagar" с Сурьей и Нага Чайтанией в главных ролях, сейчас занят работой по предварительному производству и ищет подходящие места для съемок.

Он поехал в Виджаяваду, а также планирует посетить окрестности Гунтура, так как весь сюжет будущего фильма вращается вокруг профсоюзов и молодого парня, очень мятежного по характеру, борющегося против системы в окрестностях Виджаявады.

Режиссер еще должен выбрать главную героиню для фильма, который продюсирует Венкант под баннером "RR Movie Makers". Режиссер уже выпустил к фильму аудио тизер, (рекламный аудиоролик), который имел успех.

Источник: www.indiaglitz.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Галина · 18.03.2011, 07:51

17 марта, 2011 г.

Фильм "Engeyum Kadhal" получил сертификат "U"!

Команда фильма "Engeyum Kadhal" на седьмом небе от счастья! Причина радости в том, что фильм получил смелое и чистое свидетельство "U" от комитета по цензуре. Фильм , режиссера Прабху Девы, находится сейчас на стадии пост-продакшна. Главные роли в фильме играют Джаям Рави и Хансика Мотвани.

"Engeyum Kadhal" тщательно исследовался комитетом по цензуре в прошлую среду, который и выдал универсальный сертификат ("U") на прокат фильма . Мало того, что комитет по цензуре присвоил фильму категорию "U" (то есть без ограничений, для всех возрастов, прим. перев.), но его также назвали новым и свежим романтическим фильмом, какие редко в последнее время выходили в Колливуде.

Прабху Дева в интервью одному из каналов , в онлайне , сказал, что он делал этот фильм от всего сердца. Режиссер-хореограф сказал, что каждому любящему человеку станут близки персонажи фильма.

Как стало известно, по слухам, кинокомпания "AGS International" выпустит фильм на экраны уже в апреле, но официального подтверждения этому пока нет. Монтажер этого фильма - Энтони, а оператор - Нирав Шах, поэтому мы можем с уверенностью сказать, что мы увидим раскошные образы и пейзажи наряду с четким изображением.

Еще один звездный момент этого фильма - музыка Харриса Джаяраджа. "Engeyum Kadhal" имеет целых семь аудитреков, которые обязательно станут хитами у зрителей. Прекрасные места съемок, пейзажи в окрестностях Парижа и Средиземноморья удовлетворит вкус тех, кто уже насытился местным колоритом.

Источник: www.indiaglitz.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Галина · 31.03.2011, 16:57

30 марта, 2011 г.

Премьера "Urumi" завтра!

Самый большой и ожидаемый малаялами фильм "Urumi" завтра выходит на экраны кинотеатров. (31 марта).
Невероятно захватывающий и многобюджетный фильм (20млн. рупий) впечатляет визуальными эффектами и песнями. Созданный по сценарию Шанкара Рамакришны, фильм основан на исторических событиях, связанных с прибытием на землю Кералы Васко да Гаммы. Показ "Urumi" одновременно состоится сразу в 70 крупнейших кинотеатрах штата.

От перев: в фильме принимали участие: Притвирадж, Прабху Дева, Арья (камео), Дженелия Д' Суза, Нитья Менон, Табу, Видья Балан (камео),

Источник: www.indiaglitz.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Галина · 05.04.2011, 21:35

5 апреля, 2011 г.

"Magadheera" на тамили - "Maaveeran".

Если вы задаетесь вопросом, не является ли "Maaveeran" римейком оригинальной версии фильма (1986 г) с Раджникантом в главной роли, то вы ошибаетесь. Этот фильм 2011 года - является дублированной версией одного из самых популярных фильмов на языке телугу - "Magadheera / Великий воин" , в котором главные роли сыграли Рам Чаран Теджа и Каджал Агарвал. Сообщалось, что этот фильм за 100 дней проката получил более ста млн. рупий, колоссальную прибыль для телугу индустрии.

Телугу версия была выпущена кинокомпанией Geetha Arts. Дублированная тамильская версия будет выпущена кинокомпанией "Red Giant Movies" в начале первой недели мая.

Фильм основан на идее перерождения, когда душа принимает новую форму, чтобы отомстить за неправедные деяния силам зла. Рам Чаран Теджа и Каджал Агарвал получили за исполнение своих ролей очень хорошие отзывы. Фильм "Magadheera" также будет продублирован на малаялами, и выйдет на экраны кинотеатров штата Керала под названием "Dheera".

Мы надеемся, что дублированные версии в Тамил Наду и Керале будут восприняты зрителями всем сердцем. Мы вам расскажем больше новостей, после того, как эти фильмы будут выпущены на экраны.

Источник: www.indiaglitz.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Галина · 08.04.2011, 09:47

8 апреля, 2011 г.

Сегодня премьера фильма "Mappillai".

"Mappillai" - предстоящий тамильский фильм с Дханушем и Хансикой Мотвани в главных ролях. Маниша Койрала играет роль свекрови героя Дхануша.

В фильме также снимаются комики Вивек и Манобала. Фильм режиссера Каланади Марана продюсирует Сурадж под баннером Sun Pictures.

Фактически "Mappillai" является римейком фильма с тем же названием 1989 г. с Раджникантом в главной роли . Интересно то, что в новой версии главную роль играет Дхануш, зять Раджниканта. В старой версии фильма роль свекрови играла покойная актриса Шривадия, а в новом фильме эту же роль играет болливудская актриса Маниша Койрала.

Первоначально Дхануш хотел сохранить сюжет, но позже обсудив сценарий с режиссером,он был изменен согласно его соображениям. "Mappillai" не имеет такого же точно сюжета как в старом фильме, но тема и сюжетная линия сохранены, и новая версия, уверенны производители, понравится молодому поколению. "Mappillai" - это семейный фильм, смесь мелодрамы и комедии.

Видео: трейлер к фильму

Источник: ravigadu.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

**BabyGirl** · 09.04.2011, 22:34

Первый трейлер к фильму "Nenu Naa Rakshasi"
В ролях: Рана Даггубати и Илеана
Режиссер: Пури Джаганнатх

Видео

Evgecha · 12.04.2011, 15:32

Цитата:

Сообщение от Галина

Фактически "Mappillai" является римейком фильма с тем же названием 1989 г. с Раджникантом в главной роли .

А я, послушав музыку из этого фильма подумала, что это ремейк PARUGU с Аллу Арджуном в главной роли. Музыка двух песен полностью идентична.

в PARUGU Manakanna Podichey ,а в Mappillai Love Love
в PARUGU Elaga (вроде правильно название написала), а в Mappillai Ready Readya