Yamla Pagla Deewana 2 / Сангит Сиван / 2013 / HDScr / Без перевода

[JayViru]

Yamla Pagla Deewana 2

Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:34:30
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Сангит Сиван

В ролях: Дхармендра, Санни Деол, Бобби Деол, Неха Шарма, Кристина Aкхеева, Анупам Кхер, Анну Капур, Джонни Левер, Гульшан Гровер и другие...

Бабу Ананд, Манодж Ананд, Тео Андрюс, Арджун, Рамеш Рамеш Ашьяни, Кэм Бейнс, Дэвид Бэйкер, Суриндер Сингх, Биннар Анил Благанн

Описание: «Сумасшедшая семейка 2» состоит из комедии, приключения и романтики. Великолепная троица: Дхармендра, Санни Деол и Бобби Деол возвращаются, только стали они ещё веселее, безумнее, способными заставить тигров распустить нюни. Продолжение режиссера Сангита Сивана о приключениях в Великобритании, где наши герои попадают в новые передряги и находят новые проблемы, очень похоже на взрыв.

Др.описание на английском

In Varanasi, Dharam Dhillon (Dharmendra) is conning people along with his son Gajodhar (Bobby Deol) by pretending to be Gurus. When Sir Yograj Khanna (Annu Kapoor) from England comes to meet Dharam thinking he is a Guru, Dharam’s eyes twinkle and settle on his diamond rings. Dharam & Gajodhar pretend to be the owners Oberoi of Oberoi & Oberoi Company, in order to fool Yograj. Yograj gets impressed, and mentions his daughter. Dharam tells Gajodhar to go make his daughter Suman Khanna (Neha Sharma) fall in love with him, which he does and soon marriage is fixed in England. However, Dharam's elder son Paramveer (Sunny Deol), a loan recovery agent for a bank, by chance meets Yograj Khanna.
Paramveer lands up at Khanna's club just as Joginder Armstrong (Anupam Kher) arrived to take over the club. Joginder is mostly called “Dude” and has the hair and gall to reference one of cinema’s most curious and cherished characters (Jeff “The Dude” from The Big Lebowski). Joginder brings his two main flunkies (played by Johnny Lever and Sucheta Khanna) along with a group of goons, who are then all bashed up by Paramveer. Yograj hugs him and makes him his manager. Then, Paramveer encounters Dharam and Gajodhar trying to become part of Yograj's wealth. Paramveer has the power to stop his father and brother, but will he? Or will he yet again become a part of their con?

Качество: HDScreen
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1024x416 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 2025 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

[нари]

Ну раз английские субтитры появились, то можно и на русские надеяться.
Спасибо вам!

[Бульена]

Спасибо огромное за такой подарок. Очень хочется надеяться, что скоро мы и русских субтитров дождемся. А пока так смотреть будем.

[нари]

А что я сделала не так, что у меня никаких субтитров нет? Может. там надо каким специальным проигрывателем смотреть?

[JayViru]

Они по ходу неполные фильм то ведь в хорошем качестве ещё не выходил

[Лёля777]

Ой...ну наконец то,плииииз,переведите скореее, и Скажи мне о Боже тоже,тоже хочется с переводом

[нари]

Жалко. Хотелось бы посмотреть со смыслом.

[anakta]

Сообщение от JayViru

Они по ходу неполные

- а какой объем субтитров? Если меньше1000 фраз, то это конспектные. Тогда о переводе пока рано мечтать... Надеюсь, на этот фильм обязательно будут полные, а то вот на Хемин "Скажи мне, о, Боже", о котором Леля тут вспоминает, так только конспектный вариант, переведенный Strаnger и отстался, увы.

[JayViru]

Какой объём я не знаю я пытался их извлечь не получилось скачал отдельные показывают одни крякозябры
Прога dsrt их не видит так как это sub файлы либо видит только папки

[ElReal]

Субтитров там, как и в любом предрализе, "кот наплакал" - 364. Так, что для просмотра "со смыслом" придется все же дождаться выхода двд