Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Анонсы > На BwTorrents.Ru
Забыли пароль? Регистрация

На BwTorrents.Ru График выхода релизов На BwTorrents.Ru

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 14.01.2013, 19:57   #81
Вита
Независимый переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Th4K Посмотреть сообщение
И еще аргумент: Редмедия всерьез взялась за озвучивание новых фильмов,
это хорошо... только у меня к ним один притензий: зачем названия меняют? что за отсебятина
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 14.01.2013, 20:20   #82
Th4K
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от topi witaa Посмотреть сообщение
это хорошо... только у меня к ним один притензий: зачем названия меняют? что за отсебятина
Думаю, им тоже надо внести свою лепту в данный фильм.

Вот недавно сон приснился, что мне прислал смску сам шеф-редактор с форума Индии ТВ. И он сообщает, что в таком-то ф-ме будет там то там пропуск, а в другом фильме они поменяли клипы с песнями из другого фильма Представляете, если такое случится?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 16.01.2013, 22:04   #83
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Буду рада любим!! Спасибо! Ждём!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 16.01.2013, 22:07   #84
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

А что с Мятежником Прабхаса? ещё не появился? Но всё-равно жду(ох терпения бы надо набраться)! И ещё "Saguni" очень жду!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 17.01.2013, 05:01   #85
Вита
Независимый переводчик
О пользователе
По умолчанию

net, нет, Мятежника еще пока не дают. Время еще не вышло - возможно в течение месяца будет.
Но, судя по отзывам людей, которые видели его в кинотеатре, придется снизить планку ожидания
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 17.01.2013, 23:36   #86
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

topi witaa, уже дают.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 18.01.2013, 00:33   #87
Каир
Релизер
О пользователе
По умолчанию

jyoti, отличная новость спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.01.2013, 04:26   #88
Вита
Независимый переводчик
О пользователе
По умолчанию

jyoti, вау! пошла искать. спасибо за новости


Нашла, скачала. Второй участник моей команды уже присел на перевод

Последний раз редактировалось Вита; 18.01.2013 в 11:19..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 18.01.2013, 16:18   #89
SER123
Гуру
О пользователе
По умолчанию

jyoti, плиз, ссылочку в личку кинь
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 19.01.2013, 17:18   #90
SER123
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Усе девочки, посмотрела я Мятежника даже без перевода, не стерпела, и фильм мне очень понравился! Вернее сказать, я все время пускала слюни на Прабхасю , он там такой сладкий , какой там за сюжетом следить У меня даже свинина в духовке подгорела и картофель вместо золотистого, стал угольно черным . Интересно, если бы я не так по нашему пупсику соскучилась, прошел бы у меня этот кино просмотр на одном дыхании, не знаю . Учитывая, что я к ЮИ не прикасалась почти два месяца (меня на детективах советских и американских заклинило, у меня такое бывает ........ редко, но метко )! Но, теперь перевода дождаться не могу и озвучку. Ну чтобы уже по полной насладится нашим Мятежником , хотя режиссера Лоуренса до сих пор недолюбливаю, но за такие драки , я так уж и быть прощаю ему все сюжетные промахи. А концовка какая, я такую сырость развела ..... просто кошмар
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
witaa

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 09:12. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08199 секунды с 16 запросами