Рам Чаран Теджа / Ram Charan Teja

[Rulka]

27/12/10

"Я готовлю особенный подарок-сюрприз!" - Рам Чаран

Ни для кого не секрет, что Аллу Арджун и Рам Чаран - лучшие друзья, у них прекрасные отношения и оба радуются успехам друг друга. В одном из свежих интервью Рам Чаран сообщил, что планирует преподнести брату подарок накануне свадьбы.

"Для Банни пришло время остепениться и я готовлю особенный подарок-сюрприз для него," - сказал Чаран.

На вопрос о его собственных свадебных планах он с улыбкой ответил: "Пусть сперва Банни свяжет себя узами брака, а уж потом я оценю все плюсы и минусы на его примере и подумаю насчет себя".

Аллу Арджун женится на Снехе Редди 6 марта. Все детали церемонии планируются крайне тщательно. Предполагается, что на этой свадьбе засвидетельствуют свое присутствие "титаны" индийского кино, а также известные политики.

* по материалам mega-fanz.blogspot.com и www.gulte.com (автор перевода - Bangaram, www.indiawood-allstars.net)

[Галина]

31 января, 2011 г.

Рам Чаран в тамильском римейке?



Фильм с Дханушем (зять Раджниканта) - "Aadukalam" (на тамили), выпущенный недавно в прокат, имел огромный кассовый успех . Теперь телугу-производители соперничают между собой за права на римейк этого фильма.

Новости в том, что суперзвезда Чирандживи также впечатлен этим фильмом и планирует снять римейк с Рамом Чараном в главной роли. Источники сообщили, что Суперзвезда теперь пытается приобрести права на римейк, для чего он уже провел переговоры с Раджникантом. Если всё это подтвердится, и дела пойдут хорошо, то фильм , вероятно, будет прозводиться компаниями "Anjana Productions" , "Geetha Arts" и новым баннером "Ghanta Srinivas’s"

"Aadukalam" (что означает, "игровая площадка") - это фильм, основанный на поединках петухов. Фильм снял режиссер Vetrimaran , в главной женской роли снялась Тапси Панну. Премьера фильма сосотоялась 14 января 2011 г и и получил много положительных отзывов.

Источник: http://telugu.16reels.com
Перевод: Галина, для http://bwtorrents.ru

[Галина]

13 февраля, 2011 г.

Режиссер "Merupu" заменён, имя его пока не известно.



Предстоящий фильм мегазвезды Рама Чарана "Merupu" в настоящее время приостановлен на неопределенное время. Первая часть фильма была снята по графику, а вторую часть давно должны были уже снимать, но съемки отложили из-за кое-каких причин.

Стало известно, что режиссер Дхарани составил бюджетную смету для фильма на 40 на млн. рупий. Эта сумма близка к бююджету фильма "Magadheera" и производители были просто в шоке от этого. Даже Чирандживи и Рам Чаран , как утверждают источники, были очень разочарованы такой суммой денег в смете. Они выразили мнение, что такой огромный бюджет ничего фильму не принесет, кроме позора. Они попросили производителей сменить режиссера.

Источники говорят, что выборы нового режиссера уже завершены, но его имя пока официально не объявили.

Источник: telugu.16reels.com
Перевод: Галина, для http://bwtorrents.ru

[Галина]

22 февраля, 2011 г.

Рам Чаран сыграет в фильме Тривикрама.



Сценарист и режиссер Тривикрам Шринивас , создавший много хитов, в том числе "Атаду" с Махешем Бабу, "Забава" с Паваном Кальяном, планирует снять новый фильм с суперзвездой Рамом Чараном.

Однако детали проекта пока не известны. Следует отметить, что Тривикрам кроме своих проектов , написал диалоги для фильмов "Teen Maar" с Паваном Кальяном и римейка "Love Aaj Kal" режиссера Джаяната С.Паранджи.

Также Тривикрам согласился сделать фильм с Венкатешем и в настоящее время он занят подготовительной работой к съемкам. Поэтому работа по проекту с Рамам Чараном начнется только после этого фильма.

Последний фильм Тривикрама "Mahesh Khaleja" стал оглушительно провальным, и режиссер, как сообщают, решил снять хит , тем самым вернуть свои позиции в кино любой ценой.

Источник: www.indiaglitz.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[marina_v]

24.02.2011.

Четвёртый фильм Рам Чарана Merupu, который был запущен в прошлом году, был отложен. Источник сообщил нам, что производитель Н. Прасад решил заменить, как раньше сообщалось режиссера. После долгих переговоров и раздумий Н. Прасад принял молодого режиссера Нанди Sampath. Sampath Нанди в настоящее время добавляет последние штрихи к своему сценарию.Таким образом, все готово, чтобы продолжить съёмки Merupu.
Следует помнить, что Дхарани придумали сюжет, который слишком массивный, и это потребовало огромного бюджета. Но отец Рам Чарана Чирандживи решил не в пользу такого рискованного фильма. Таким образом, проект был изменён.

Источник:http://www.telugucinema.com
Перевод marina_v. для bwtorrents.ru

[Прияша]

Столько многообещающих новостей... А правды в них ни на грош, как будто бы...
Вопрос на миллион: "Где ж все-таки будет сниматься Чаран?"

[Галина]

Сообщение от Прияша

Вопрос на миллион: "Где ж все-таки будет сниматься Чаран?

А черт его знает, столько уже проектов отложено по всяким причинам, а планы у всех продюсеров и режиссеров наполеоновские, думаю, что Чаран просто физически не успевает сниматься во всем, что ему предлагают...а всем хочется снять с ним фильм...и обязательно, чтобы хит, вариант-то беспроигрышный!

Но надеемся, что хотя бы "Merupu" доснимут, а там уже видно будет, где он точно решит сниматься...Мало ведь одного желания режиссера или продюсера, главное желание самого Чарана , вот подпишет контракт...тогда видно будет...а так эти новости о его якобы новых фильмах...лишь на уровне желания ржиссеров..сам Чаран по этому поводу ничего не говорит.... пока....

[Галина]

7 марта, 2011 г

Рам Чаран в паре с Таманной!



Следующий фильм мегазвезды Рама Чарана будет сниматься под руководством режиссера Сампатха Нанди. Фильм обещает быть смесью разных жанров: комедия, боевик, мелодрама... (масала). Последние новости в том, что главную женскую роль в фильме сыграет светлокожая красавица Таманна Бхатия. Ожидается, что съемки фильма начнутся уже совсем скоро. Продюсируют фильм Н.В.Прасад и П.Джайн под баннером "Mega Supergood". Подробности о фильме будут сообщены в ближайшее время.

Источник: telugu.16reels.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

8 марта 2011г

Рам Чаран пойдет путем Аллу Арджуна?



Суперзвезда Чирандживи намекнул, что его сын Рам Чаран женится очень скоро и это будет брак по любви.

Чиру и Рам Чаран участвовали в приеме Аллу Арджуна и Снехи Редди ,специально проведенном для поклонников в Хайдарабаде.

Когда его спросили о браке сына, Чиру немедленно призвал Чарана ,а Рам Чаран послушно сказал, что он оставил этот вопрос для своего отца.

Чиру ответил , что его сын не даст ему шанс возможности выбора `kodalu` (невестки).

Помните, что Аллу Арджун сделал то же самое. Он и Снеха Редди, просили благословения родителей с двух сторон и поженились . Чирандживи считает,что Чаран может идти тем же путём, вместо того, чтобы получить брак по договоренности.

По материалам sify.com.
Перевод gustava для ajaydevgan.forum24.ru



Жалко поклонниц...такие мужчины женятся..ну хотя бы по любви!..Остается пожелать счастья!

[Прияша]

Сообщение от Галина

Помните, что Аллу Арджун сделал то же самое. Он и Снеха Редди, просили благословения родителей с двух сторон и поженились . Чирандживи считает,что Чаран может идти тем же путём, вместо того, чтобы получить брак по договоренности.

Ага, по любви он женился. Так мы и поверили.
Темнят они...что отец, что сын! Но хочется надеяться на лучшее
П.С. И какая ему, Чарану, сейчас свадьба. Пусть сперва с карьерой разберется и "повзрослеет").