Раджникант / Rajnikanth

[Галина]

23 марта, 2011 г.

Раджникант не доволен внешностью Дипики!



Дипика Падукон считается одной из самых красивых женщин в стране, но даже её феноминальной внешности недостаточно для фильма суперзвезды Раджниканта. Должны были начаться съемки первых сцен, но Раджникант почувствовал, что его не устраивает внешний вид Дипики. Он обратился к режиссеру К.С.Равикумару, выразив свое недовольство.

Фильм со сложным сюжетом, охватывающий три поколения, поэтому, якобы, внешний вид актрисы должен соответствовать сюжету. Раджникант считает, что Дипика должна выглядеть типичной южноиндийской красавицей, излучающей своей внешностью простоту и истиную красоту. Её внешность супермодели не подходит для фильма. Съемки были отложены и возобновятся, когда Дипике придадут новый внешний вид.


Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

Раджникант госпитализирован.



29.04.11

Суперзвезду Раджниканта доставили в больницу Ченная, спустя несколько часов после очередной съемки в новом фильме "RANA".
Его жена Лата сказала, что он страдает от желудочной инфекции, в то время как источники больницы сказали, что актер жаловался на проблемы кровяного давления.Лата сообщила, что Раджникант вне опасности и не надо паниковать.
Согласно источнику, 60-летний актер, вероятно, будет выписан из больницы в субботу.

http://www.glamsham.com
перевод MALIKA-AIDA

[Галина]

30 апреля, 2011 г.

Карунаниди посещает Раджини в больнице.



Главный министр штата Тамил-Наду , М.Карунаниди посетил Раджниканта в больнице Св. Изабель в Ченнае, куда накануне привезли звезду. Суперзвезда был госпитализирован после того, как на съемках фильма "Rana" он пожаловался на тошноту и рвоту. Он срочно был доставлен в больницу, где врачи диагностировали у него обезвоживание организма и рекомендовали ему полный покой.

Когда главный министр услышал о госпитализации Раджини, то немедленно помчался в больницу, чтобы самому лично справится о его здоровье. Главный министр приехал в больницу вместе со своей дочерью Kanimozhi.

Напомним, что Раджини перенес приступы рвоты во время съемок фильма "Rana" на студии AVM, съемки были остановлены и актер был доставлен в больницу.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

5 мая, 2011 г.

Айшвария Дхануш о здоровье Раджини.



Сегодня на пресс-конференции Айшвария Дхануш заявила, что с Раджиникантом всё в порядке.
После этого заявления поклонники Раджини, которые с нетерпением ждали новостей о здоровье своего кумира, с облегчение вздохнули.

Айшвария сообщила СМИ, что с Раджини всё хорошо и он лечится от аллергического бронхита. Врачи посоветовали ему полный покой в течение следующих нескольких дней. Она также сказала, что Раджини присоединится к съемкам фильма "Rana", как только врачи ему это разрешат. Она обратилась ко всем поклонникам сохранять спокойствие, так как здоровье их кумира находится уже вне опасности.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

Раджникант не умер!



15.05.11

Суперзвезда Раджникант хорошо себя чувствует, и эти слухи о якобы смерти, циркулирующие с пятницы, ложны, - сказала его жена Лата в субботу.
«Я не знаю, кто эти слухи о смерти придумал. Они ложны. Он прекрасно себя чувствует и отдыхает дома», – сказала жена репортерам.
С утра пятницы сайты социальной сети гудели новостями, что 60-летний актер, который страдал от аллергического бронхита и высокой температуры, умер.
Актер был госпитализирован 5 мая вечером с высокой температурой и бронхитом. К 6 мая лихорадку удалось сбить, и врачи стали лечить бронхит. Они также сообщили, что звезду оставят на несколько дней в Отделении интенсивной терапии (ICU), чтобы избежать инфекции от посетителей.
Раджниканту посоветовали, по крайней мере, несколько дней отдыха. Его дочь Айшвария сказала, что отец проведет еще несколько дней в больнице перед отправкой домой.
Многочисленные поклонники суперзвезды молились за его быструю поправку, поскольку его второй раз поместили в больницу. Первый раз он попал в связи с обезвоживанием организма 29 апреля.
После феноменального успеха «Робота», который был дублирован также на хинди, суперзвезда начал работать над своим новым фильмом «Rana» с Дипикой Падукон в Ченнае.

http://www.glamsham.com
перевод MALIKA-AIDA

[Галина]

21 мая 2011 г

У Раджини незначительное улучшение зоровья.



Власти больницы сообщили, что Раджникант хорошо реагирует на лечение и появились некоторые улучшения в состоянии его здоровья. Врачи сказали, что уровень креатина в крови снизился, что говорит от том, что лечение ему помогает.

Раджникнт был госпитализирован 29 апреля, во время съемок фильма "Rana" и с тех пор он уже дважды попадал в брольницу с разными диагнозами.

Актера посетили несколько видных политических деятелей и кинозвезды, но немногим из них удалось встретиться с Раджини лично, так как врачи наложили ограничения на встречи с посетителями.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, bwtorrents.ru

[irsr]

Лата Раджникант и Дхануш встретились с прессой впервые после госпитализации Раджниканта.

После перевода Раджниканта в отделение интенсивной терапии в среду, Лата Раджникант и Дхануш встретились с прессой впервые сегодня, в пятницу, 20-го Мая 2011 года.

Лата Раджникант, в сопровождении зятя Дхануша, и доктора S.Thanikachalam, директора Центра кардиологической помощи, SRMC, принявшего на лечение актера, встретились с журналистами в больнице и подробно впервые было рассказано о ходе лечения, о том, что делается все возможное, чтобы вернуть актеру здоровье.

Лата сказала: "Он хороший специалист. Это была инфекция, которая создала дисбаланс, начиная с живота. Существует также вероятность респираторный инфекции."

Актер Дхануш поблагодарил поклонников господина Ранджниканта за их молитвы и пожелания, и призвал их не поддаваться панике в ответ на многочисленные слухи, размещаемые по поводу здоровья звезды.

Она также сказала, что Главный Министр штата Тамил Наду, J Jayalalitha интересовался здоровьем Ранджниканта. Средства массовой информации хотели бы знать планы на лечение Раджни и спросили Лату о том, как он реагирует на лечение. CMИ пообещали Лате молиться за скорейшее выздоровление Раджниканта.

Возобновление актерской карьеры не является приоритетом на данный момент и нет необходимости ехать на лечение заграницу, - добавила она.

Открыть содержимое

Источник: chennai365 , kollytalk.com

[Галина]

30 мая 2011 г

Врачи переводят Раджниканта в ICU



Раджникант направлен на лечение почечной болезни в медицинский центр Mount Elizabeth в Сингапуре. Это та самая больница, где несколько месяцев назад бывшему генеральному секретарю партии Samajwadi Амару Сингху сделали операцию по пересадке почки.

А это значит, что Раджниканту тоже сделают операцию по трансплантации почки. Но официального заявления по этому поводу пока не было , а больница отказывается разглашать какие-либо подробности, касающиеся здоровья суперзвезды, охраняя его частную жизнь.

Источники говорят, что врачи сейчас решают, необходима ли Ражниканту операция по трансплантации почки или нет. Было сказано, что в настоящее время его почечные функции находятся в удовлетворительном состоянии, и врачи решат вопрос об операции через несколько дней.

Согласно отчетам, Раджикант переведен в ICU (отделение интенсивной терапии) , и, как говорят, его состояние здоровья стабильно.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, bwtorrents.ru

[Галина]

3 июня, 2011 г.

Раджникант - самый высокоплачиваемый актер в Индии.



Угадайте, каков гонорар суперзвезды Раджниканта в его предстоящем фильме "Rаna"? По данным ведущей ежедневной газеты, сумма состовляет 24 крора, плюс доля от прибыли, так как его дочь Сундарья Ашвин является со-продюсером фильма.

Между тем, зять Раджини, Дхануш, недавно сообщил, что у суперзвезды , находящегося на лечении в медицинском центре Mount Elizabeth в Сингапуре, всё в порядке.

"Суперзвезда выздоровел, но мы хотим, чтобы он остался в Сингапуре, по крайней мере, еще на неделю, чтобы у него было хоть немного времени на личную жизнь. Он сейчас сидит на сбалансированной диете, хорошо проводит время, гуляет, смотрит фильмы и медитирует", - сказал Дхануш репортерам.

Мы желаем нашей суперзвезде скорейшего выздоровления.

Присоединяйтесь к нам, чтобы выразить ему свою поддержку и помолиться за здоровье нашей Суперзвезды!


Источник: hindi.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

16 июня,2011 г.

Звонок Раджниканта Джаялалитхе.



Раджникант, который был вчера выписан из медицинского центра Mount Elizabeth в Сингапуре, позвонил главному министру штата Тамил-Наду Дж. Джаялалитхе, чтобы поздравить её с большой победой на выборах.

По словам источников, вскоре после возвращения в свою квартиру в Сингапуре, Раджникант позвонил по телефону Джаялалитхе. Он также сказал ей, что вернется в Индию через месяц-полтора. Джаялалитха выразила свою радость и пожелала после его возвращения видеть актера у себя . Жена Раджниканта Лата также поблагодарила главного министра за её любезные расспросы о здоровье мужа, когда тот был в больнице.

Источники также сообщили, что вся семья актера - жена Лата, дочери Айшвария и Сундарья, зятья Дхануш и Ашвин Рамкумар - тоже находятся в Сингапуре.

Источник: galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru