Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Сериалы
Забыли пароль? Регистрация

Сериалы Индийские сериалы

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 07.07.2009, 13:44   #11
veroni
Релизер
О пользователе
По умолчанию

burch - огромное спасибо за релиз, а ссорится не надо. Этот релиз уже почти месяц и интернет магазинах продают (думаю без чьего бы то нибыло разрешения и ссылки на автора перевода) это раз, саму серию любой маломальски знающий англ язык может скачать с интернета чере http (лично я его скачала 6 месяцев назад) это два. Остается лишь перевод. Если автор перевода не возражал то почему бы нет ???
С уважением и еще раз спасибо.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 07.07.2009, 15:40   #12
RomanArt77
Гуру
О пользователе
По умолчанию

veroni,
Автор перевода возражал. И сейчас возражает. Только вот толку от возражений никакого.
Цитата:
Этот релиз уже почти месяц и интернет магазинах продают
Мы не интернет-магазин (у которого одна цель - денег заработать, поэтому на многие вещи магазину глубоко пофиг). Мы люди (ну или почти, или стараемся быть похожими), и относиться к другим надо как к себе. И даже если не ценить, то хоть немного уважать.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 08.07.2009, 11:40   #13
tana1961
Зритель
О пользователе
По умолчанию

RomanArt77, Может у тебя есть этот сериал сначала до конца? Если есть выложи плиз, а с переводом разберемся...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 08.07.2009, 11:51   #14
Rendy
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

tana1961,

Вы переводите с хинди на слух?

Существуют несколько серий, но даже без английских сабов
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 09.07.2009, 14:52   #15
tana1961
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Rendy Посмотреть сообщение
Вы переводите с хинди на слух?
Я так давно смотрю индийские фильмы, что смысл фраз начала улавливать, а что это запрещено?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 09.07.2009, 15:40   #16
Rendy
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

tana1961,

Человек, переводящий с хинди на слух, это СОКРОВИЩЕ!
Я поищу остальные серии цирка.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 11.07.2009, 00:49   #17
Diana786
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

мне будет очень интересно посмотреть этот сериал
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.10.2009, 04:59   #18
Kasima
Зритель
О пользователе
По умолчанию Цирк

Только 4-ая серия? А 1-3 нет?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 21.03.2010, 14:36   #19
domnika
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Спасибо вам большое!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 21.03.2010, 18:54   #20
Ninoshkashahovna
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

спасибо!молоденький Шах сводит меня с ума...........
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
ашутош говарикер , мита васишт , шахрукх кхан

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 22:38. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05766 секунды с 17 запросами