По привычке / Aadat Se Majboor / Амбриш Сангал / 1982 / WEBHDRip / с проф. переводом

[гумрал]

По привычке / Aadat Se Majboor

Год выпуска: 1982
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 02:10:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Zee-tv
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Амбриш Сангал

В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Рамешвари, Мохан Чоти, Дулари, Мохан Гокхале, Нина Гупта, Ранджита Каур, Амриш Пури, Мадан Пури

Описание: Однажды сын пожарного Динанатха, Шастри Шанкар, пожалев, приводит в дом девушку Сальму. Динанатх, решив, что она индуистка, называет её Шанти и делает своей невесткой, после того, как она ухаживала за ним и всей семьёй после несчастного случая. Но некоторое время спустя, он встречает слепого человека, в котором он узнаёт своего старого друга доктора Варму..


Качество: WEBHDRip
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280 x 720 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1304 kbps

Аудио кодек 1 (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек 2 (хинди): AAC
Частота дискретизации: 44,1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 125 kbps

Доп. информация: Звук отредактирован с дубляжа Zee-tv

<<Альтернативные раздачи>>

WEBRip с отредактированным проф. переводом Zee Tv
SATRip дубляж ZeeTv 1.09 Гб
WEB-DL 720p без перевода

Тех.Данные

[ About file ]

Name: Aadat.Se.Majboor.1982.WEBHDrip.AVC.Gumral.mkv
Date: Sat, 19 Jan 2019 00:04:33 +0300
Size: 1,589,779,507 bytes (1516.131885 MiB)

[ Magic ]

File type: data

[ Generic infos ]

Duration: 02:10:30 (7830.496 s)
Container: matroska
Production date: Sat, 19 Jan 2019 00:02:35 +0300
Total tracks: 3
Track nr. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {und}
Track nr. 2: audio (A_AC3) {und}
Track nr. 3: audio (A_AAC) {eng}
Muxing library: libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Writing application: mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit

[ Relevant data ]

Resolution: 1280 x 720
Width: multiple of 32
Height: multiple of 16
Average DRF: 29.31218
Standard deviation: 1.077353
Std. dev. weighted mean: 1.019178

[ Video track ]

Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution: 1280 x 720
Frame aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Framerate: 25 fps
Stream size: 1,276,503,789 bytes (1217.368878 MiB)
Duration (bs): 02:10:30 (7830.48 s)
Bitrate (bs): 1304.138483 kbps
Qf: 0.056603

[ Audio track nr. 1 ]

Codec ID: A_AC3
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 2
Stream size: 187,931,904 bytes (179.22583 MiB)
Bitstream type (bs): AC3
Frames (bs): 244,703
Duration (bs): 02:10:30 (7830.496 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 192 kbps CBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): stereo

[ Audio track nr. 2 ]

Codec ID: A_AAC
Sampling frequency: 44100 Hz
Channels: 2
Stream size: 122,927,199 bytes (117.232512 MiB)
Bitstream type (bs): AAC LC (Low Complexity)
Frames (bs): 337,231
Duration (bs): 02:10:30 (7830.488526 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 125.588281 kbps VBR
Sampling frequency (bs): 44100 Hz
Mode (bs): 2: front-left, front-right

Риппер, сведение звука и работа с видео: гумрал

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[василисса]

гумрал, спасибо, а что моё видео не взяли?

[гумрал]

Сообщение от василисса

гумрал, спасибо, а что моё видео не взяли?

Пожалуйста. У вашего видео по краям были черные полосы. А здесь изображение не сильно от того видео отличается. Я думала над тем, что бы взять у тебя видео, но его пришлось бы делать рип, что бы убрать полосы. Я их очень не люблю

[swemi]

Такая прелесть!!! Спасибо огромное!!!

[JayViru]

Что золото то не поставили, 10 человек себе в ущерб скачали, ладно лучше поздно чем никогда.

гумрал, если выкладываете релизы до 2000 года то пишите мне в VK.

[гумрал]

Сообщение от JayViru

Что золото то не поставили, 10 человек себе в ущерб скачали, ладно лучше поздно чем никогда.

гумрал, если выкладываете релизы до 2000 года то пишите мне в VK.

Спасибо, буду знать.