Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > VHS=>DVD / VHSRip
Забыли пароль? Регистрация

VHS=>DVD / VHSRip Оцифрованные фильмы с аналоговых носителей

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 06.08.2012, 00:02   #11
Ravina
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
видела с многоголосым, фильм не понравился, думаю с дубляжом будет другой эффект
Согласна! Дубляж (особенно советский) играет большую роль!!! Просмотр и впечатление от фильма совершенно другое!!! вот если бы ещё качество изображения и дубляж....то было бы просто супер...!

Последний раз редактировалось Nilda; 17.10.2012 в 08:54.. Причина: поправлены теги цитаты
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 08.09.2012, 19:37   #12
lesik
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за СССРовский дубляж!!! А то половину растеряли и теперь по новой озвучиваем. Стихи в песнях хоть и не всегда похожи на оригинал, зато приятно для уха русского человека (перевод на наш манер стихосложения). Качаю, не помню, видела я его или нет в Союзе!? Если ч/б, то ничего не напоминает!

Сейчас просматриваю. Перевод -класс, но вот картинка всё портит. Пожадничали советские прокатчики и цвет.плёнку пожалели и урезали (как всегда было ранее). Подумываю скачать альтернатив. раздачу.

Последний раз редактировалось Nilda; 17.10.2012 в 08:53.. Причина: объединение двух сообщений
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 03.07.2013, 16:16   #13
АЛИ 79
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое ! В дубляже советском очень хорошо смотрится.

Последний раз редактировалось василисса; 03.07.2013 в 16:22..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
амитабх баччан , вахида рехман , золотая раздача , ифтекхар , насим , ниту сингх , парикшат сахни , ракхи гульзар , риши капур , сими гаревал , шаши капур , яш чопра

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 17:50. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.04582 секунды с 19 запросами