Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 12.02.2011, 03:59   #21
AbsurdMan
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Большое Вам спасибо! Вы просто молодчина!!!
П.с.: жду Вашего решения по Гхатаку.
А, вспомнил, ведь и у Сатьяджита Рея многие фильмы тоже ещё без русского перевода. В общем, пишите, разберёмся.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 12.02.2011, 15:24   #22
kasmevaade
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от AbsurdMan Посмотреть сообщение
... по Гхатаку
AbsurdMan, скажите, а Гхатак снимал фильмы на бенгали или на хинди? На индийских трекерах фильмы на бенгали выделены в отдельный раздел. У них свой стиль. На этом трекере есть настоящие знатоки и почитатели бенгальских режиссеров. Может быть, какие-то из фильмов Гхатака уже переведены здесь или в сети?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 27.07.2011, 12:14   #23
Лорелия
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

kasmevaade, огромное спасибо за труд, перевод и релиз.

вот только сейчас посмотрела этот фильм. Много мыслей...

Открыть содержимое

Последний раз редактировалось Nilda; 23.03.2012 в 09:26.. Причина: большой текст под спойлер
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.04.2012, 14:10   #24
hardash
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Kasmevaade, спасибо огромное !
Всегда хотела увидеть Шаши со своей женой в одном фильме!
Благодаря твоей теме Ретро от kasmevaade нашла этот фильм!
Ты Супер!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
джалал агха , дженнифер кендал , дипти навал , золотая раздача , каран капур , кулбушан кхарбанда , кунал капур , насируддин шах , нафиса али , санджана капур , сушма сетх , том алтер , шабана азми , шаши капур

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 17:29. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05621 секунды с 19 запросами