Ложная клятва / Masterji / К. Рагхавендра Рао / 1985 / VCDRip / Без перевода

[aima]

Ложная клятва / Masterji

Год выпуска: 1985
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:30:25
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: К. Рагхавендра Рао

В ролях: Шридеви, Раджеш Кханна, Анита Радж, Аруна Ирани, Шакти Капур, Кадер Кхан, Говардан Асрани, Шьяма, Ом Шивпури, Джайшри Гадкар

Описание: Деревенская девушка Радха, дочь Джамнадаса, симпатизирует овдовевшему учителю Мастерджи, отцу малыша, но он отвергает ее. Тогда Радха публично обвиняет его в том, что у него роман с ней, и заставляет его жениться на ней. Затем она узнает, что в действительности он любит свою коллегу Шобху, и становится озлобленной к нему. Все выходит из-под контроля, когда Мастерджи и жители начинают подозревать, что Радха, возможно, ответственна за то, что хотела убить сына...
Описание на английском:

Percocious village belle, Radha, the daughter of Mukhiya Jamnadas, takes a liking to the widowed school-master, Masterji, the father of a toddler; when he spurns her, she publicly accuses him of having an affair with her and forces him to marry her. She then finds out that he really loves his colleague, Shobha, and becomes embittered towards him. Things get out of hand when he and the villagers start suspecting that she may have been responsible for trying to kill his son.

Качество: VCDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 899 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа: Нет

VCDRip с русскими субтитрами
VCDRip с любительским переводом

Скриншоты:

Открыть содержимое

[Nilda]

aima, спасибо за релиз!

Тема переносится в тестовый раздел для правильного оформления.

Открыть содержимое

[Юльчатай]

Ну,... пипец... Офигеть... Столько ждать фильмы со Шри, а потом комом "РАДОСТИ"!!!
Большое спасибо!!! Обязательно скачаю. За релиз - отдельное СПАСИБО!!!
P.S: вот бы перевод к нему))) А вообще, фильм по описанию похож чем-то на "Ложную клятву".

[Nilda]

aima, техданные я проверила. Но вот что у вас в раздаче качество DVDRip, я сильно сомневаюсь.

Даже обложка квадратная говорит о том, что изначально это было качество VCD.
Кто-то, видно, поработал, чтобы картинка была больше, и теперь выдает это за DVDRip.

Переименуйте видеофайл так: Masterji.1985.VCDRip.DivX.avi

Cоздайте новый торрент-файл и загрузите в тему, предварительно удалив старый.

[aima]

Надеюь теперь все верно

[Nilda]

aima, cпасибо за исправления!

Тема перемещена в раздел Фильмы > Без перевода > VCD

Можешь вставать на раздачу!

Поздравляю с первым успешным релизом на БвТоррентс!

[aima]

Сообщение от Nilda

Можешь вставать на раздачу!

научите как я не вижу себя в сидах

Добавлено через 17 минут
наконец то разобралась... это мой первый блин!!!

[irinarozze]

aima,
мечтала посмотреть
обожаю Шришечку
надеюсь найдется качественный DVD и фильм переведут

[Shizik]

Сообщение от Юльчатай

фильм по описанию похож чем-то на "Ложную клятву".

Кстати, да! Значит, не мне одной так показалось...

[kasmevaade]

Сообщение от irinarozze

...надеюсь найдется качественный DVD и фильм переведут

Увы, на ДВД не выходил, сабов пока не существует Этот фильм когда-то шел-таки в нашем прокате и, кажется, действительно назывался "Ложная клятва". Фильм отличный.