Еще одна связь / Ek Naya Rishta / Винод Панде / 1986 / WEBHDRip / Дубляж + любительский (одноголосый, закадровый)

[СЕРЖИК1981]

Еще одна связь / Ek Naya Rishta

Впервые полная версия

Год выпуска: 1986
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:14:17
Перевод: Дублированный + любительский (одноголосый, закадровый)
на непереведенные фрагменты (Nastia)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Винод Панде

В ролях: Рекха, Радж Киран, Мажар Кхан, Ом Шивпури, Урмила Бхатт, Хелена Люк, Юнюс Парвез, Нитин Сетхи, Пуджа Саксена, Винод Панде, Аша Шарма, Радж Кишор, Сурендра Пал, К.С. Дюбей, Налини, Анджан Шривастав, Викас Ананд, Сурендра Гупта, Сунил Дхаван, Сима, Сохаил Кхан, Динеш Каушик, Сатиш Каушик, Бридж Гопал, Ума Кхосла, Мулчанд, Марк Зубер

Описание: Как все-таки загадочна и совершенно нам непонятна жизнь этих «проклятых миллионеров», со всеми их фокусами, причудами, капризами. Единственный сын богатого промышленника никак не поддается уговорам отца, который очень хочет его женить. Перед смертью он составляет завещание, по которому сын сможет получить свою долю наследства лишь при условии, что через полтора года у него родится ребенок. Тут то и начинаются поиски женщины, которая бы согласилась не выходя замуж родить ребенка и расстаться с ним...

Качество: WEBRip (720p)
Формат: MPEG

Видео кодек: MPEG4
Размер кадра: 1272x720 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 2938 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация:
Материалы к релизу подготовлены - Сержик1981 и Larisa K
Огромная благодарность - Алла Свирид за перевод с хинди на русский язык к ранее вырезанным сценам и особая благодарность за озвучку этих сцен - Nastia. За сведенную дорожку с дубляжем, также спасибо - Vik555 и Larisa K за сведенную озвучку к ранее вырезанным сценам и за работу с видео. Спасибо Керелис за чистку дорожки с дубляжем от шумов. Также спасибо Гумрал за вклеиный фрагмент с видеокассеты, который был вырезан в WEBHDRip. Теперь фильм в совершенно полной версии. В песнях оставлен перевод с Советской прокатной версии.

Запрещено использование релиза в коммерческих целях
При размещении на других сайтах просьба полностью сохранять оформление.


Скриншоты:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое