Стук сердца (Биение сердец) / Dhadak / Шашанк Кхайтан / 2018 / WEB-DLRip / Проф. многогол. перевод

[JayViru]

Стук сердца (Биение сердец) / Dhadak

Год выпуска: 2018
Страна: Индия
Жанр: Драма, романтика
Продолжительность: 02:17:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Маргарита Сахно, Маргарита Корш, Кирилл Патрино, Михаил Цареградский и Константин Федосеев
Звукорежиссёр: Михаил Шорыгин
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Шашанк Кхайтан

В ролях: Ишан Капур, Джанви Капур, Ашутош Рана, Кхарадж Мукхерджи, Шалини Капур, Анкит Вишт, Адитья Кумар, Ишика Гагнеджа, Годан Кумар

Описание: Мадхукар Багла — парень из средней семьи уже несколько лет без памяти влюблен в Партхви, девушку из высшего сословия. Парень не оставляет попыток завоевать её сердце и вот однажды, удача улыбается ему. Партхви наконец решает ответить взаимностью влюбленному в неё юноше, как на пути возникает препятствие в лице влиятельного отца и жестокого брата. Молодым предстоит пройти множество испытаний на пути к своей любви, ведь ничто на свете не сможет остановить биение влюбленных сердец…

Качество: WEB-DLRip 1080P
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920 x 816
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 7591 kbps

Аудио кодек 1 ( Русский ): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 640 kbps

Аудио кодек 2 ( Хинди ): AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 281 kbps

Релиз-группа:



Озвучка по субтитрам: (Honey&Haseena)

Сборка MKV: JayViru
Фильм переведён и озвучен при поддержке зрителей специально для группы ВК: HONEY&HASEENA

WEB-DL 1080p

Релиз создан по просьбе emilastarali и других пользователей, так как предыдущий релиз принципиально никто не хочет раздавать

Скриншоты:

Открыть содержимое