И на земле, и на небе (Здесь ад, здесь рай) / Swarg Yahan Narak Yahan / Вимал Кумар / 1991 / DVDRip / Проф. перевод Red Media

**JayViru** · 02.01.2015, 17:12

Здесь ад, здесь рай / Swarg Yahan Narak Yahan

Год выпуска: 1991
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:40:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Вимал Кумар

В ролях: Митхун Чакраборти, Шилпа Широдкар, Сумалатха, Кадер Кхан, Гульшан Гровер, Кишор Ананд Бханушали, Бхарат Бхушан, Мангал Дхиллон, Автар Гилл, Динеш Хингу, Гудди Марути, Юнус Парвез, Виджай Саксена, Дипак Тиджори
Митхун Чакраборти, Шилпа Широдкар, Сумалатха, Кадер Кхан, Гульшан Гровер

Описание: Виджай Кумар и его жена Суман семья среднего класса, живущая в Бомбее. Виджай помощник комиссара полиции. После нескольких лет семейной жизни в их семье рождается сын Сурадж, которого они оба просто обожают. В результате Сурадж растет порядочной сволочью, попадает в дурную компанию, начинает воровать и вечно пропускает занятия в школе. Огорченный Виджай отправляет сына в удаленный пансионат. Несколько лет спустя Сурадж возвращается домой, к Суман и Виджаю, который к тому моменту уже комиссар полиции. Поначалу Сурадж ненавидит своего отца, но потом меняет свое отношение, и они примиряются, а Сурадж женится на своей возлюбленной Радхе. Но чего Виджай не знает так это того, что Сурадж пускает родителям пыль в глаза, ведя двойную жизнь. Он участвует в наркобизнесе, преступлениях, и скоро Виджаю придется решать, закрыть на это глаза или арестовать своего единственного сына.

Качество: DVDRip
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 640 x 336 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1 217 Kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

DVDRip с русскими субтитрами

Скриншоты:

Открыть содержимое