«Agneepath» замешан в спор об авторских правах!
24 января 2012
Наиболее ожидаемый релиз месяца оказался вовлечен в спор об авторском праве. Песня из «Agneepath» « О Saiyya» может не появится в фильме 26 января.
Житель Нагпура, Адитья Саланкар, заявил, что песня « О Saiyya» - это копия сочиненной им песни.
Ответчики - Sony Music и еще пять человек, вместе с Караном Джохаром из Dharma Productions в ответ на жалобу приглашены в суд 27 января. Песня в исполнении Рупа Кумара Ратода из фильма, по словам заявителя, является его собственностью.
Адитья Саланкар также заявил, что он написал музыку для песни со стихами «Teri Meri Kahani Adhoori» и планирует выпустить ее в альбоме под названием «Kaira» где-то в середине февраля.
Спорная песня уже обошлась в 15 лакхов, потраченных на музыку и видео, а Саланкар потребовал 2 лакха в качестве компенсации за нарушение его авторских прав.
Обе песни - истца и та, которая используется в фильме, по словам судьи, который их послушал, похожи одна на другую. Кроме того, тексты тоже были почти одинаковыми. Судья сказал: «Если фильм будет выпущен раньше со спорной песней, то это может привести к непоправимой потере для истца».
Так что теперь одна из самых любимых песен «Agneepath» оказалась в беде. И, возможно, что фильм выйдет без нее.
http://zeenews.india.com/entertainme...sle_104572.htm
Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)