В «Agneepath» нет кровопролития: Каран Джохар
13 декабря 2011
«AGNEEPATH» Карана Джохара продолжает быть в центре внимания! Говорят, что Каран решил смягчить сцены насилия перед тем, как фильм будет показан за границей. В чем причина? Индийская диаспора, как правило, благосклонно относится к романтическим комедиям, в то время как фильмы с изображением насилия и кровопролития имеют за границей ограниченную аудиторию. Может быть, это заставит Карана урезать эти сцены.
Каран признается, что он обсуждал этот вопрос с международным дистрибьютором AGNEEPATH (компанией «Эрос»), но он уточняет: «Было бы неправильно говорить что-либо на данном этапе, пока ставится последняя точка в работе над фильмом. Но я хотел бы добавить, что насилие в AGNEEPATH - это в большей степени слова и эмоции. Там нет кровопролития или излишнего насилия, которые могут оттолкнуть зрителя. Мой режиссер Каран Мальхотра снял фильм, адресованный универсальной аудитории. Здесь нет причин для беспокойства».
Между тем, выпустив первый трейлер AGNEEPATH несколько месяцев назад, предприимчивый продюсер собирается начать процесс продвижения фильма с 16 - 17 декабря, начав с трека «Chikni Chameli», в котором снялась Катрина Кэйф. Кроме того, новый трейлер AGNEEPATH будет выпущен вместе с фильмом «ДОН 2».
http://www.bollywoodhungama.com/more...iew/id/1396061
Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)
Древовидный вид