Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 08.02.2011, 13:22   #1
admin
Администратор
О пользователе
Dvdrip Отверженные (Я - Бог) / Naan Kadavul / Бала / 2009 / DVDRip / C переводом

Я - Бог / Naan Kadavul

-= Супер-премьера с переводом! =-


Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Драма
Язык: Тамили
Продолжительность: 02:09:38
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) - antistatic81
Русские субтитры: Есть (только для песен)

Режиссер: Бала / Bala

В ролях: Арья, Пуджа Умашанкар, Раджендран, Кришнамурти

Описание: Фильм о непутевых родителях, божественном мальчике и о людях в целом. Очередной шедевр от мастера. Трагедия и комедия рука об руку. Также, как и в жизни. Чрезвычайно реалистичное кино. Настолько реалистичное, что слабонервных просим воздержаться от просмотра данного фильма))). На самом деле все гораздо круче, трудно подобрать какие-то конкретные слова, чтобы описать хорошую работу.
Индия. Немыслимая, загадочная, шокирующая Индия. Полуграмотный южный мужик, наслушавшись советов местных авторитетов-астрологов, завозит своего единственного сына к черту на кулички (почти в прямом смысле) и сам преспокойно, с чувством выполненного долга, сваливает. Сын, к сожалению, не читал братьев Гримм и о белых камешках не знал. Мужик вспоминает об отпрыске, ни много ни мало - через 14 тамильских лун! Едет, понурив плечики, за сыном - а там сурпрайз! Папаша, уберите руки. Вряд ли мы с вами знакомы. Ну короче, сын устраивает папке с мамкой веселую жизнь. Зла, причем, абсолютно ни на кого не держит. У него немного другие планы на жизнь.
Вот, в принципе, и все. Остальное надо видеть. Актерский состав - бешеный. Сыграли все просто блестяще. И это при том, что основная масса актеров была из числа непрофессионалов. Ну с Балой не забалуешь, простите за каламбур. Отжались по полной. Диапазон охваченных вопросов, на первый взгляд, очень широк. Фильм - нечто среднее между «Божественной комедией» и «На дне». К первой отнесем Ад, как он есть - неприглядный и неуютный, с его философией высоких температур, без намека на чистилище, а уж тем более рай; ко второй - социалку, острую, животрепещущую, не надуманную, под соусом общего бессилия и несбыточности надежд. На самом деле основным моментом в фильме является старое, доброе противоборство Добра и Зла. Грани слегка смещены, неподготовленному зрителю будет немного не по себе. Хотелось бы послушать умных людей. Друзья, черканите пару строк после просмотра))). И еще одна информация для тех, кто уважает регалии))). Фильм отхватил огромное количество премий разного калибра и толка. Начиная Нац. премиями и заканчивая наградами штата.

Релиз от: и
Тайминг, синхронизация субтитров и перевод: Zarin@
Творческая озвучка: antistatic81

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672х272 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 639 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

DVDRip с проф. переводом
DVDRip с русскими субтитрами

Скриншоты:
Вложения

Тип файла: torrent Ya.Bog.2009.DVDRip.XviD.BwTorrents.Znemtolk.torrent (15.6 Кб, 212 просмотров)

Последний раз редактировалось Th4K; 19.12.2012 в 21:09.. Причина: добавлена ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
60 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: admin
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Порус / Porus / Сиддхартх Кумар Тевари / 2017 /... Сериалы admin 0 17621 26.03.2021 02:39
Книга жизни / Kitaab / Гульзар / 1977 / DVDRip /... DVDRip admin 0 13973 15.02.2021 09:59
Бегум Джан / Begum Jaan / Сриджит Мукхерджи /... WEBHDRip JayViru 12 32576 01.06.2020 05:41
Майна. Путешествие любви / Mynaa / Прабу Соломон... WEBHDRip василисса 2 24481 04.03.2020 10:32
Небеса: в поисках рая / Jannat: In Search Of... WEBHDRip maxim777 1 32872 25.07.2019 20:41

 

Метки
арья , бала , кришнамурти , пуджа умашанкар , раджендран


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 22:37. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09967 секунды с 19 запросами