Ради тебя / Aap Ki Khatir / Судхенду Рой / 1977 / DVDRip / Rus Sub

[керелис]

Ради тебя / Aap Ki Khatir

Год выпуска: 1977
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:52:19
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: Судхенду Рой
Композитор: Баппи Лахири

В ролях: Рекха, Винод Кханна, Сония Сахни, Хелен, Ом Шивпури, Тун Тун, Говардан Асрани, Раза Мурад, Мак Мохан, Надира, Тарун Гхош, Джанкидас

Описание: Сагар бросает вызов богатому отцу, женившись на бедной сироте Сарите. За это его лишают наследства. Чтобы заработать деньги, пока он учится, Сагар водит такси и селится в квартире друга. Сарита чувствует себя виноватой, из-за того, что, женившись на ней, муж вынужден уйти из богатого дома. Она заняла у ростовщика 10 000 рупий, солгав мужу, что заняла деньги у дяди. Молодожены вкладывают деньги в акции. Но инвестиции не приносят прибыли, Сарита в отчаянии. Чтобы расплатиться с ростовщиком, наивная красотка занимает деньги у хозяйки борделя. Та начинает посылать в ее квартиру клиентов…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 2340 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Огромное спасибо Mersim!

Прошу не выкладывать релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!

DVD9 без перевода

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

[Shizik]

Спасибо за релиз! Кстати, именно к этому фильму была написана знаменитая песня "Приехал мой друг из Бомбея", которую прославил на весь мир фильм "Танцор диско".

[larisa_k]

Большое спасибо за этот релиз и такое чудо!

[irinarozze]

керелис, Mersim, огромное спасибо за перевод фильма с Рекхой

[Инна]

Огромное спасибо за Рекху!