Крриш 3 / Krrish 3 / 2013 - Страница 49

**JayViru** · 04.11.2013, 16:25

Цитата:

Сообщение от Olga1976

уже есть, только как всегда, неполные

Да видел 52 кб-817 фраз

**oksankavasilek** · 04.11.2013, 16:27

Amod Mehra ‏@MehraAmod
Not only has #Krissh 3 crossed the 100cr mark but is likely to break all records & collect the highest collections ever in a single day !!

Мало того, что Krissh 3 переcек отметку 100 крор, но, скорее всего, он побьет все рекорды и получит самые высокие сборы за один день!

https://twitter.com/MehraAmod

**oksankavasilek** · 04.11.2013, 16:47

«Я с удовольствием посмотрел «Krrish 3»: Суджой Гхош
4 ноября 2013

Режиссер Суджой Гхош сказал, что «Krrish 3» доставил ему удовольствие, и похвалил Ритика Рошана и Вивека Обероя за их хорошую игру.

«Я посмотрел «Krrish 3» вчера вечером. Я действительно наслаждался им. Сплошное развлечение. Как хороши были Ритик и Вивек! Я был приклеен к экрану», - написал Гхош на твитере в воскресенье.

http://movies.ndtv.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

~~roxit85~~ · 04.11.2013, 16:50

Спасибо большое. нашел, скачиваю, но только он не русский ((( а есть с русскими субтритрами хотябы

**oksankavasilek** · 04.11.2013, 16:53

Komal Nahta ‏@KomalNahta
K3 first weekend Overseas gross: 4 million dollars. Outstanding!

K3 в первый уик-энд за границей: 4 миллиона долларов. Замечательно!

https://twitter.com/KomalNahta

**net** · 04.11.2013, 16:56

roxit85, эммм, я конечно извиняюсь, фильм три дня как в Индии вышел(или 4), а вы уже на русском хотите?????

, перевод фильма занимает не меньше недели-это раз, во-вторых, через 3 дня НЕ ПОЯВЯТСЯ двд и английские сабы.

~~roxit85~~ · 04.11.2013, 17:00

net, я просто отзывы читал смотрю народ уже пересматривает, подумал что уже на русском есть. Скорее всего много людей которые понимают импортный язык, нежели я русский деревенский парень

**oksankavasilek** · 04.11.2013, 23:25

Кассовые сборы «Krrish 3» в понедельник. Ранние тенденции. Исторический день
5 ноября 2013

«Krrish 3» имел исторический понедельник в прокате. Фильм просто превзошел все ожидания и имел баснословные показатели по всей Индии. Фильм начался с 80-90%-ой заполняемости на утренних сеансах по всей Индии. Далее фильм набрал обороты и зарегистрировал 90% заполняемости в большинстве центров. Такая же история на вечерних и ночных сеансах. У фильма превосходный прокат и в мультиплексах, и в кинотеатрах с одним экраном.

Судя по ранним тенденциям, «Krrish 3» приближается к тому, чтобы получить более 33-34 крор. Это означает, что крупнейший рекорд сборов за один день, принадлежащий «Chennai Express», может быть разбит.

Поскольку отчеты по кинотеатрам с одним экраном и по регионам будут получены только завтра утром, следовательно, мы должны подождать фактических данных. Тем не менее, мы дали предварительную цифру. Да, цифра может дойти до 35 крор и более.

Понедельник действительно дал «Krrish 3» великолепную тенденцию, и цифры во вторник должны быть такими же большими. Фильм теперь имеет все шансы в конечном итоге собрать огромную кассу.

http://www.addatoday.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

~~Da Kota~~ · 04.11.2013, 23:42

Ради Крриша нарушу обет молчания.

У меня не хватит русских эпитетов для восхваления, вознесения этого фильма!! Супер, восхитительно, удивительно, великолепно, захватывающе (несмотря на качество видео и субтитров).
Пусть все критиканы, эстетствующие маньеристы, и им подобные, идут "лесом", в "сад" и по остальным эротическим маршрутам.

Подбор актеров идеален, их игра великолепна. Никого не много и не мало. Спецэффекты в тему и каждый на своем месте. Идея вдохновляет, ее исполнение заставляет преклониться. Настолько это все просто и виртуозно.

И.... продолжение следует

**oksankavasilek** · 05.11.2013, 07:32

taran adarsh ‏@taran_adarsh

And *highest single day* record lies shattered. #Krrish3 collects History on Mon. Collects 35.91 cr. The highest *single day* figure EVER.

Рекорд максимальных сборов за один день разрушен. Krrish3 собрал 35,91 крора. Самый высокий результат за один день.

https://twitter.com/taran_adarsh/

* * *

taran adarsh‏@taran_adarsh

Also, #Krrish3 hits a ton. Crosses 100 cr mark on Mon. Fri to Mon: 108.61 cr.

Также Krrish3 в понедельник пересек отметку 100 крор. С пятницы по понедельник - 108, 61 крор

https://twitter.com/taran_adarsh