Прити Зинта / Preity Zinta

[MALIKA-AIDA]

Прити Зинта в суде Girgaum, Мумбаи

23.01.13

Актриса Прити Зинта пришла сегодня в суд Girgaum, Мумбаи, в связи с клеветой, поданной против бульварной газеты Mid Day, опубликованной в 2005 году.

Она подала иск против газеты за публикацию текста телефонного разговора между ней и актером Салманом Кханом, который якобы был с сексуальным подтекстом. Жалоба основана на расшифровке стенограммы разговора, предположительно между Салманом и Айшварией Рай, в котором актер упомянул свои отношения с Прити Зинта, и которая появилась в Mid-Day 15 июля.

Актриса появилась в суде согласно с датой судебного производства спустя 8 лет.

по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Malika - Aida)

[Галина]

26.02.13

Прити Зинта на показе Роберто Кавалли



Прити Зинта на днях была замечена в Милане на показе Роберто Кавалли. На шоу она сидела в первом ряду рядом с Джанет Джексон и ее мужем
Кстати, 28 февраля наконец-то выходит ее новый фильм Ishk In Paris. Фильм - home production самой Прити, его релиз планировался еще в конце прошлого года, однако был отложен из-за болезни режиссера. В сложное время Прити поддержал друг Салман Кхан, который снялся вместе с ней в одной песен фильма.

По материалам www.bollywoodlife.com, www.boxofficeindia.co.in , автор - Anastasiya

[Галина]

14 марта, 2013

Прити не теряет надежды



Совместный индо - французский фильм "Ishkq In Paris" ("Любовь в Париже", реж. Прем Радж, известный также под именем Прем Сони, диалог фильма на англ, хинди и французском, в ролях: Прити Зинта (Ишк), Изабель Анджани (мать Чанана), Рахман Малик - Rhehan Malliek (Гаурав Чанана/ Акаш), в эпиз. ролях: Шекхар Капур, а также Салман Кхан ( исполняет зажигательный танец под фонограмму песни "Kudiye Di Karti") - продюсерский дебют Прити Зинта под баннером её кинопроизводственной компании PZNZ).



Прити Зинта запросила всего 200 млн. рупий за театральные права на свой фильм, и до сих пор никто не изъявил желания его купить.

Прити Зинта собиралась его выпустить на экран 5 октября 2013 года, затем из - за болезни режиссёра (у него нашли рак) перенесла дату выхода на 2 ноября, но фильм так до сих пор и пылится в коробках.

Тем не менее, Прити не теряет надежды, что "Ishkq In Paris" обязательно выйдет на экран в мае 2013 года.

Автор статьи филип, http://indiatv.ru/forum

[Галина]

14/03/13

Прити Зинта на подиуме!



Болливудская актриса Прити Зинта была замечена на подиуме, на который она вышла для дизайнера Сурили Гоел, в рамках первого дня недели моды "Wills Lifestyle India Fashion Week", в Нью - Дели.

Общаясь со СМИ, Прити Зинта не могла нахвалится на дизайнер: "Сурили - одна из моих любимых дизайнеров; она - разносторонняя. Она разумно экспериментирует с тканями и вышивкой и точно знает, какой наряд лучше всего подойдет женщине."

Она добавила: "Я всегда жду наряды Сурили, поскольку они - совершенная комбинация правильных цветов, тканей и моделей."

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

01.05.2013

Прити Зинта на пресс - конференции "Ishkq In Paris"



Болливудская актриса Прити Зинта приняла участие в пресс - конференции, организованной в преддверии выхода ее фильма "Ishkq In Paris". Конференция прошла в кинотеатре "Cinemax", в Мумбае, во вторник, в полдень.

Прити Зинта написала в Твиттере: "Только что закончилась пресс - конференция и я очень взволнованна и рада поделиться с вами тем, что "Ishkq In Paris" выходит в прокат 24-ого мая!"

На пресс - конференции были также замечены Рехан Маллик (он же - Гаурав Чанана) и Софи Чоудри.

Фильм "Ishkq In Paris" должен был выйти в прошлом году; однако, из - за болезни режиссера Према Сони - выпуск был отложен. Прити Зинта, которая также спродюсировала "Ishkq In Paris" сообщила журналистам: "Прему нездоровилось и ему предстояла хирургическая операция. Я решила не выпускать фильм без него. Я думаю, что бывают случаи, когда мы должны отдать важность человеческим отношениям, а не деловым или коммерческим."

Прити Зинта на пресс - конференции предстала в современном, неоном цвете, который является модной тенденцией этого лета. Полосатый желтый топ на одно плечо, джинсы и туфли. Вам нравится такой образ ?

* по материалам www.apunkachoice.com и www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

06.05.2013

Прити Зинта на съемках шоу "India’s Best Dramebaaz"



Прити Зинта продемонстрировала свои танцевальные навыки на съемках шоу "India’s Best Dramebaaz", которое она посетила в рамках промоушена своего фильма "Ishkq in Paris". Она выглядела симпатично в ярких розовых брюках в сочетании с розовым топом.

Кстати, мы уже видели ее в этом топе, но тогда она его одела с серыми брюками.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[allanics]

02.07.2013

Прити снимется в фильме Саифа

Последний фильм Прити Зинты Любовь в Париже/Ishkq In Paris остался совершенно не замечен зрителями. И хотя актриса уже давно не была в центре жизни Болливуда, в прошлом ей удалось сделать несколько интересных эпизодов в таких фильмах, как Эту пару создал Бог/Rab Ne Bana Di Jodi (2008) и Я и миссис Кханна/Main Aurr Mrs Khanna (2009).

Теперь же Прити появится в романтической комедии Саифа Али Кхана под названием Happy Ending. Всем известно, насколько фантастически смотрятся Прити и Саиф вместе, поэтому нет ничего удивительного, что актриса согласилась сняться в одном из эпизодов фильма.

Фильм Happy Ending продюсируется компанией Illuminati Films. В главных ролях — Саиф Али Кхан и Илеана, а режиссерами выступают Радж и Кришна ДК.

Источник: http://www.bollywoodhungama.com/news...s-Happy-Ending
Перевод: allanics

[Галина]

09.09.2013

Прити приземлилась в Удайпуре для съемок с Санни Деолом



Спустя два дня после того, как Санни Деол приехал в Удайпур для съемок в фильме "Bhaiyyaji Superhit", Прити Зинта была замечена в аэропорту, чтобы присоединиться к команде.

Санни играет двойную роль в фильме, Прити и Амиша Патель будут играть в паре с ним. Приезд Прити стал неожиданностью, так как городские средства массовой информации ожидали приезд Амиши.

Пытаясь скрыть свое лицо от фотожурналистов в аэропорту, Прити вскоре уехала в свою гостиницу. Согласно источникам, актриса снялась в романтической сцене с Санни в воскресенье. Амиша также присоединится к команде через день или два.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka)

[Minada]

Прити Зинта может быть арестована полицией Мумбаи

12 сентября 2013 г.

Лучезарная актриса Болливуда Прити Зинта оказалась втянутой в неприятности с законом и очень скоро может даже столкнуться с арестом. Уже был выдан орден на запрет освобождения под залог относительно 38-летней актрисы.

Она столкнулась с этой проблемой в связи с возвращённым чеком, и мы слышали, что вскоре полиция Мумбаи может арестовать актрису. Жалоба была подана болливудским сценаристом по имени Аббас Туревал. Он обвинил Прити в том, что она дала банковский чек на 18 лакх, который был возвращён банком ремитенту (ввиду отсутствия средств на счету плательщика).

В прошлом суд Мумбаи уже вызывал актрису. Актриса не предстала перед судом в четвёртый раз подряд, и поэтому в четверг 12 сентября суд выдал ордер относительно запрета на освобождение её под залог. Похоже, что Прити считала этот случай мелкой неурядицей, и проигнорировал его, но теперь она столкнулась с серьёзной проблемой.

Ранее мы видели, что Прити делала некоторые заявления, проявляя интерес к политике. Она заявила: "Я думаю, что присоединюсь к политике, потому что так печально то, что происходит с нашей страной. Я действительно хочу быть так или иначе вовлечённой в положительные изменения нашей страны. В один прекрасный день я собираюсь выйти и призвать голосовать за меня".

После новых обстоятельств в этом юридическом вопросе, интересно, настанет ли этот 'один прекрасный день' для Прити Зинты.

http://entertainment.oneindia.in
Перевод Minada для bwtorrents

[Галина]

29.10.2013

Прити Зинта будет рекламировать краску для волос ?



Дебютировав в Болливуде, она создала сенсацию своей улыбкой с ямочками и искрометным актерским мастерством. Мы действительно говорим о вечно молодой звезде - Прити Зинта, которую сейчас редко можно заметить на серебряном экране.

По слухам, Зинта с шумом готова вернуться. Согласно надежным источникам "Bollywood Hungama", она была выбрана лицом индийской марки, по производству краски для волос.

Ожидается официальное объявление.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka)