Киноварь (Синдур) / Sindoor / К. Рави Шанкар / 1987 / HDTVRip / Bollywood-HD

[Tarahb]

Киноварь / Sindoor

Год выпуска: 1987
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:45:07
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Bollywood-HD
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: К. Рави Шанкар

В ролях: Говинда, Шаши Капур, Джитендра, Риши Капур, Джая Прада, Нилам, Шакти Капур, Аруна Ирани, Кадер Кхан, Гульшан Гровер, Говардан Асрани

Описание: Лакшми одна вырастила свою дочь, очаровательную Лалиту. Узы их любви, казалось бы, так крепки, что ничему не под силу их разрушить. И все вроде бы прекрасно в их жизни: любовь, достаток... а вскоре в жизнь Лалиты входит любовь. Рави - конечно, шалопай, но парень честный и с правильными ценностями. Уже и о свадьбе договорились... но откуда вдруг взялся этот профессор Виджай Чоудхари? Что связывает его с ведущей праведный образ жизни Лакшми? И как смириться Лалите с тем, что мать, которую она считала богиней, будучи вдовой, обнимает чужого ей человека? Ответы на все вопросы вы получите, посмотрев этот фильм.

Качество: HDTVRip
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920х1080 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 3330 kbps

Аудио кодек (Русский) : AАС
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

DVD9 Rus Sub
DVDRip Rus Sub

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[Tarahb]

Озвучка хорошая, фильм прекрасный

[василисса]

Tarahb, спасибо за фильму есть отличный WEB-DL (1080p) --- что дорожку не сделал?

[baksterier0]

Сообщение от Tarahb

Озвучка хорошая, фильм прекрасный

Большое спасибо за качество!

[Инна]

Да действительно фильм прекрасный, спасибо огромное!

[гумрал]

Спасибо за фильм, скачала ради перевода. Перевод хороший, но озвучка Нилам меня бесила. Такой противный ей голос подобрали, как будто бы говорит какой-то подросток. Могли бы и красивее выбрать звук. Какой дубляж у нее был в Двое заключенных, так ей тот голос подходил.