Я, жена и он / Main, Meri Patni... Aur Woh / Чандан Арора / 2005 / DVDRip / Rus Sub

[Domino]

Я, жена и он / Main, Meri Patni... Aur Woh

Год выпуска: 2005
Страна: Индия
Жанр: Драма / Комедия
Продолжительность: 02:14:15
Язык: Хинди
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Чандан Арора / Chandan Arora

В ролях: Раджпал Ядав, Ритупарна Сенгупта, Кей Кей Менон, Насируддин Шах (голос за кадром)

Описание: Митилеш Шукла - закоренелый холостяк. У него множество достоинств, и один недостаток - очень маленький рост. Наконец он встречает женщину, которая кажется способна оценить его хорошие качества, и не замечает мучающего его изъяна. На их пути к счастью - множество внешних и внутренних препятствий. Сможет ли пара подняться выше их? Об этом рассказывает этот простой, веселый и добрый фильм.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 704X304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 998 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа: indomania
Перевод субтитров: Soniya

DVDRip проф. перевод от Ред Медиа

В случае использования субтитров на других ресурсах сохранение имени переводчика обязательно.

Скриншоты:

[Лорелия]

Domino, большое спасибо за релиз"
Soniya - спасибо за перевод!
Давненько не было фильмов, где главный герой не мачо))))

[Shizik]

Очень милый, кстати, фильм!

[grenada83]

Domino, спасибо за новинку! Давно хотела посмотреть этот фильм!
Soniya - огромное спасибо за перевод!

[dgokonda]

Ждала этот фильм, спасибо!

[Janedgi]

Domino, как интересно!!! такая щипитильная тема раскрыта в этом фильме. Любопытно посмотреть...спасибо!!!!

[Лорелия]

Прекрасная актёрская игра Раджпала. Раньше видела его только в комических ролях. Никак не думала, что у него такой талант и что кроме глуповатых грубоватых и простодушных ребят, он может сыграть столь сложные эмоциональные переживания. Передать настроение человека, буквально съедаемого подозрениями и который в то же самое время не в состоянии найти в себе силы рассказать о своих муках близких, носящего свою проблему и свою боль внутри себя, очень даже непросто.

[Kaissa]

Спасибо всем за перевод и раздачу этого фильма. Хороший маленький фильм о любви маленького человека Раджпал Ядав сильно удивил в этом кино. Он здесь совсем на себя не похож, моя подруга, вместе с которой я смотрела фильм, даже усомнилась в том, что это вообще он... В его роли на самом деле куда больше трагического, чем комического. Он очень натурально сыграл человека умного, интеллигентного, доброго и очень скромного, который страдает из-за комплекса неполноценности.
Мне фильм понравился. И я искренне советую посмотреть его всем, кто любит неторопливое, размеренное повествование, фильмы о простых людях, снятые без особых эффектов - но с душой.

[Яралова Ольга]

Спасибо за фильм, но к сожалению, почему то, нет перевода, может кто советом поможет???