Незаконнорожденная (Внебрачная дочь) / Souten Ki Beti / Саван Кумар Так / WEBRip (1080p) / с проф. переводом

[pca1962]

Незаконнорожденная (Внебрачная дочь) / Souten Ki Beti

Год выпуска: 1989
Страна: Индия, Saawan Kumar Productions
Жанр: Драма, семейный
Продолжительность: 02:10:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Есть (на песни)
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Джитендра, Рекха, Джая Прада, Сумит Сайгал, Виджаендра Гхатге, Бина Банерджи, Дипинти, Талат Хуссейн, Раджа Бабу, Беби Гудду, Баль Дхури

Описание: Кардиолог Шьям Варма - единственный сын своего овдовевшего отца. Он влюблён в стюардессу Радху, которую добивается уже целый год. После встречи на свадьбе друзей Радха решает ответить согласием Шьяму. Однажды, решившись подлечить простуду крепким спиртным, они вступают в интимную близость. Вскоре Шьям узнаёт о несчастном случае, произошедшем с его отцом. На смертном одре отец умоляет сына выполнить обещание, данное им его умершему другу, он просит сына жениться на дочери друга. Шьям не в силах отказать отцу. По прошествии лет, приехав с женой в Кашмир, Шьям сталкивается с последствиями своих давних отношений. О дальнейшем развитии событий вы узнаете, посмотрев фильм.

Качество: WEBRip (1080p)
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920х816 pixel
Частота кадра: 25.00 fps
Видео битрейт: 3500 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AAC LC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Материалы для релиза и перевод песен: larisa_k
Русский звук взят с телеканала «Индийское кино»
Cинхрон. звука: pca1962

Скриншоты

Скриншоты