Никогда не теряй улыбку / Endrendrum Punnagai / И. Ахмед / 2013 / DVDRip (Upscaled) / Rus Sub

**Марк1979** · 10.12.2015, 20:18

Никогда не теряй улыбку / Endrendrum Punnagai

Год выпуска: 2013
Страна: Индия ׂ(Колливуд)
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:30:34
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: И. Ахмед

В ролях: Джива, Сантанам, Винай, Триша Кришнан, Андреа Джеремия, Нассeр и др.

Описание: Гаутам, Шри и Бэйби дружат с раннего детства. Они владеют компанией по производству рекламных роликов и все свое свободное время проводят вместе. В детстве, Гаутама и его отца, бросила мать и с тех пор он перестал доверять женщинам. Поэтому мысль о вступлении в брак ему отвратительна и верные друзья его в этом поддерживают, дав обещание никогда не жениться. Во время работы над очередным рекламным проектом, ребятам пришлось работать с сотрудницей их работодателя, Прией ...

Качество: DVDRip (Upscaled)
Формат: MKV

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 1280x720 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 2506 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Перевод: Марк1979
Перевод песен: madhumakkhi

HDRip на 1.45 Гб Rus Sub

Скриншоты:

Открыть содержимое

**Sima Kivi** · 10.12.2015, 20:53

Это же.. Джива.. слёзы ностальгии медленно подкатились. Спасибо)

**MARTIN ADIYAN** · 11.12.2015, 18:15

Марк1979,спасибо вам)

давненько не было Дживы

**Sima Kivi** · 11.12.2015, 23:17

Как скучала я по Дживе, как ждала этот фильм.. чтобы в результате увидеть комедию на уровне болливуда с туалетными шутками про геев, ужасно раздражающим всех и вся героем (даже Викрам в "Это просто магия" не бесил меня так сильно) и множеством коммерческих сцен, почти не связанных между собой. Мне даже сценарий этого фильма представить трудно. В общем, я грущу.
А за перевод спасибо!

**Марк1979** · 11.12.2015, 23:24

Цитата:

Сообщение от Sima Kivi

Как скучала я по Дживе, как ждала этот фильм.. чтобы в результате увидеть комедию на уровне болливуда с туалетными шутками про геев, ужасно раздражающим всех и вся героем (даже Викрам в "Это просто магия" не бесил меня так сильно) и множеством коммерческих сцен, почти не связанных между собой. Мне даже сценарий этого фильма представить трудно. В общем, я грущу.
А за перевод спасибо!

Неправда! При любом раскладе, это лучше болливуда

**Sima Kivi** · 12.12.2015, 03:24

Цитата:

Сообщение от Марк1979

При любом раскладе, это лучше болливуда

Ну здесь не поспоришь, да

Кстати, хвалю за перевод. Уже лучше, правда точности в тайминге до сих пор мне не хватает) Ну и песни в плюс, за них спасибо Лене!

**madhumakkhi** · 12.12.2015, 08:05

Фильм вот мне понравился, и смотрела я его с удовольствием. При любом раскладе это лучше чем телужские бредовые блокбастеры, я бы сказала). Как- никак про людей, и история мне в целом хорошо пошла. как приручали парня, который женщинам не доверял и даже спел об этом лихую песню))
А вот за Дживу - хоть я и пересмотрела кучу фильмов с ним, но не помню, он никогда танцевать не умел или разучился? Выглядел в танцах грузно и вообще не айс. а романтику и разные чувства играть он умеет да, всегда умел. Тут, в общем смотря на что акцентировать. Викрам в Магии бесил меня ужасно, а Джива тут нисколько. Ну разве что зачем девушку сразу бить по лицу, если она тебя ради флирта за ухо куснула))