Путешествие в никуда / Antarjali Jatra / Гаутам Гхош / 1987 / WEBRip

**irinarozze** · 03.05.2015, 15:52

Путешествие в никуда / Antarjali Jatra

Год выпуска: 1987
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:02:01
Перевод: Профессиональный (одноголосый - Владимир Антоник) ц/к им. М. Горького
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Гаутам Гхош

В ролях: Васант Чадхури, Promode Ganguly, Роби Гхош, Shampa Ghosh, Шатругхан Синха

Описание: 1830 год. Юную девушку выдают замуж за старого брамина, лежащего на смертном одре. Все понимают, что на его похоронах ей придется совершить обряд сати - броситься в погребальный костер мужа. Более того, брак заключают по совету астролога, который предсказывает брамину, что ему не суждено умереть одному. Позиция астролога двусмысленна - возможно, он желает совершения сати как акта неповиновения: лет десять тому назад этот обычай запретили англичане, вторгшиеся в Индию. Только работник, сооружающий ритуальный костер, из касты неприкасаемых, пытается предотвратить самоубийство девушки... Фильм на языке бенгали, по произведению классика бенгальской литературы Камала Кумара Маджумдара.

Качество: WEBRip
Формат: MP4

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 320x240 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 150 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

скриншоты

**irinarozze** · 03.05.2015, 16:11

kake2004, спасибо за наводку

Добавлено через 17 минут
ой, наверно это нужно было в южную Индию

переместите пожалуйста

**Ranvir420** · 03.05.2015, 16:15

Цитата:

Сообщение от irinarozze

ой, наверно это нужно было в южную Индию

Ни в коем случае, это бенгальское кино.

**irinarozze** · 03.05.2015, 16:17

а если бенгальское, то это не южная Индия? северная?

~~kake2004~~ · 03.05.2015, 16:26

Цитата:

Сообщение от irinarozze

а если бенгальское, то это не южная Индия? северная?

Да пусть остается в Болливуде, больше людей фильм скачают.

А вообще бенгальские фильмы обычно переносят в раздел "вся остальная Индия".

**Ranvir420** · 11.05.2015, 06:59

Цитата:

Сообщение от irinarozze

а если бенгальское, то это не южная Индия? северная?

Ну, скажем так, восточная.

**василисса** · 03.05.2015, 16:43

irinarozze, спасибо за релиз! Исправьте, пожалуйста, торрент-файл на Puteshestvie.v.nikyda.1987.WEBRip.AVC а то у вас получилось в названии два раза .mp4.mp4.

**irinarozze** · 03.05.2015, 17:58

василисса,

сделала

**василисса** · 03.05.2015, 19:49

irinarozze, спасибо за исправление! Тема перемещена в раздел: Болливуд > PreDVD / PreDVDRip

Skepsis S · 03.05.2015, 21:11

Уважаемые сиды,вернитесь на раздачу,пожалуйста !