Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.09.2012, 21:16   #1
керелис
Координатор
О пользователе
Dvdrip Земля зовет… / Dharti Kahe Pukar Ke / Дулал Гуха / 1969 / DVDRip / Rus Sub

Земля зовет… / Dharti Kahe Pukar Ke

Год выпуска: 1969
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:41:48
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: Дулал Гуха
Композиторы: Лаксмикант Шантарам Кудалкар, Пьярелал Рампрасад Шарма

В ролях: Джитендра, Нанда, Санджив Кумар, Ниведита, Канхайялал, Дурга Кхоте, Тарун Босе, Абхи Бхаттачарья, Лила Мишра

Описание: Чтобы выучить своего сводного брата Моти (Санджив Кумар) на адвоката, фермер Ганга заложил у ростовщика Харибабу свою землю. Когда Моти выучился, Харибаба договорился о браке своей дочери Рады (Нанда) с Моти. Но Рада любит Шиву (Джитендра) - младшего брата адвоката. Вскоре все узнали, что во время учебы Моти женился на своей однокурснице Рекхе из Калькутты. Оскорбленный Харибаба решил любым путем отнять заложенную землю…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x560 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1544 kbps

Аудио кодек: МР3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Альтернативные раздачи
Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Zemlja.zovet.1969.DVDRip.XviD.BWTorrents.avi.torrent (20.0 Кб, 163 просмотров)

Последний раз редактировалось керелис; 10.09.2012 в 23:38.. Причина: ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
52 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Соперники (Сопротивление) / Muqabla / Раджкумар... WEBHDRip керелис 0 27997 18.02.2024 00:11
Время вышло / Zamana / Рамеш Талвар / 1985 /... WEBHDRip matesio 1 31016 11.02.2024 17:16
Влюблённый (Кукла) / Gudia / Гоутам Гхосе / 1997... WEBHDRip matesio 3 34066 10.02.2024 18:55
Жертва во имя любви / Pyar Ke Naam Qurbaan /... WEBHDRip rong2 1 43263 31.01.2024 00:27
Меня зовут Шрути / My Name Is Shruthi / Шринивас... WEBHDRip керелис 0 54771 27.01.2024 20:37

Старый 10.09.2012, 21:18   #2
Juli555
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Спасибо))))))))))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.09.2012, 21:38   #3
керелис
Координатор
О пользователе
По умолчанию

Juli555, veronika83, пожалуйста!

Собрала девятку, но хочу посмотреть что с сабами, они были очень проблемные. Если ничего не получится, то выложу ДВД только с английскими сабами.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.09.2012, 22:27   #4
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

керелис, спасибо за такую красоту, за вашу работу и неутомимый труд , от всей души огромное спасибо

Открыть содержимое
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 12.09.2012, 09:32   #5
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

А это оказывается оригинал фильма Sautela Bhai / 1996 Моё удивление, в оригинале играет один мой глубоко уважаемый и любимый актёр ,а в копии , через почти 30 лет играет второй мой любимец ! Только тот так и не переведут , так в этом узнала всё .как ,что ,зачем и по чём

Мне показалось Джиту сыграл более наивного и смешного деревенского чудака , нежели там смотрелся Кумар . .. Ну а в общем то я удивлена этому сюжету ,представляла совершенно иную картинку фильма. Более романтичную .


керелис, ещё раз спасибо за перевод. Я теперь хоть узнала ,что же на самом деле происходит в Sautela Bhai
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 11.10.2014, 04:46   #6
Хатуба
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ратюся Посмотреть сообщение
А это оказывается оригинал фильма Sautela Bhai / 1996 Моё удивление, в оригинале играет один мой глубоко уважаемый и любимый актёр ,а в копии , через почти 30 лет играет второй мой любимец ! Только тот так и не переведут , так в этом узнала всё .как ,что ,зачем и по чём

Мне показалось Джиту сыграл более наивного и смешного деревенского чудака , нежели там смотрелся Кумар . .. Ну а в общем то я удивлена этому сюжету ,представляла совершенно иную картинку фильма. Более романтичную .


керелис, ещё раз спасибо за перевод. Я теперь хоть узнала ,что же на самом деле происходит в Sautela Bhai
А вдруг переведут? Может можно сделать заявку?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 11.10.2014, 10:52   #7
ElReal
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nomernabis Посмотреть сообщение
А это оказывается оригинал фильма Sautela Bhai / 1996
Цитата:
Сообщение от Хатуба Посмотреть сообщение
А вдруг переведут?
Вы не этот ли фильм имеете ввиду Сводный брат / Sautela Bhai / Б.Р. Ишара / 1996 / DVDRip / Rus Sub (Перевод: verafisher2007)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 10.09.2012, 21:35   #8
veronika83
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Ух ты! Джиту молодюсенький!!!
А девяточка будет?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.09.2012, 23:02   #9
Shiva
Гуру
О пользователе
По умолчанию

керелис, спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 11.09.2012, 00:12   #10
lapotlina
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

керелис, огромное спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
абхи бхаттачарья , джитендра , дулал гуха , дурга кхоте , золотая раздача , канхайялал , лила мишра , нанда , ниведита , санджив кумар , тарун босе


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 11:47. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09508 секунды с 18 запросами