DVD9 фильмы без перевода на DVD9 |
  |
20.05.2012, 02:08
|
#1
|
Релизер
|
Маленькое предательство / Thodisi Bewafaii / Измаил Шрофф / 1980 / DVD9 / Без перевода
Маленькое предательство / Thodisi Bewafaii
Год выпуска: 1980
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:26:39
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские
Режиссер: Измаил Шрофф
В ролях: Шабана Азми, Раджеш Кханна, Сушант Рай, Падмини Колхапур, Девен Верма, Шрирам Лагу, Урмила Бхатт, Джалал Агха, Шаши Киран
Описание: Арвинд Кумар Чоудхари - вдовец и состоятельный бизнесмен, который живет со своим единственным сыном Аруном в доме, похожем на дворец. Его вторая жена Суджата имеет двоих дочерей от первого брака - Вину и Симу. Арун не признает Суджату мачехой и отказывается даже говорить с ней.
Он женится на любимой девушке Ниме Дешмукх. Но любви и возвышенным мечтам не место в семейном бизнесе. Семья Чоудхари попадает в долговую яму в результате невнимательности Аруна. Все сбережения, дом, имущество ускользают из рук семьи в одночасье. Арун становится главой семьи. Ему не позавидуешь. На шее Аруна мачеха с двумя дочерьми на выданье. Но ведь у него самого жена и маленький сын.
Между Суджатой и Нимой растут непонимание и взаимная вражда. Арун разрывается между четырьмя женщинами. Насколько хватит его терпения?
Однажды брат его жены Махендра замечает Аруна в кафе с другой женщиной, о чем сразу же сообщает Ниме. Собрав свои вещи, гордая женщина уходит с сыном из дома мужа.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 8200 kbps
Аудио кодек (Хинди #1): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Аудио кодек (Хинди #2: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps
Альтернативные раздачи
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Скриншоты фильма
Последний раз редактировалось Nilda; 23.06.2012 в 20:20..
Причина: имена
|
|
|
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
21.05.2012, 21:23
|
#2
|
Переводчик
|
reza74, качество отличное, спасибо!
Люблю героиню Шабаны. Редкость в коммерческом кино 70-80х увидеть хрупкую интеллигентную женщину с чувством собственного достоинства. Не куртизанку, выпивающую яд, не безропотную курицу, взирающую с благоговением на любые штаны, с которыми связали её обрядом у священного огня )) Нормальную здравомыслящую женщину, которая умеет не прощать, не сдаваться и выживать.
Конец, конечно, никак не мог быть логичным, но это же индийское кино, следовательно, все повинуется законам жанра в конечном итоге 
Последний раз редактировалось kasmevaade; 22.05.2012 в 08:07..
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
  |
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 12:23. Часовой пояс GMT +3.
|