Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 11.04.2012, 21:53   #1
Вита
Независимый переводчик
О пользователе
Dvdrip Сопротивление / Antardwand / Сушил Раджпал / 2010 / DVDRip / Rus Sub

Сопротивление / Antardwand



Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Язык: Хинди
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 01:49:05
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Сушил Раджпал / Sushil Rajpal

В ролях: Радж Сингх Чаудхари, Свати Сен, Винай Патхак, Акхилендра Мишра

Описание: Рагхувир (Радж Сингх Чаудхари) - единственный сын своих родителей, достойный современный молодой человек со своими понятиями о жизни, о чести. Он счастлив, потому что влюблен и потому, что перед ним открываются блестящие перспективы. Он - надежда и гордость своего отца (Винай Патхак). К отцу Рагхувир едет, чтобы сообщить о предстоящей женитьбе на своей однокурснице. Но, оказывается, мало строить планы самому, нужно еще учитывать планы других. Отец Рагхувира подыскал ему собственный вариант невесты. Есть еще и заминдар из соседней деревни (Акхилендра Мишра), который отчаянно желает заполучить замечательного во всех отношениях жениха для своей любимой дочери. Ни чистая наивная Джанаки (Свати Сен), ни Рагхувир еще не подозревают, в какую жестокую игру сыграет с ними родитель, руководствуясь благими намерениями...

Дополнительно: Этот фильм выходит из разряда привычного нам жанра индийского кино. Он основан на реальных событиях, имеющих место в сегодняшней Индии. Он вышел на экраны 27 августа 2010 года, успев завоевать несколько высоких наград, одна из которых - Национальная кинопремия за лучший фильм на социальную тематику.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x384 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1455 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Перевод и редакция субтитров: Witaa
Прошу не использовать субтитры без моего на то разрешения, не выкладывать их в интернет-магазинах

Скриншоты:
Открыть содержимое
Открыть содержимое

Техданные:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Soprotivlenie.2010.DVDRip.XviD.tw.torrent (14.9 Кб, 189 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 12.04.2012 в 03:29.. Причина: обложка вверх, аудиоканалы 2.0 (stereo) --> 5.1 (6 ch)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
59 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Вита
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Героиня / Nayagi / Гови / 2016 / HDRip / Rus Sub DVDRip Вита 0 7186 05.10.2017 18:19
Я король, я министр / Nene Raju Nene Mantri /... DVDRip гумрал 6 9664 29.09.2017 16:19
Поезд / Thodari / Прабху Соломон / 2016 /... WEBHDRip Shizik 3 8186 12.12.2016 15:58
Пекло / Sega / Анджана Али Кхан / 2011 / WEBRip /... DVDRip Sima Kivi 2 8364 14.08.2016 18:33
Искра / Theri / Атли / 2016 / DVDRip / Rus Sub DVDRip Галина 4 9602 19.06.2016 18:08

Старый 11.04.2012, 22:07   #2
Хатуба
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Стало любопытно, чем этот фильм снискал такое внимание. Сюжет напоминает многие болливудские сказки, но описание гласит, что события реальны. Интересно. Спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 11.04.2012, 22:18   #3
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Интересная обложка фильма... Заинтриговали.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 12.04.2012, 00:21   #4
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

topi witaa, Witaa, спасибо за проделанную работу!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 12.04.2012, 01:18   #5
katya-alyona
Модератор
О пользователе
По умолчанию

topi witaa, огромное спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 12.04.2012, 04:57   #6
simona77
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

topi witaa, огромное спасибо!!!

Открыть содержимое

Последний раз редактировалось simona77; 12.04.2012 в 07:15..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 12.04.2012, 07:33   #7
madhumakkhi
madhumakkhi
О пользователе
По умолчанию

Поздравляю с новым релизом! Фильм очень ждали
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 12.04.2012, 09:44   #8
Лорелия
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

topi witaa, большое спасибо за релиз и перевод!
Фильм вызвал интерес.
Обязательно посмотрю.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 15.04.2012, 00:06   #9
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

topi witaa, спасибо за перевод действительно хорошего фильма!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 16.04.2012, 09:54   #10
Aisha7791
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Ну и ну…. Фильм на реальных событиях? Пронзил до мозга костей… Вот ведь как бывает, реальная жизнь пострашнее всякого вымысла. Просто в голове не укладывается, что такое еще бывает! Все никак не могла понять эту тупую безвольность девушки… Но конец порадовал. Подумала: «Ну наконец! Созрела!» И главное, что вовремя…
Конечно, хотелось бы в конце еще увидеть, что он вернулся к ней и оценил, что то, что не смогла сохранить его возлюбленная, смогла сохранить жена… Но это было бы по-индийски…
Topi witaa, спасибо за релиз и перевод!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
акхилендра мишра , винай патхак , джая бхаттачарья , нилима , радж сингх чаудхари , свати сен , химанши


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 13:48. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08872 секунды с 18 запросами