Престол / Simhasanam
Год выпуска: 1986
Страна: Индия
Жанр: Приключения, мюзикл, фэнтези
Продолжительность: 02:35:31
Язык: Телугу
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют
Режиссер, автор сценария, монтаж, продюссер: Кришна Гхаттаманени
Композитор: Баппи Лахири
В ролях: Кришна Гхаттаманени (две роли), Джая Прада, Мандакини, Вахида Рехман, Амджад Кхан, Радха, Гуммади Венкантесвара Рао, Сатьянараяна, Т. Л. Кантха Рао, Тагараджу
Описание: Южный вариант фильма
"Singhasan" (1986)
... У королевства Дашрана есть храбрый полководец Викрам Сингха. Принцесса Алакнада Деви любит его. Глава правительства свергает короля княжества. На троне он хочет увидеть своего сына. Но пока Викрам Сингха жив, этим планам не осуществиться. Он находит выход: заманивает Викрама в ловушку и находит лжесвидетелей, которые дают показания, что Викрам посягал на жизнь принцессы. Полководец сослан куда подальше. Он случайно оказывается в княжестве Аванти. Тут живёт наследный принц Адитья Вардхана, как две капли воды похожий на Викрама. Король княжества хочет посадить на трон своего сына. И, опять, Викрам Сингх мешает осуществлению плана короля Аванти... Герою предстоит пережить много опасных приключений, дабы распутать клубок коварных дворцовых интриг.
Качество: DVDRip
Формат: MP4
Видео кодек: H.264
Размер кадра: 544x416 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 594 kbps
Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 32 kbps
Релиз-группа: Нет
Доп. информация
- "Simhasanam" и "Singhasan" были запущены в производство и выпущены на экран одновременно, что необычно для индийского кино;
- "Simhasanam" был первым фильмом в Южной Индии, выпущенный на 70 мм. киноплёнке (широкоформатный экран- может быть кто помнит, что это такое...);
- "Simhasanam" был выпущен 21 марта 1986 года и демонстрировался в 153 кинотеатрах по всей территории Южной Индии. Рекорд для того времени;
- Амджад Кхан играл в обеих версиях фильма. И это был его запоздалый дебют в кино на телугу. Его голос дублировал Нутан Прасад;
- В обеих версиях роли исполняли: Джая Прада, Мандакини и Вахида Рехман. И если первые две часто играли в южных фильмах и без труда говорили на телугу, то В. Рехман пришлось дублировать (она говорит голосом Совкар Джанки);
- Впервые в кино на телугу зазвучала музыка Баппи Лахири. Для композитора это тоже был переломным моментом. Впоследствии он продолжил сотрудничество с телужскими кинематографистами;
- Джитендру, исполнившего главные роли в "Singhasan" после этого стали называть "королём южных ремейков";
- И, наконец, оба фильма стали значимыми в карьере Кришны Гхаттаманени
Хинди-версия - "Singhasan"
«Simhasanam» - DVDRip с русскими субтитрами
«Singhasan» - DVDRip с русскими субтитрами
WEBRip хинди версия "Singhasan" (с любительским переводом)"
Скриншоты:
Открыть содержимое
Открыть содержимое
Престол / Simhasanam / Кришна Гхаттаманени / 1986 / DVDRip / Без перевода, на телугу
Комбинированный вид