Грязные танцы (Грязное кино) / The Dirty Picture / Милан Лутрия / 2011 / DVDRip / С люб. многоголосым переводом

~~mallika~~ · 26.01.2012, 10:38

Грязное кино / The Dirty Picture

Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:25:10
Перевод: Любительский (многоголосый) Alex White & Irene Black & Mallika
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Милан Лутрия

В ролях: Видья Балан, Насируддин Шах, Эмран Хашми, Тусшар Капур, Анджу Махендру

Описание: Фильм «Dirty Picture» рассказывает о невероятном взлёте и столь же стремительном падении одной из самых сенсационных звёзд индийского кино, Силк Смитха. Чувственная южная сирена Силк Смитха знала, что нравится своим многочисленным поклонникам, и казалось, что ничто не в силах остановить её стремительную карьеру. Этим чем-то оказалась безответная любовь.
Для окружающего мира Силк была королевой чувственности. Но в глубине души она осталась самой обычной женщиной, ищущей настоящую любовь.
P.s. Основано на реальных событиях

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1544 kbps

Аудио кодек #1 (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Аудио кодек #2 (хинди): MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

&

подготовлен для группы "Звездный Болливуд"

Перевод на русский язык: Margosha и Анджелина

Запрещена продажа в интернет-магазинах. Распространение возможно только на халяву!
Скачать сэмпл: Грязное кино

<< Альтернативные раздачи >>

Скриншоты:

**admin** · 26.01.2012, 10:46

mallika,
нужно альтернативные ссылки на раздачи фильма указать
и проверь тех. информацию о звуке: там точно одна дорожка и она с такими параметрами?

~~mallika~~ · 26.01.2012, 11:03

Исправила

САЛИМ · 26.01.2012, 12:35

Alex White, Irene Black, Mallika большое всем спасибо!!!
Ваша озвучка как всегда - лучшая!!!

**Чингиз** · 26.01.2012, 15:29

исправь ошибку в заголовке С люб. могоголосым переводом

~~mallika~~ · 26.01.2012, 15:46

Чингиз,
я не исправлю уже, пусть модераторы исправят

**SER123** · 26.01.2012, 15:51

Mallika, Alex White и Irene Black аж растерялась от такого количества "Грязных фильмов" на сайте

, начну с вашего

. Огромное всем спасибо

**randy23** · 30.01.2012, 00:40

Mallika, Alex White и Irene Black - всей команде низкий поклон за проделоную работу. Фильм хороший.

Галина · 31.01.2012, 22:04

Большое спасибо за фильм, за вашу работу.

В принципе, фильм понравился, особенно игра Видья Балан. Конечно, для тех, кто знает биографию Силк Смиты бросились неточности в этом фильме, ну и конечно приукрасили фильмец, и в то же время как-то поверхностно прошлись по жизни Силк...упор сделан на её страдания и причины её краха карьеры...(чисто по-индийски: как вела себя вульгарная девка...то и заслужила...)

Самые большие две неточности в фильме:
1.Смита не убегала из дома матери ...Её совсем девочкой выдали замуж!..Она убежала из дома мужа...не выдержав издевательств своего мужа и его семьи!
2. Смита не отравилась, её нашли повешенной. (предположительно - самоубийство, но не доказано!!!!)

Кому интересно прочитать биографию Смиты, то это ЗДЕСЬ

Силк - называли, вульгарной, актрисей низшего сорта и т.д. за её очень "откровенные эротичные" танцы...(для 80-90- х годов!)...однако, если посмотреть с современной колокольни, то Силк по сравнению с каждой второй молодой актрисей и современными танцами в кино - просто невинная овечка! ...

~~kake2004~~ · 31.01.2012, 22:16

Цитата:

Сообщение от Галина

Большое спасибо за фильм, за вашу работу.

В принципе, фильм понравился, особенно игра Видья Балан. Конечно, для тех, кто знает биографию Силк Смиты бросились неточности в этом фильме, ну и конечно приукрасили фильмец, и в то же время как-то поверхностно прошлись по жизни Силк...упор сделан на её страдания и причины её краха карьеры...(чисто по-индийски: как вела себя вульгарная девка...то и заслужила...)

Самые большие две неточности в фильме:
1.Смита не убегала из дома матери ...Её совсем девочкой выдали замуж!..Она убежала из дома мужа...не выдержав издевательсв своего мужа и его семьи!
2. Смит=а не отравилась, а повесилась!!!

Кому интересно прочитать биографию Смиты, то это ЗДЕСЬ

Галина, большое спасибо за ссылку! Как раз хотел поискать в сети информацию о Силк Смите. Очень жаль ее.

Ой, а я ее оказывается в некоторых фильмах видел. но ничего такого сверх "откровенного и непристойного" не замечал.