Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Без перевода > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

DVD9 фильмы без перевода на DVD9

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.05.2011, 07:06   #1
reza74
Релизер
О пользователе
Dvd9 Прошлое, настоящее, будущее / Trikal (Past, Present, Future) / Шьям Бенегал / 1985 / DVD9 / Без перевода

Trikal (Past, Present, Future)



Год выпуска: 1985
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:14:50
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Лила Найду, Нина Гупта, Анита Канвар, Насируддин Шах, Кулбушан Кхарбанда, Далип Тахил, Сони Раздан, К.К. Райна, Кунал Капур, Кейт Стивенсон, Салим Гхош, Ила Арун

Описание: Set in 1961 Goa, this is a story of a rich and influential Goan family and what happens to them over a period of time. The movie is narrated in past-tense by one of the friends of the family.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5500 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

DVDRip с русскими субтитрами
DVDRip без перевода

Скриншоты меню
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Trikal.1985.DVD9.torrent (29.5 Кб, 25 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 01.03.2015 в 21:08.. Причина: добавлена ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: reza74
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Сердце безрассудно / Dil Tera Deewana / B.... DVD9 lethal111 3 26858 19.09.2013 02:31
Jawaab / Рави Тандор / 1985 / DVD9 / Без перевода DVD9 PriyaClub 2 25588 18.09.2013 19:06
Lajwanti / Нарендра Сури / 1958 / DVD5 / Без... DVD5 larisa_k 1 24799 17.09.2013 17:38
Родители и дети / Zindagi / Рави Тандон / 1976 /... DVD9 kinoman2010 2 33521 17.09.2013 17:01
Сахиб / Saaheb / Анил Гангули / 1985 / DVD9 / Без... DVD9 lethal111 6 52210 27.08.2013 01:16

Старый 18.05.2011, 08:17   #2
veronika83
Релизер
О пользователе
По умолчанию

reza74, спасибо! У меня ДВД этой же фирмы, только картинка другая
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 17.08.2012, 11:52   #3
arseniu
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Очень хороший фильм. Жаль, что никто так и не взялся за его перевод.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 07.01.2013, 13:07   #4
Хатуба
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от arseniu Посмотреть сообщение
Очень хороший фильм. Жаль, что никто так и не взялся за его перевод.
ППКС! Очень хочу перевод! а фильм гениальный!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 04.01.2013, 00:13   #5
robertrath
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Большое спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 07.01.2013, 18:58   #6
Galiya-N
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Ой, какая прелесть! Очень хочется перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 07.01.2013, 20:32   #7
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

друзья, может у кого-нибудь завалялась кассетка с советским дубляжом на этот фильм?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 02.02.2014, 00:47   #8
Ranvir420
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kake2004 Посмотреть сообщение
друзья, может у кого-нибудь завалялась кассетка с советским дубляжом на этот фильм?
Он не был дублирован, а только озвучен на к/ст. "Ленфильм" в 1988 г. Вышел в прокат довольно ограниченным тиражом, не всем удалось тогда его посмотреть. Жаль, но и на VHS, похоже, не выпускался...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 08.01.2015, 18:49   #9
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ranvir420 Посмотреть сообщение
Он не был дублирован, а только озвучен на к/ст. "Ленфильм" в 1988 г. Вышел в прокат довольно ограниченным тиражом, не всем удалось тогда его посмотреть. Жаль, но и на VHS, похоже, не выпускался...
Оказывается, выпускался. В 2000-м году значится в каталоге видеокассет Формата АВ. Так же В сети на платнике есть копия обложки той самой видеокассеты. Осталось дело за малым - кассету найти.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 07.01.2015, 14:08   #10
verafisher2007
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Друзья, с 2015! Огромадного счастья и жить в ладу с собой! Если никто не против, взяла в перевод Trikal (Past, Present, Future)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
анита канвар , далип тахил , золотая раздача , ила арун , к.к. райна , кейт стивенсон , кулбушан кхарбанда , кунал капур , лила найду , насируддин шах , нина гупта , салим гхош , сони раздан


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 13:52. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07018 секунды с 18 запросами