Схватка / Ragada / Виру Потла / 2010 / BDRip / С переводом

**Чингиз** · 11.05.2011, 17:30

Схватка / Ragada

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Боевик, экшн
Язык: Телугу
Продолжительность: 02:26:32
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) - zamez
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Виру Потла / Veeru Potla

В ролях: Нагарджуна, Анушка Шетти, Приямани, Прадип Рават, Шриниваса Рао Кота, Дев Гилл, Брахманандам, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани

Описание: Он ворвался в Хайдарабад, в царство, где уже 20 лет правит Педанна, как ветер...Он смел всех на своем пути. Для него нет преград. Он умен, смел, находчив, хитер, к тому же чертовски красив и привлекателен. Откуда он? Зачем приехал в город? Кто он такой? И где он научился так драться? Что им движет? Чего он ищет? Одни вопросы... Ответы можно найти в фильме...а еще можно насладиться великолепнейшей игрой Нагарджуны, красотой Аннушки...замечательнейшим саундтреком. Вашему вниманию изумительный коктейль, приправленный пряными специями под горячим названием "Схватка".

Качество: BDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1793 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Перевод, редакция: aredhel
Творческая озвучка: zamez

Cаундтрек MP3
BDRip на 700 Мб с переводом
BDRip с переводом Red Media
BDRip 2.05 Гб с русскими субтитрами

Скачать: сэмпл

Скриншоты:

Открыть содержимое

**soso4eg** · 11.05.2011, 17:39

Чингиз, звук действительно 5.1 или дутыш?

**Чингиз** · 11.05.2011, 17:41

soso4eg, Да действительно 5.1

скачай сэмпл и послушай!

**soso4eg** · 11.05.2011, 17:48

Цитата:

Сообщение от Чингиз

soso4eg, Да действительно 5.1 скачай сэмпл и послушай!

Кабы могла, я б с радостью скачала и не спрашивала.

Спасибо за ответ, Чингиз.

**Каир** · 11.05.2011, 18:04

Чингиз,

**randy23** · 11.05.2011, 23:17

всем врубил 100мбс на раздачу . радуйтесь быстроте.

Чингиз как всегда огромный поклон за новый релиз и работу всей комaнды

**grenada83** · 12.05.2011, 09:10

Чингиз, zamez, СПАСИБО огромное за эту раздачу!

~~елоха~~ · 15.05.2011, 19:32

Спасибо большое за фильм - Чингиз, Zamez и aredhel !!!
С таким удовольствием фильм посмотрела\ хотя скачивала в другом месте\. А главное - фильм хорош, а перевод и озвучка еще лучше. Действительно изумительный коктейль, состоящий из южных специй - колоритных героев \реальных пацанов

, и жарких красавиц южанок\, крышесносных драк и горячих танцев под зажигательную музыку и сдобренный прямо русским фольклором

. Чувствуется, что к переводу подошли очень творчески и фильм от этого очень выиграл.
Фильм прямо изобилует изречениями

- Ум на хлеб не намажешь.... Если вы нарываетесь, то устроим махач... А какие у него усищи - девушки штабелями укладываются... и так весь фильм...В общем много смешных моментов и юмор на высоте.
СМОТРИТЕ - и хорошее настроение вам обеспечено...

marina_v · 16.05.2011, 10:21

Чингиз,Zamez, aredhel,спасибо огромное за любимый ЮГ!!!!! Все восторги после просмотра, а пока

Открыть содержимое

~~Izumochka~~ · 05.06.2011, 14:41

Смотрела этот фильм, действительно очень мило). Не скажу, что прям АХ как затронул, но понравился, хотя желания пересмотреть не возникает. Удивительно, но в фильме совершенно неожиданно есть очень классные сцены (преимущественно драки и переглядки) и совершенно затянутые моменты (я не говорю сейчас о танцах, говорю именно о диспозиции).