Бессмертная любовь / Amar Prem / Шакти Саманта / 1971 / DVDRip / Rus sub

**kasmevaade** · 20.11.2010, 20:43

Бессмертная любовь / Amar Prem / अमर प्रेम

Год выпуска: 1971
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:23:19
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод: kasmevaade

Режиссер: Шакти Саманта

В ролях: Шармила Тагор, Раджеш Кханна, Винод Мехра, Суджит Кумар, Мадан Пури, Бинду, Фарида Джалал, Ом Пракаш

Описание: Пушпа (Шармила Тагор) была продана в публичный дом в Калькутте собственным дядей. Однажды, привлеченный её пением, на огонек заглянул Ананд (Раджеш Кханна), мужчина, ищущий любви. Он бизнесмен и, конечно, женат. Но жена пренебрегает им. Ананд глубоко одинок в душе. Он становится постоянным и эксклюзивным клиентом Пушпы.
Однажды односельчанин Пушпы (Суджит Кумар) поселяется по-соседству с домом терпимости. Он женат во второй раз, и его сын от первого брака Нанду совершенно лишен родительской любви. Его отец от зари до зари работает, а мачеха (Бинду) заботится лишь о собственных детях. Пушпа и малыш Нанду привязываются друг к другу.
Как обстоятельства и общественное мнение предопределяют историю трех одиноких людей?

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 910 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Саундтрек mp3
DVDRip с любительским переводом
DVD9 без перевода

Доп. информация

Скриншоты:

Больше скринов:

**innnna** · 20.11.2010, 20:47

kasmevaade, большое спасибо за прекрасный фильм!!! великолепный дуэт!

**kasmevaade** · 21.11.2010, 10:00

innnna, katya-alyona, pca1962, soso4eg, спасибо вам за отзывы!

Мурка, спасибо за тему с песнями!

**katya-alyona** · 20.11.2010, 21:01

kasmevaade, огромное спасибо за фильм и перевод!!!

**pca1962** · 20.11.2010, 22:12

Респект. Это просто супер. Огромное спасибо.

**soso4eg** · 20.11.2010, 23:14

Очень мне нравится субтитр на этом скрине. )))

Настоящий афоризм!

kasmevaade, спасибо за релиз!

Мурка · 21.11.2010, 04:06

Спасибо!
Песенки

Инна · 21.11.2010, 20:03

Спасибо за классику!!!!!!

**kasmevaade** · 22.11.2010, 16:27

Инна, Хатуба пожалуйста

Цитата:

Шармила Тагор - одна из самых любимых актрис.

А я как раз Шармилу не люблю, воспринимаю её положительно только в этом фильме и в "Открытии"(Avishkaar, 1973). Последний - действительно шедевр.

А по поводу Раджеша - в его карьере хватает провальных фильмов как и у всех актеров. Жаль, что многие достойные его работы практически недоступны. Не только в сети, но и в инет-магазинах. С десяток фильмов никогда не выходили ни на DVD, ни на VHS даже в Индии.

Мне удалось посмотреть некоторые редкие фильмы, но без сабов и жуууутком качестве. И только благодаря индийским фанам Кака джи. Кто-то писал их с телека еще в 80-е годы, один фильм записали на кинофестивале. Здесь их даже нет смысла выкладывать.

Хатуба · 22.11.2010, 16:05

Большое спасибо! Шармила Тагор - одна из самых любимых актрис. Раджеша, правда, не люблю, но фильмы с его участием как правило очень хорошие. Еще раз спасибо!