Любовь и предубеждение / Kadhal Sadugudu
-= супер-премьера с проф. переводом =-
Год выпуска: 2003
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:26:36
Язык: Тамили
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Red Media
Русские субтитры: Нет
Режиссер: Дураи / Durai
В ролях: Викрам, Приянка Триведи, Пракаш Радж, Вивек
Описание: Суреш (Викрам) - сирота, который едет в в отдаленную деревню в гости к семье своего друга. В результате глупого недоразумения молодой человек, сам того не желая, ссорится с местным богатым землевладельцем Чидамбарамом (Пракаш). Здесь же он знакомится с красавицей Каусалией (Приянка Триведи). Любовь неизбежна, так как молодых людей объединяют не только реальные обстоятельства, но и фантазии. Тут бы и конец - делу венец, всем мирком да за свадебку. Да вот незадача - отец невесты - вновь обретенный враг Чидамбаран. Свадьба отменяется... пока мужики общий язык не найдут. Любовь и соперничество, музыка и пляски влюбленных, социальный аспект тоже не забыли. Всем достанется, не переживайте)))
(с) indiotka
Спасибо
Th4k за запись звука с Индия ТВ, а форуму
znaemtolk.com за предоставленный DVD9, с которого был рипанут этот релиз.
Качество: DVDRip
Источник: DVD9
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1222 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Риппер, сведение аудио: The_Mummy
Релиз-группа:
DVDRip на 1,37 Гб с русскими субтитрами
Скриншоты: