Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.10.2010, 21:38   #1
керелис
Координатор
О пользователе
Dvdrip Свободный / Azaad / Прамод Чакраворти / 1978 / DVDRip / Rus Sub

Свободный / Azaad




Год выпуска: 1978
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, боевик
Продолжительность: 02:40:08
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод: керелис

Режиссер: Прамод Чакраворти
Композитор: Рахул Дев Бурман

В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Сулочана Латкар, Кешто Мукхерджи, Рандхир

Описание: Это - история эксцентричного молодого человека Ашока (Дхармендра), который стремится делать добро, не волнуясь о последствиях. Однажды он встречается с избалованной принцессой Симой (Хема Малини) и пытается научить ее уважать труд бедных людей. Преследуемый охранниками принцессы, Ашок вынужден бежать из деревни. Он находит работу в городе на фабрике, которая принадлежит принцессе. Узнав об этом, Сима тоже хочет преподнести Ашоку урок за все перенесенные ею оскорбления. Однако у судьбы свои планы. Ашок спасает жизнь принцессы и она влюбляется в него. Но это не устраивает опекуна Симы и ее жениха Према, которые придумали план разлуки влюбленных…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 480x360 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 2266 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика.

DVDRip 3.01 Гб с русскими и английскими субтитрами
2хDVD5 без перевода

Альтернативные постеры:
Открыть содержимое

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Svobodnyj.1978.DVDRip.DivX.BWTorrents.avi.torrent (14.2 Кб, 353 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 28.03.2015 в 12:46.. Причина: восстановлен постер
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
93 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Соперники (Сопротивление) / Muqabla / Раджкумар... WEBHDRip керелис 0 28003 18.02.2024 00:11
Время вышло / Zamana / Рамеш Талвар / 1985 /... WEBHDRip matesio 1 31030 11.02.2024 17:16
Влюблённый (Кукла) / Gudia / Гоутам Гхосе / 1997... WEBHDRip matesio 3 34095 10.02.2024 18:55
Жертва во имя любви / Pyar Ke Naam Qurbaan /... WEBHDRip rong2 1 43303 31.01.2024 00:27
Меня зовут Шрути / My Name Is Shruthi / Шринивас... WEBHDRip керелис 0 54847 27.01.2024 20:37

Старый 13.10.2010, 21:56   #2
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

керелис, спасибо!!!!!!!!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 13.10.2010, 22:29   #3
керелис
Координатор
О пользователе
По умолчанию

innnna, lapotlina, пожалуйста!

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.10.2010, 15:48   #4
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

керелис, спасибо за Хемочку
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 13.10.2010, 22:20   #5
lapotlina
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

керелис, спасибо!!! Мечты сбываются
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 13.10.2010, 22:34   #6
katya-alyona
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Большое Вам спасибо за фильм и перевод!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 14.10.2010, 00:27   #7
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

керелис, я в шоке! Когда только ты успеваешь столько переводить? КАК у тебя на всё хватает время?

Огромное спасибо за твой труд!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 14.10.2010, 00:56   #8
Shiva
Гуру
О пользователе
По умолчанию

керелис,
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 14.10.2010, 19:49   #9
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Shiva, все таки эти розы на вашей картинке - неземная красота как забегу сюда , все любуюсь !
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 14.10.2010, 08:47   #10
simona77
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

керелис, от всей души СПАСИБО!!! За релиз и перевод!

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
дхармендра , золотая раздача , кешто мукхерджи , прамод чакраворти , прем чопра , рандхир , хема малини


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 16:06. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08711 секунды с 18 запросами