Враг Родины / Desh Ke Dushman / Сваруп Кумар / 1989 / DVDRip / Rus Sub

[керелис]

Враг Родины / Desh Ke Dushman

Год выпуска: 1989
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, боевик
Продолжительность: 02:28:07
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод: керелис

Режиссер: Сваруп Кумар

В ролях: Радж Кумар, Хема Малини, Мандакини, Садашив Амрапуркар, Бирбал, Боб Кристо, Джанкидас, Адитья Панчоли

Описание: Полицейский инспектор Сурадж Гупта живет со своей женой Кирен и сыном Умешем. Он честен, храбр и однажды убивает преступника по имени Джагга. Когда брат Джагги Ракеш Верма узнает об этом, он дает клятву разрушить жизнь семьи Гупты и убивает Сураджа. Инспектор Кирен много лет пытается найти убийц своего мужа. Несколько лет спустя их сын Умеш попадает в плохую компанию. Он пьет, дебоширит и к огорчению Кирены влюбляется в танцовщицу кабаре по имени Анита. Вскоре Кирена узнает, что Умеш был замешан в ограблении ипподрома и ювелирного магазина. Но ни Кирен, ни сам Умеш не знают, что Анита - пешка Ракеша, который вместе с его племянником, сыном Джагги, Пратапом, намериваются покончить с оставшимися членами семьи Гупты. И уже нанят наемный убийца по имени Шерхан, который никогда не терпел неудачу ни в одном заказном убийстве…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 512x384 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 1549

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48.0 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:
Спасибо Оксане за предоставленный DVDRip

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах (особенно интернет-магазинах, и на своих сайтах) и не использовать субтитры без разрешения переводчика.

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[soso4eg]

Оксана, спасибо за рип.
керелис, Большое спасибо за перевод и релиз! Ты нас все балуешь и балуешь.
Это так радостно и приятно, правда.

P.S. В торрент файле не хватает нашей релиз группы.

[Shirak64]

керелис, Если этот релиз будет релизом BWTorrents, то нужно вназвании видео файла, субтитров, папки с файлами указать релиз-группу BWTorrents.

Тогда нужно будет переименовать, папку с файлами так: Vrag.Rodiny.1989.DVDRip.XviD.BWTorrents , затем создать новый торрент файл и перезагрузить его, предварительно удалив старый.

Или удалить из раздачи логотип релиз-группы BWTorrents.

[sadna]

Ура!Ура! Снова Хемочка!!!Большое спасибо........!!!!!

[pca1962]

Большое спасибо керелис....

[керелис]

soso4eg, sadna, pca1962, всем пожалуйста и приятного просмотра!!!

[Инна]

Спасибо за Хемушку,Мандакини,очень хороший фильм!!!!

[grigoreva ev]

спасибо за этот отличный фильм

[керелис]

Инна, grigoreva ev, пожалуйста!

[lauri]

керелис, спасибо за новый старый фильм (во как!). Скрины очень хорошие. Только, я вижу, роль сына исполняет Адитья Панчоли (по скринам и обложке), а в ролях он не указан. Восстановите справедливость!