DVD5 Фильмы на языке хинди в DVD5 качестве |
|
|
03.07.2011, 01:52
|
#1
|
Релизер
|
Нелегкая судьба (Любовь актрисы) / Aas Paas / Дж. Ом Пракаш / 1981 / DVD5
Нелегкая судьба / Aas Paas
Год выпуска: 1981
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:39:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Надира, Ом Пракаш, Нирупа Рой, Аруна Ирани, Говардан Асрани, Раджендра Натх, Индрани Мукхерджи
Описание: Сима, привлекательная и популярная актриса, влюблена в Аруна, наследовавшего богатое имение. Однако она убита горем, когда узнает, что Арун, так любивший летать, разбился в авиакатастрофе. С того момента неудачи словно преследуют Симу: отец покидает ее, она лишается работы в театре, нужда вынуждает ее определить младшего брата в общежитие. Она остается одна, без какой-либо определенности в будущем. Симу насилуют, она вынуждена работать в дешевых ночных барах. И вдруг, словно как подарок судьбы, она встречает Аруна. Сможет ли она, наконец, обрести любовь и счастье или судьба вновь готовит ей неприятности?
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х576 pixel
Частота кадра: 25.00 fps
Видео битрейт: 9500 kbps
Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps
Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Последний раз редактировалось василисса; 09.12.2020 в 03:50..
Причина: добавлен постер
|
|
|
38 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
03.07.2011, 02:22
|
#4
|
Модератор
|
Цитата:
Сообщение от veronika83
Пока только головой об стену сайта бьюсь
|
veronika83, оно тебе надо? Быстренько давай в кровать!
Покой и здоровье превыше всего!
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
04.07.2011, 01:18
|
#9
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от stranger246
надо скачивать и браться за субтитры, что бы люди могли не только посмотреть на нее, но и послушать ее чудесный голос...
|
- да, это было бы замечательно!
Здесь к переводу нет возражений - но голоса уж сильно "подпионерили". Да и "живые" голоса Дхарама и Хемы ничем не заменишь.
Очень жаль, что отсутствие категории "возрастных" ролей подменяли пресловутым «…а потом их перестали снимать вместе, продюсеры сочли, что у женатой пары уже нет былой «химии». В этом фильме с химией у них всё в порядке. Даже пронзительнее и глубже, чем раньше.
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
|
Опции темы |
|
Опции просмотра |
Комбинированный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 20:07. Часовой пояс GMT +3.
|