Танец пуль: история Рама и Лилы (Под свист пуль; Рам и Лила) / Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela
Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:38:25
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Режиссер: Санджай Лила Бансали
В ролях: Ранвир Сингх, Дипика Падукон, Рича Чадда, Суприя Патхак, Шарад Келкар, Гульшан Деваях, Баркха Бишт Сенгупта, Абхимани Сингх, Раза Мурад
Описание: Пятьсот лет идет вражда между влиятельными семьями Раджади и Санера, пятьсот лет небольшой городок в Раджастане умывается кровью - здесь царят свои законы, основанные на мести. Рам Раджади - повеса и пацифист, отправляется пощекотать нервы в дом врага на праздник Холи, и там встречает Лилу Санера - девушку бойкую и всегда вооруженную. Для любви достаточно было одной искры. А дальше... дальше нужно смотреть.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672х288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 851 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Совместный релиз групп: tw и
KhushiKhiladi
Перевод:
Wita, Марик и Селена
Редакция:
Wita
Для тех, кто будет тырить релиз на другие ресурсы, убедительная просьба: сохраняйте оформление до буквы. И настоятельно прошу самых наглых не вырезать имя переводчиков из субтитров.
Реализация рипа с данными субтитрами через интернет-магазины не предусмотрена
Альтернативные раздачи
Скриншоты
Техданные