Немеханическое / Ajantrik
Классика Ритвика Гхатака
Год выпуска: 1958
Страна: Индия
Язык: Бенгали
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:36:49
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Режиссер: Ритвик Гхатак
В ролях: Кали Баннерджи, Гангапада Басу, Сатиндра Бхаттачарья, Тулси Чакраборти, Анил Чаттерджи, Шриман Дипак, Каджал Гупта, Гьянеш Мукхерджи, Кешто Мукхерджи, Сита Мукхерджи
Описание: Люди часто наделяют неодушевленные предметы человеческими свойствами. Бимал тоже относится к своей машине, как к живому существу. Вот уже 15 лет колесит он по трудным дорогам Бенгалии, помогая разным людям преодолевать расстояния, и никогда четырехколесный друг его не подводил. Порой он даже подмигивает фарами, улыбается и грустит вместе с хозяином.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1903 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 102.82 kbps
Автор перевода: ? (буду признательна тому, кто укажет)
Рип: ZenKoan и KG
Дополнительная информация
Фильм чем-то напоминает "Путешествие" Сатьяджита Рея, героем которого тоже является таксист, однако представленное кино совсем о другом. Вопрос, кто у кого позаимствовал некоторые планы и приемы, оставим решать зрителю. Но необходимо отметить, что у этих режиссеров, которые, кстати, были друзьями, в целом совсем разные методы и подходы. Фильм очень очаровательный, оператор сделал все, чтобы передать нам красоту местной природы и горький привкус дальней дороги. Достаточно динамичная, живая режиссура, хорошо раскрывает необычную структуру сюжета и противоречивые мысли героя. Над саундтреком потрудился очень талантливый индиийский музыкант-традиционалист Али Акбар Кхан, так что меломаны не будут разочарованы.
В книге "Культура современной Индии" (М., 1966, стр. 170) название значится как "Упрямец". (по материалам rutracker.org)
Скриншоты:
Открыть содержимое